Zaloguj się Załóż konto

Kurs eTutor francuski

Autoodtwarzanie

Aplikacje mobilne i wtyczki Diki

Zgłoś sugestię

ETUTOR FRANCUSKI ZA 19 zł/MIES.Oferta ważna do 30.09.2025 r.SPRAWDŹ >>

"rządzić" po francusku — Słownik polsko-francuski w wersji beta | zobacz "rządzić" po polsku

rządzić

obrazek do "gouverner" po polsku

obrazek do "régner" po polsku

czasownik

gouverner
- rządzić, sprawować władzę [przechodni]
  Le roi a gouverné son pays pendant vingt ans. (Król rządził swoim krajem przez dwadzieścia lat.)
régner
- panować, rządzić, władać [nieprzechodni]
  Le roi règne dans ce pays depuis vingt ans. (Król włada w tej krainie od dwudziestu lat.)
mener
- prowadzić, zarządzać, rządzić [przechodni]
  Tu penses qu'elle mène bien l'entreprise ? (Myślisz, że ona dobrze zarządza firmą?)

être au pouvoir
- być przy władzy, być u władzy, rządzić
  Le parti au pouvoir a annoncé une nouvelle réforme. (Partia u władzy ogłosiła nową reformę.)

eTutor - kurs francuskiego online. Wypróbuj za darmo.

Powiązane zwroty — "rządzić"

rzeczownik

rząd = le gouvernement +3 znaczenia

zarząd = la gestion +1 znaczenie

czasownik

zarządzać = gérer +2 znaczenia

Zobacz także: urządzić się