"Wer den Pfennig nicht ehrt, ist des Talers nicht wert." po polsku — Słownik niemiecko-polski | zobacz "Wer den Pfennig nicht ehrt, ist des Talers nicht wert." po niemiecku

Wer den Pfennig nicht ehrt, ist des Talers nicht wert.

przysłowie
  1. Nie jest wart pełnego trzosa ten, kto nie szanuje grosza.
Niemieckiego najszybciej nauczysz się online. Wypróbuj za darmo kurs eTutor.

Powiązane zwroty — "Wer den Pfennig nicht ehrt, ist des Talers nicht wert."

przysłówek
nicht = nie (zaprzeczenie czasownika)
nicht besonders = nieszczególnie, niezbyt
nicht zuletzt = szczególnie, zwłaszcza, choćby
nicht schlecht = nieźle
nicht oft = niezbyt często, nieczęsto
überhaupt nicht = wcale nie, w ogóle nie +1 znaczenie
fast nichts = prawie nic
nicht einmal = nawet nie, ani razu
nicht wenig = niemało
unschuldig , nicht schuldig = niewinnie
zaimek
nichts = nic
rzeczownik
das Nichts = nicość +1 znaczenie
die Nichte = bratanica, siostrzenica
inne
nicht mehr = już nie, więcej nie (przestać np. chodzić do kina)
gar nichts = nic
gar nicht = wcale nie
nichts mehr = nic więcej
leider nicht = niestety nie
nicht vergessen = nie zapomnieć
nicht bemerken = nie zauważyć
nicht zulassen = nie dopuszczać
Wer ist das? = Kto to jest?
inne
auch nicht = też nie
oder nicht = czy nie, czyż nie
noch nicht = jeszcze nie
doch nicht = jednak nie
nicht weit = niedaleko
nicht gut = niedobrze
nicht mal = nawet nie
nicht schön = nieładnie
Wieso nicht? , Weshalb nicht? , Warum nicht? = Dlaczego nie?
nicht ganz = nie do końca
natürlich nicht = oczywiście, że nie
nicht so... wie... = nie taki... jak
Bloß nicht! = Tylko nie to!
nicht so gut = nie za dobrze, niezbyt dobrze
czasownik
nicht funktionieren = nie funkcjonować, odmówić działać
przymiotnik
unschuldig , nicht schuldig = niewinny
nicht wahr = nieprawdaż, prawda