Zaloguj sięZałóż konto

Kurs eTutor włoski
Podcasty
Autoodtwarzanie
Globepolski
AppAplikacje mobilne i wtyczki Diki
BubbleZgłoś sugestię
Przepis na włoski?Kurs online od eTutora | TERAZ -60%SPRAWDŹ >>Zamknij

"bardziej" po włosku — Słownik polsko-włoski w wersji beta | zobacz "bardziej" po polsku

bardziej

przysłówek
  1. più  
    Lui è più intelligente di te. (On jest bardziej inteligentny niż ty.)
  2. piuttosto
    • raczej, bardziej
      "Vuoi un panino?" "Mangerei piuttosto una pizza." ("Chcesz kanapkę?" "Bardziej zjadłbym pizzę.")

bardzo

przysłówek
  1. assai
    • dużo, wiele, bardzo
      Ti prego, ci tengo assai. (Proszę cię, bardzo mi na tym zależy.)
      Questa pasta è assai! (Dużo tego makaronu!)
  2. tanto  
    Siamo tanto felici! (Jesteśmy bardzo szczęśliwi!)
    link synonim: molto
  3. molto  
    Siamo stati molto attenti. (Byliśmy bardzo uważni.)
    link synonim: tanto
powiedzenie
  1. il sacco  
    Grazie, mi è piaciuto un sacco. (Dziękuję, bardzo mi się podobało)
przymiotnik
  1. molto  
    Sei molto esigente, Marco. (Jesteś bardzo wymagający, Marco.)
eTutor - kurs włoskiego dla początkujących. Wypróbuj za darmo.

Powiązane zwroty — "bardziej"

przysłówek
bardziej niż = piuttosto che
inne
miałem cię za bardziej = ti facevo più
inne
o wiele bardziej = assai più
Zobacz także: zwłaszcza że, tym bardziej, że • Wszędzie dobrze, gdzie nas nie ma.