Those regions did not have the same excess Y2K- and Internet-related buying binge as American customers.

Te regiony nie miały takiego samego dodatkowego roku dwutysięcznego - i kupująca biba odnosząca się do Internet jako amerykańscy klienci.

After Peter refuses for a coupon, the man warns Peter that the world will end because of Y2K(Peter doesn't listen until the third time he said it).

Za Peterem śmiecie dla bonu, człowiek ostrzega Petera, że świat skończy się z powodu roku dwutysięcznego (Peter nie słucha do trzeciego czasu, który powiedział to).

She does not believe that the obvious culprits--Y2K, terrorism, the usual New Year's hype that makes you feel that everyone else is having a better time than you--are entirely responsible.

Ona nie sądzi, że oczywisty culprits--Y 2 K, terroryzm, krzykliwa reklama zwykłego noworocznego, która robi cię czują, że każdy inny ma lepszy czas niż you--are całkowicie odpowiedzialny.

I remember some figure from twenty years before the year two thousand.

Pamiętam jakąś liczbę z dwadzieścia przed laty rok dwa tysiące.

And the western relief road in the year two thousand.

I zachodni objazd za rok dwa tysiące.

Then he told me my son would not live to see the year two thousand."

W takim razie powiedział mi, że mój syn nie dożyje rok dwa tysiące. "

The first part of it will be finishing next years, with another one in the year two thousand.

Tego pierwsza część będzie niszczyć przyszłe lata, z innym jeden w roku dwa tysiąc.

The access road is not a major item for this committee until well beyond the year two thousand and four.

Droga dojazdowa nie jest główną rzeczą dla tego komitetu do czasu gdy grubo po roku dwa tysiące i cztery.

Yeah I suppose they will be a republic sooner or later, by the year two thousand probably.

Tak przypuszczam, że oni będą republiką prędzej czy później, przed rokiem dwa tysiące prawdopodobnie.

That we, in the year two thousand and twenty-five are looking back."

Że my, w roku dwa tysiąc i dwadzieścia pięć oglądają się. "

Not the '96 elections, but by the year two thousand we would have been ready.

Nie '96 wyborów, ale przed rokiem dwa tysiące bylibyśmy gotowi.

If it takes till the year two thousand, he and others like him will still be working.'

Jeśli to bierze dla kasy sklepowej rok dwa tysiące, on i in. lubić go wciąż będzie pracować. '

The plan will be operative from nineteen ninety four to the year two thousand and one.

Plan będzie obowiązujący z dziewiętnaście dziewięćdziesiąt cztery do roku dwa tysiące i jeden.

But the organisers won't know if it's successful until the year two thousand.

Ale organizatorzy nie będą wiedzieć to czy powiedzie się do roku dwa tysiące.

We are watching the brides of Christ probably never ever to be seen again in the year two thousand and fifty six.

Nie patrzymy na panny młode Chrystusa prawdopodobnie nigdy zostać obejrzanym jeszcze raz w roku dwa tysiąc i pięćdziesiąt sześć.

All that I tell you here will arrive in the other century, at the latest in the year two thousand.

Aż tak mówię ci tu przybędzie w inny wieku, najpóźniej w roku dwa tysiąc.

The millennium begins with the year two thousand one."

Tysiąclecie zaczyna się od roku dwa tysiące jeden. "

I have the dosh to hold them up in court until the year two thousand if necessary.'

Mam forsę zatrzymać ich w sądzie do roku dwa tysiące jeśli to konieczne. '

Till finally there comes in view The year two thousand one one two.

Kasa sklepowa w końcu tam widzi rok dwa tysiące jeden jeden dwa.

"In the year two thousand, this man killed three girls in twelve weeks.

"W roku dwa tysiąc, ten człowiek zabił trzy dziewczyny za dwanaście tygodnie.

They, might have a first operational unit by the year two thousand but even that's an optimistic estimate. "

Oni, móc mieć pierwszą jednostkę operacyjną przed rokiem dwa tysiące ale nawet być optymistyczną oceną. "

Which will be enforced by the year two thousand requiring additional treatment for sewage effluence.

Który zostać wprowadzić w życie przed rokiem dwa tysiące wymagające dodatkowego traktowania dla emanacji ścieków.

Erm we would be allocating land through our local plan for the year two thousand and six.

Erm przydzielalibyśmy ziemię przez swój miejscowy plan na rok dwa tysiące i sześć.

"It is April in the year two thousand two hundred and forty two."

"To jest kwiecień w roku dwa tysiąc dwieście czterdzieści dwa."

It's gonna be in the year two thousand they're gonna wipe it out.

To zamierza być w roku dwa tysiąc oni zamierzają wycierać to.

"The year two thousand," he said bluntly.

"Rok dwa tysiące," powiedział otwarcie.

In recent years two thousand or more might attend on three or four games each season, including the sevens in April.

W ostatnich latach dwa tysiące albo więcej może obsługiwać trzy albo cztery gry każda pora roku, w tym siedem w kwietniu.

Midnight, year two thousand, new century.

Północ, rok dwa tysiące, nowy wiek.