ANGIELSKI NA JESIEŃ -40%Zgarnij rabat na roczny kurs!Sprawdź

"wziąć coś znikąd" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "wziąć coś znikąd" po polsku — Słownik angielsko-polski

wziąć coś znikąd

idiom
  1. pull something out of the hat , pull something out of the bag , pull something out of thin air
    • wziąć coś znikąd, wyczarować coś (niespodziewanie znaleźć rozwiązanie np. problemu lub wymyślić coś niespodziewanego)
      Where am I going to get the money? I can't just pull it out of a hat! (Skąd wezmę pieniądze? Nie mogę ich po prostu wyczarować!)
      She pulled the book out of thin air, unbelievable. (Ona wzięła tę książkę znikąd, niewiarygodne.)