"natomiast" po francusku — Słownik polsko-francuski w wersji beta | zobacz "natomiast" po polsku

natomiast

par contre
- natomiast, z kolei, przeciwnie, z drugiej strony
  Mon frère est très grand, par contre moi, je suis plutôt petite. (Mój brat jest bardzo wysoki, natomiast ja jestem dość niska.)
  
  J'aime cette idée. Par contre, elle peut être difficile à réaliser. (Podoba mi się ten pomysł. Z drugiej strony może być trudny do zrealizowania.)
  
  Wyrażenie służące do zestawiania ze sobą dwóch opozycyjnych informacji.
en revanche
- natomiast, za to
  Moi, je préfère la cuisine italienne. Toi, en revanche, tu préfères la chinoise. (Ja wolę kuchnię włoską. Ty natomiast wolisz chińską.)