workbox

He reached up to the top shelf for his workbox.

Sięgał do górnej półki dla jego pudełka na przybory do szycia.

Her workbox had been upset, the contents spilled on the floor.

Jej pudełko na przybory do szycia zostało przewrócone, zawartość rozlała na podłodze.

He sent her a small engraved knife, a workbox, a spool, and other gifts.

Wysłał jej niewielki ozdobiony rytem nóż, pudełko na przybory do szycia, szpulka, i inne dary.

Putting down the knife, Madeleine fetched her aunt's workbox from beside the fireplace.

Kładąc nóż, Madeleine przyniosła jej pudełko na przybory do szycia ciotki spoza kominka.

To begin with boxwood, one workbox is decorated in pen-work designs of flowers and vines.

Najpierw bukszpan, jedno pudełko na przybory do szycia zostanie udekorowane w projektach kwiatów i winorośli pióro-roboczy.

There was a book on the floor, an open workbox, a piece of embroidery on the table with a thimble and scissors beside it.

Była książka na podłodze, otwarte pudełko na przybory do szycia, kawałek haftu na stole z naparstkiem i nożycami obok tego.

A toolbox (also called toolkit, tool chest or workbox) is a box to organize, carry, and protect the owner's tools.

Skrzynka na narzędzia (pakiet narzędziowy również zadzwoniono, skrzynia na narzędzia albo pudełko na przybory do szycia) pudło ma organizować, nieść, i chronić narzędzia właściciela.

'In Mother's workbox,' Terry said listlessly as she eyed the frothy creation on the bed.

'W pudełku na przybory do szycia Matki,' Terry powiedział ospale ponieważ przyjrzała się tworzeniu z pianą na łóżku.

Downtown Minneapolis is a workbox of modernist architecture, blocks of glass and chrome and white marble.

Śródmiejski Minneapolis jest pudełkiem na przybory do szycia architektury modernisty, bloki szklany i chrom i biała szklana kulka.

'Hold on to the workbox.'

'Złapać się pudełka na przybory do szycia.'

"I inspect a job while the plumber is still working and look at what kind of solder is in his workbox," Mr. Spahr said.

"Badam pracę podczas gdy hydraulik wciąż pracuje i patrzeć co rodzaj lutu jest w swoim pudełku na przybory do szycia," Mr. Spahr powiedział.

At a sort of workbox in the window of this subterranean breakfast-room sat an elderly lady with a singularly high colour and almost startling silver hair.

Przy rodzaju pudełka na przybory do szycia w tego oknie podziemny śniadanie-pokój posadził starszą panią z wyjątkowo rumieniec i prawie zadziwiające srebrzyste włosy.

Personal interviews in Workbox, The World of Embroidery, Workshop on the Web and Stitches.

Wywiady osobiste w Pudełku na przybory do szycia, Świat Haftu, Warsztat w sieci i Ściegi.

The half-completed sculpture lay where she'd left it on the desk, the workbox open next to it, the delicate stone-working instruments laid out in their trays.

Połowa-kończyć/skończyć rzeźba leżała gdzie zostawiła to na biurku, pudełko na przybory do szycia otwierać obok tego, czułe kamienny-pracujący instrumenty wyłożyły w swoich tacach.

Gangbox (also gang box) is a colloquial term utilized in the construction industry, referring to a toolbox or workbox that can be accessed by multiple workers.

Gangbox (również gang pudło) jest potocznym terminem wykorzystanym w przemyśle budowlanym, odnoszeniu się do skrzynki na narzędzia albo pudełku na przybory do szycia, do którego wieloracy robotnicy mogą mieć dostęp.

She suspects her sister-in-law Georgina stole them from her workbox and is concerned she will read them to Aurora's husband Teddy.

Ona podejrzewa swoją szwagierkę Georgina ukradła ich ze swojego pudełka na przybory do szycia i obawia się, że ona przeczyta ich mężowi Zorzy Teddy.

