Zaloguj się Załóż konto

Kurs eTutor francuski

Autoodtwarzanie

Aplikacje mobilne i wtyczki Diki

Zgłoś sugestię

Przepis na francuski?Kurs online od eTutora | TERAZ -60%SPRAWDŹ >>

"być zaskoczonym" po francusku — Słownik polsko-francuski w wersji beta | zobacz "być zaskoczonym" po polsku

być zaskoczonym

powiedzenie

tomber de la lune
- spaść z księżyca, być zaskoczonym
  Pauline se comportait comme si elle était tombée de la lune. (Pauline zachowywała się, jakby spadła z księżyca.)

czasownik

être surpris
- być zaskoczonym, być zdziwionym

zaskoczyć [przechodni]

obrazek do "surprendre" po polsku

obrazek do "choquer" po polsku

czasownik

surprendre
- zaskoczyć, zaskakiwać, zadziwiać [przechodni]
- zaskoczyć, zaatakować z zaskoczenia [przechodni]
choquer
- zszokować, szokować, zaskoczyć [przechodni]
  Cette information m'a choqué. (Ta informacja mnie zszokowała.)
saisir
- zaskakiwać, zaskoczyć, uderzyć (np. informacja) [przechodni]

zaskakiwać [przechodni]

czasownik

étonner
- zadziwiać, zdumiewać, zaskakiwać [przechodni]
  Elle ne cesse pas de m'étonner. (Ona nie przestaje mnie zaskakiwać.)
scier
- zaskakiwać, zadziwiać potocznie [przechodni]

Francuskiego najszybciej nauczysz się online. Wypróbuj za darmo kurs eTutor.

Powiązane zwroty — "być zaskoczonym"

przymiotnik

zaskoczony = surpris

zaskakujący = surprenant +1 znaczenie

czasownik

przeskoczyć = sauter