One was longer than the other and a different, more yellowy, shade of white.

Jeden był coraz dłuższy niż drugi i inny, bardziej żółtawy, cień z biały.

She looked at his yellowy eyes, trying to understand.

Patrzała na swoje żółtawe oczy, próbując rozumieć.

She had become very thin and her face held a yellowy hue.

Stała się cieniutka i jej twarz utrzymała żółtawą barwę.

The flash coming out of the gun was yellowy orange.

Flesz schodzący z broni był żółtawą pomarańczą.

The blue is nice, and for variety I use pink or yellowy peach.

Niebieski jest miły, i dla różnorodności zużywam różową albo żółtawą brzoskwinię.

The air always seemed to be the yellowy color of chamomile tea.

Powietrze zawsze wydawało się być żółtawym kolorem herbaty rumianku.

The room is dark, but passing cars cast yellowy shadows upon the wall.

Pokój jest ciemny ale wyprzedzanie samochodów rzuciło żółtawe cienie na ścianie.

But the grass was a bright yellowy green, and the trees had yet to lose their leaves.

Ale trawa była jasny żółtawy zielony, i drzewa musiały dopiero gubić ich liście.

He was growing tall and his fair hair was going yellowy.

Rósł i jego jasne włosy szły żółtawy.

It had big yellowy eyes, only they was glazed.

To miało duże żółtawe oczy, tylko oni został oszklony.

The underside is white, and around the pelvis yellowy orange.

Spód jest biały, i wokół miednicy żółtawa pomarańcza.

But I've got this tough yellowy skin, and if you look close, one eye points out a little bit, the right one.

Ale miałem tę twardą żółtawą skórę, a jeśli patrzysz blisko, jedno oko wskazuje maleńko, prawy.

A communal cup is dipped into a vat of the yellowy looking stuff.

Wspólna filiżanka jest zanurzona w kadzi żółtawego wyglądającego czegoś.

And the warm look in his yellowy eyes promised her that he'd make it all up to her later.

I ciepły wyraz jego żółtawych oczu obiecał jej, że zrobi temu wszystko do niej później.

His yellowy eyes suddenly opened, and stared at us with glittering malevolence.

Jego żółtawe oczy nagle otworzyły się, i wpatrywać się w nas ze skrzącą się wrogością.

It was the color of death: yellowy gray, its skin crazed with wrinkles.

To był kolor śmierci: żółtawy szary, jego skóra spękała ze zmarszczkami.

There was just one bulb in the center of the room, producing the dingy, yellowy light I'd seen from outside.

Była jedna jedyna żarówka pośrodku z pokoju, wytwarzając obskurne, żółtawe światło zobaczyłem spoza.

There's yellowy sweat stains on, for real, his underarm skin.

Są żółtawe plamy potu na, dla rzeczywisty, jego skóra do stosowania pod pachami.

A glow of warm, yellowy light penetrated the lock from beyond the inner door.

Blask ciepłego, żółtawego światła przeniknął przez zamek z za wewnętrznymi drzwiami.

It is a yellowy, cream colour, sometimes with whitish patches.

To jest żółtawy, kolor z kremem, czasami z białawymi łatami.

The heavy clusters range in colour from yellowy pink, to scarlet and almost black.

Ciężkie grupki obejmują w kolorze z żółtawego różowego, aby szkarłatny i prawie czarny.

She held the lamp out before herself, sending its yellowy glimmers ahead to break the darkness within.

Podała lampę przed sobą, wysyłając jego żółtawe migotania naprzód by rozbić ciemność wewnątrz.

The rind is normally natural, clean and a yellowy straw colour.

Skórka jest normalnie naturalna, bezpieczna dla środowiska i żółtawy kolor słomkowy.

There are yellow or yellowy green, slimy and undigested stools.

Są żółte albo żółtawe zielone, oślizgłe i niestrawione stolce.

It is distinguished by its yellowy, fleshy spike known as a spadix.

To jest dystyngowane przez swojego żółtawego, mięsistego szpica znanego jako kolba.