Cadac Organice Workbox can be used to build productive serial and parallel state workflows to automate business processes.

Cadac Organice Pudełko na przybory do szycia może być użyte by budować wydajne w odcinkach i równoległe obiegi dokumentów państwowe automatyzować procesy gospodarcze.

A The first greetings were over and now Lucy was wandering rather aimlessly round the room, touching a china dog here, an antimacassar there, the plastic workbox in the window.

Pierwsze pozdrowienia było ponad i teraz Lucy przechadzała się raczej bez celu wokół pokoju, dotykanie psa porcelanowego tu, ochraniacz tam, pudełko na przybory do szycia plastiku w oknie.

There is also an elaborate Oriental-style workbox, with complicated drawers for Jane's sewing - proof of the importance that sewing and embroidery held in the lives of Georgian middle-class women.

Jest również wyszukane pudełko na przybory do szycia w stylu Azjata/Azjatka, ze skomplikowanymi reformami dla szycia Jane - dowód znaczenia, że szycie i haft ukrył życia gruzińskich kobiet z klasy średniej.

Sylvia, you are the bravest creature in the world, and when we get home I shall give you my little ivory workbox to show how sorry I am for having led you into such a scrape."

Sylvia, jesteś najdzielniejszą istotą żywą na świecie a kiedy dostajemy się do domu dam ci swoje małe pudełko na przybory do szycia z kości słoniowej pokazać jak żałosny jestem za zaprowadzeniem cię do takiego szurać. "

"No, never: we might do what we pleased; ransack her desk and her workbox, and turn her drawers inside out; and she was so good- natured, she would give as anything we asked for."

"Nie, nigdy: możemy robić co zadowoliliśmy; przetrząsać jej biurko i jej pudełko na przybory do szycia, i wywracać na drugą stronę jej szuflady; i była tak dobry- natured, dałaby jako nic, o co poprosiliśmy."

She would take only small things that would go in her case or the trunk: her mother's workbox, family photographs, two china figurines to keep the fairing company, a little water colour of the house her mother had painted.

Wzięłaby tylko małe rzeczy, które poszłyby w ją przypadku albo pień: pudełko na przybory do szycia jej matki, zdjęcia rodzinne, dwie figurki z porcelany trzymać owiewkę spółka, trochę koloru domu, który jej matka miała na wodę malowało.

The random and unpredictable results of our consequently unchanneled individual views make it increasingly evident, term after term, that the tools for this job are not to be found in the lawyer's -and hence not in the judge's - workbox.

Przypadkowe i nieprzewidywalne wyniki z nasz wskutek tego unchanneled indywidualne widoki czynią to coraz bardziej oczywiste, termin po terminie, że instrumenty dla tej pracy mają nie znaleźć prawnika - stąd nie w sędziego - pudełko na przybory do szycia.

Grania wandered into her spacious sitting room and looked around at its comfortable air of dishevelment, at her paints and workbox, at the nail-studded trunk in which reposed her baby trousseau, hopefully gathered, heartbreakingly unused.

Grania przechadzała się do swojego przestronnego salonu i obejrzała się przy jego wygodnym powietrzu z dishevelment, przy jej farbach i pudełku na przybory do szycia, przy nail-studded pień w który pokładać jej niemowlęcą wyprawę, przy odrobinie szczęścia zebrać, rozdzierająco nieużywany.

In his book British Film Character Actors, (1982) Terence Pettigrew wrote that 'Sim was best known as a fussy eccentric, and every mannerism in his huge workbox of tricks was sharpened to a fine edge.

W jego książce brytyjscy aktorzy charakterystyczni filmowi, (1982) Terence Pettigrew napisał, że 'Sim najlepiej był znany jako wybredny ekscentryk, i każdy nawyk w jego olbrzymim pudełku na przybory do szycia podstępów został naostrzony do świetnego brzegu.