"le sujet" po polsku — Słownik francusko-polski w wersji beta | zobacz "le sujet" po francusku

le sujet

rzeczownik (rodzaj męski)

temat (np. lekcji)
Quel est le sujet de la leçon d'aujourd'hui ? (Jaki jest temat dzisiejszej lekcji?)
temat, kwestia, zagadnienie, sprawa
Quel est ton avis à ce sujet ? (Jakie jest twoje zdanie na ten temat?)

C'est un sujet extrêmement important pour moi. (Jest to dla mnie niezwykle ważna kwestia.)

Je vous écris, monsieur, au sujet de votre fils. (Piszę do pana w sprawie pańskiego syna.)
podmiot, jednostka
Les sujets de droit français sont uniquement ceux qui ont la nationalité française. (Podmiotami prawa francuskiego są tylko osoby posiadające obywatelstwo francuskie.)
podmiot (w zdaniu)
Le sujet se trouve généralement au début de la phrase. (Podmiot znajduje się zazwyczaj na początku zdania.)

Słownik terminów związanych z językoznawstwem
poddany (np. króla)
Le roi a salué ses sujets. (Król przywitał się ze swoimi poddanymi.)

rzeczownik

le sujet de droit = podmiot prawa