They are often wormy, but with a most wonderful flavor.

Oni są często rojący się od robaków, ale z najcudowniejszym smakiem.

Such wormy words would surely make an eagle back away in fear.

Takie słowa rojące się od robaków na pewno zrobiłyby orła z powrotem daleko w strachu.

I tried to twist my wormy lips into a smile.

Spróbowałem przekręcić swoje wargi rojące się od robaków do uśmiechu.

He spat the name out as if it were a piece of wormy apple.

Wypluł imię jakby to były kawałkiem jabłka rojącego się od robaków.

Like wormy fruit, at his core, her father was rotten.

Jak robaczywy owoc, przy jego rdzeniu, jej ojciec był zdemoralizowany.

So young to go Under the obscure, cold, rotting, wormy ground!

Tak młody pójść na dno niejasny, zimny, gnijąc, ziemia rojąca się od robaków!

It was also missing "those little wormy things, the tissue," she said.

Tego brakowało również "te małe rzeczy rojące się od robaków, tkanka," powiedziała.

The wormy young suspect sat at a plain metal desk.

Młody podejrzany rojący się od robaków usiadł przy prostym metalowym biurku.

One little girl gone missing in the wormy Big Apple?

Jedna dziewczynka opuszczaniu wejść w Nowy Jork rojącym się od robaków?

It's no more than a rotten, wormy husk of what it once was.

To jest nie więcej niż zgniła, rojąca się od robaków łuska z co to kiedyś było.

Once that's done, we'll have a safe place to fall back to if things get wormy farther on up the ravine.

Jak tylko być załatwione, będziemy mieć bezpieczne miejsce cofnąć się aby jeśli rzeczy stają się rojące się od robaków dalej na w górę wąwozu.

The universe doesn't give a wormy horse dropping about what goes on in your head.

Wszechświat nie udziela upuszczania konia rojącego się od robaków o co pójdzie dalej w twojej głowie.

I tossed the wormy peach halves out into the countryside.

Przerzuciłem na drugą stronę brzoskwinię rojącą się od robaków zmniejsza się o połowę na zewnątrz do wsi.

You were old and very wormy, but we pass your failings o'er.

Byłeś stary i bardzo rojący się od robaków ale mijamy twoje wady ponad.

On one occasion they had to eat "rotten, wormy meat."

Pewnego razu musieli jeść "zgniłe, rojące się od robaków mięso."

He looked me over like an inspector rejecting a wormy side of mutton.

Obejrzał mnie tak jak inspektor odrzucający bok baraniny rojący się od robaków.

If he were wormy with treachery, he would pay for it.

Jeśli on były rojące się od robaków ze zdradą, zapłaciłby za to.

There are also wormy creatures that pop out of bodies, as in "Aliens."

Są również istoty żywe rojące się od robaków, które wyskakują z ciał, jak w "Cudzoziemcy."

Something thick and wormy flopped over the edge of the broad spoon.

Coś grubego i rojącego się od robaków zrobiło klapę ponad krawędzią szerokiej łyżki.

He shoved a pile of wormy lumber aside to let her see the floor beneath.

Popchnął kupa rupieci rojących się od robaków na bok pozwolić jej widzieć podłogę poniżej.

The wood was so wormy it crumbled beneath her knife-point.

Drzewo było tak rojące się od robaków to pokruszyło pod swoim czubkiem noża.

That itchy, wormy feeling under his skin was getting steadily stronger.

To swędzące, rojące się od robaków uczucie pod jego skórą dostawało stale silniejszy.

No more wormy, watched feeling under his skin.

Już rojący się od robaków, obejrzane uczucie pod jego skórą.

To me, it says, "Be happy while you can, because sooner or later you're going to be wormy."

Do mnie, to mówi "cieszyć się podczas gdy możesz, ponieważ prędzej czy później zamierzasz być rojącym się od robaków."

So my breakfast was only one Wormy bar.

Więc moje śniadanie było jedynym bar Rojący się od robaków.