Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Students with yet bigger and cumulative problems started to appear at the school in the 1950s.
Studenci z już większe i narastające problemy zaczęły pojawiać się przy szkole w 1950s.
Yet bigger men than them have learned to their cost that no one can behave like that.
Już więksi ludzie niż oni dowiedzieli się do swojego kosztu, że nikt nie może zachowywać się w ten sposób.
Presumably they were thrown clear of these planets by the impact of yet bigger meteorites.
Przypuszczalnie zostali rzuceni czysty z tych planet przez wpływ z już większe meteoryty.
The band wanted the sound to be "lighter and yet bigger", more orchestral but also more intimate.
Zespół chciał by dźwięk był "lżejszy a jednak większy", bardziej orkiestrowy lecz także intymniejszy.
"One can assume that the said man cannot feed this female person with her two illegitimate children, much less should this family grow yet bigger."
"Można przypuszczać, że powiedziany człowiek nie może karmić tej żeńskiej osoby z nią dwoma nieślubnymi dziećmi, dużo mniej ta rodzina powinna rosnąć już większy."
It results in yet bigger class sizes in the state sector, one of its major issues in my opinion.
To pociąga za sobą już większe wielkości klasy w tym Państwie sektor, jedna z jego głównych kwestii moim zdaniem.
A Pan-Latin Stop Yet bigger and changing crowds are making such connections harder.
Panłacina zatrzymywać się już większe i zmieniające się tłumy czynią takie związki twardsze.
His size had intimidated me as a boy; now as then, his dramatic voice was overshadowed by his yet bigger ideas about almost everything.
Jego wielkość budziła grozę we mnie jako chłopiec; teraz jak następnie, jego teatralny głos zacienili przez jego już bardziej wielkie pomysły około prawie wszystko.
Each time he convinced himself that the waves could not possibly 'yet bigger, a new monster taller than the rest lifted the vessel toward the sky.
Za każdym razem przekonywał siebie, że fale mogą nie być może 'już większy, nowy wyższy niż reszta potwór podniósł statek w kierunku nieba.
Yet bigger changes - like Fudan University's use last year of broader criteria and a totally different test to admit some 300 students - stir concern.
Już większe zmiany - lubić Fudan University's wykorzystanie w zeszłym roku z szerszych kryteriów i zupełnie inaczej test przyznać się/przyznawać się jakiś 300 studentów - wzbudzać niepokój.
The book details the Who's amazing and peculiar journey in the years during which they struggled to follow up Tommy with a yet bigger and better rock opera.
Szczegóły książki kto zdumiewanie i dziwna podróż za lata, podczas których walczyli by obserwować Tommy'ego z już większa i lepsza opera rockowa.
Nevertheless, a combination of structural and morphological modifications, including growing yet bigger and rearing up, mammal-like, to reach higher growing leaves, were great evolutionary advances, integrating important ecological changes.
Jednak, połączenie strukturalnych i morfologicznych modyfikacji, w tym rośnięcie już większy i stając dęba, w stylu ssak, sięgnąć po wyższe rosnące liście, były wielkimi ewolucyjnymi postępami, integrując ważną przemianę ekologiczną.
In a positive feedback loop, increased catches by commercial fishermen result in the purchase of more boats, which results in yet bigger catches and more boat purchases, and even bigger catches.
W pętli sprzężenia dodatniego, podniesione haczyki przez handlowych rybaków wynik w zakupie więcej łodzi, który pociąga za sobą już bardziej wielkie haczyki i więcej zakupów łodzią, i jeszcze bardziej wielkie haczyki.
Italy's companies are comparatively smaller than those of similar countries in size or of the EU, and rather than the common trend of less, yet bigger businesses, Italy concentrated on more, yet smaller enterprises.
Spółki Włoch są porównawczo mniejszy niż ci z podobnych krajów w wielkości albo z UE, i a nie mniej wspólna tendencja, już większe przedsiębiorstwa, Italia skoncentrowano się więcej, już bardziej nieliczne przedsiębiorstwa.
Luckily, she is able to answer her own question: "I thought at times our losses are like splits in the heart through which it may grow yet bigger, and there's nothing else to do but love, nothing to be regretted but not loving."
Na szczęście, ona może odpowiedzieć na jej własne pytanie: "myślałem chwilami, że nasze straty są jak rozdarcia w sercu, przez które to może rosnąć już większy, i nie ma niczego jeszcze robić ale lubić, nic zostać pożałowanym ale nie lubiąc."
On July 10, 1917, the one-year anniversary week of the attacks, President Wilson appointed Herbert Hoover to raise food production for the war effort, yet bigger news was that five hundred bathers fled screaming from the waters of Rockaway Park after swimmers spied a large fin near shore.
10 lipca 1917, roczny rocznicowy tydzień ataków, President Wilson wyznaczyć Herbert Hoover do podniesienia produkcji żywności dla akcji ludności cywilnej na rzecz wojny, już bardziej wielkie wiadomości to byli pięciuset kąpiących się krzyk ucieknięto z wód Rockaway Park za pływakami dostrzegł dużą płetwę obok brzegu.
The King was pleased beyond measure at the sights but his greed for gold was still not satisfied, and he had the miller's daughter brought into a yet bigger room full of straw, and said: "You must spin all this away in the night; but if you succeed this time you shall become my wife."
Król był zadowolony niezmiernie przy przyrządach celowniczych ale jego chciwości złota był wciąż nie zaspokojony, i urodził córkę młynarza przyniesiono jeszcze większy pokój pełny słomy, i powiedzieć: "pan musi kręcić cały ten daleko za noc; jeśli jednak pan osiąga cel tym razem pan zostanie moją żoną."
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Używamy plików cookie i podobnych technologii do analizy statystyk odwiedzalności i innych celów opisanych w Polityce prywatności. Jeśli wybierzesz „Akceptuj wszystko”, wszystkie ciasteczka opisane w naszej Polityce prywatności będą przechowywane w Twojej przeglądarce. Jeśli wybierzesz opcję „Odrzuć wszystko”, w Twojej przeglądarce będą przechowywane wyłącznie niezbędne do funkcjonowania witryny pliki cookie. W każdej chwili możesz dokonać zmiany w swoich ustawieniach.