Zaloguj sięZałóż konto

Mamma mia! MIESIĄC WŁOSKIEGO ZA 5 ZŁRozpocznij włoską przygodę jeszcze dziśSPRAWDŹ >>Zamknij

"Ci mancherebbe altro." po polsku — Słownik włosko-polski w wersji beta | zobacz "Ci mancherebbe altro." po włosku

Ci mancherebbe.
Ci mancherebbe altro.

  1. Oczywiście., Jasne.
    "Mi potresti dare una mano?" "Ci mancherebbe altro, lo faccio volentieri." ("Mógłbyś mi pomóc?" "Jasne, chętnie to zrobię.")
  2. Nie ma za co., Proszę., Nie ma sprawy.
    "Grazie!" "Ci mancherebbe, è stato un piacere." ("Dziękuję!" "Nie ma sprawy, cała przyjemność po mojej stronie.")
czasownik
  1. chybić, nie trafić [przechodni] [+AVERE]
    La pallottola ha mancato il bersaglio. (Kula nie trafiła w cel.)
  2. brakować [przechodni]
    Mi manca l'aria. (Brakuje mi powietrza.)
rzeczownik (rodzaj męski)
  1. niedotrzymanie

Powiązane zwroty — "Ci mancherebbe altro."

czasownik
mancare a qualcuno = tęsknić +1 znaczenie