"jemandem läuft die Zeit davon" po polsku — Słownik niemiecko-polski | zobacz "jemandem läuft die Zeit davon" po niemiecku

jemandem läuft die Zeit davon

komuś zaczyna brakować czasu
Ich muss mich beeilen, die Zeit läuft mir davon. (Muszę się pośpieszyć, zaczyna mi brakować czasu.)

Hans läuft die Zeit davon und er hat noch viel zu tun. (Hansowi zaczyna brakować czasu, a ma jeszcze dużo do zrobienia.)