written declaration

You should give them a written declaration like the one below.

Powinieneś dawać im pisemną deklarację tak jak jeden poniżej.

To begin with, I am going to read you two written declarations.

Po pierwsze, zamierzam przeczytać ci dwie pisemne deklaracje.

Today's written declaration 10 has been passed with a strong and positive majority.

Dzisiejsza pisemna deklaracja 10 został minięty z silną i pozytywną większością.

So it's a good idea to ask them to give you a written declaration to confirm this.

Tak to dobry pomysł prosić ich by dać ci pisemną deklarację potwierdzić to.

We already have a lot of written declarations which often are not implemented.

Już mamy wiele pisemnych deklaracji, które często są nie wprowadzony w życie.

Parliament has, in fact, put down a written declaration on this, signed by more than half of the Members.

Parlament, tak naprawdę, wpłacił pisemną deklarację na to, podpisany przez więcej niż połowa Członków.

I was told that there are only written declarations in the case of second readings.

Mi powiedziano, że są tylko pisemne deklaracje w przypadku drugich czytań.

He recently brought forward a written declaration in support of small businesses, but only got just over 200 signatures.

Ostatnio przedstawił pisemną deklarację na rzecz małych firm, ale tylko dostać nieco ponad 200 podpisów.

I can see nothing on our agenda today dealing with written declarations.

Nie mogę widzieć na naszym programie dziś, jak nic zajmowało się pisemnymi deklaracjami.

We already have a written declaration on journey times.

Już mamy pisemną deklarację podczas czasów podróży.

There will be a written declaration on this open later this week.

Będzie pisemna deklaracja na tym otwarty później w tym tygodniu.

Ask to be taken to me again when you have thought the matter over, or send me a written declaration.

Prosić by być zabranym do mnie jeszcze raz gdy rozważyłeś sprawę, albo wysyłać mi pisemną deklarację.

Last year, I took the initiative for a written declaration on this subject matter, something to which the report makes explicit reference.

W zeszłym roku, podjąłem inicjatywę dla pisemnej deklaracji na tym przedmiocie, coś, do czego raport składa wyraźne odniesienie.

The proposal of a written declaration was not passed, but the central committee decided to demand loyalty.

Propozycja pisemnej deklaracji nie została wypowiedziana ale centralny komitet zdecydował się żądać lojalności.

A year ago 350 Members supported the written declaration calling for this and for a campaign to that end.

Rok temu 350 Członków potwierdziło pisemną deklarację domagającą się tego i dla kampanii w tym celu.

I have signed the written declaration here in Parliament calling for such restrictions to be lifted.

Podpisałem pisemną deklarację tu w parlamencie domaganie się takich ograniczeń by być podniosło się.

I initiated Written Declaration 0095/2008 on this issue, which is ongoing.

Rozpoczynałem pisemną deklarację 0095 / 2008 na tym wydaniu, które jest trwający.

The tribunal ruled that it was illegal to demand these written declarations.

Trybunał wydał postanowienie, że to jest nielegalne wymagać tych pisemnych deklaracji.

As Members will be aware, we had a written declaration in this House to raise awareness.

Ponieważ Członkowie będą poinformowani, mieliśmy pisemną deklarację w tej izbie podnieść świadomość.

In addition to a written declaration, suppliers will require evidence that you're a charity or other eligible body.

Oprócz pisemnej deklaracji, dostawcy będą wymagać dowodów, że jesteś dobroczynnością albo innym ciałem spełniającym niezbędne warunki.

Parliament adopted a written declaration on this back in 2007, and I think that it is now time to match words with deeds.

Parlament przyjął pisemną deklarację na tym w 2007 roku, i myślę, że to jest teraz czas na mecz słowa z czynami.

Thank you everyone for signing this written declaration.

Dziękuję każdy dla podpisywania tej pisemnej deklaracji.

That is also the burden of written declaration no. 53, which I would encourage my fellow Members to sign.

To jest również ciężar pisemnej deklaracji nie. 53, który zachęcałbym moi współczłonkowie do znaku.

The written declaration must be signed by the sole proprietor, a partner or a responsible officer of the company.

Pisemna deklaracja musi być podpisana przez jedynego właściciela, partnera albo odpowiedzialnego dyrektora spółki.

You will be requested to answer questions and make a written declaration on your application form to test your ethics.

Zostaniesz poproszony by odpowiedzieć na pytania i sporządzić pisemną deklarację na twoim formularzu sprawdzić twoje etyki.