work the system

I need people who will not try to work the system.

Potrzebuję ludzi, którzy nie spróbują potrafić się ustawić.

"People are trying to work the system as they know it."

"Ludzie próbują potrafić się ustawić ponieważ oni znają to."

They also, truth be told, knew how to work the system.

Oni również, prawda dowiedzieć się, potrafił potrafić się ustawić.

All I can do is protect myself, work the system.

Wszystko, co mogę robić jest chronić się, potrafić się ustawić.

Rather, he will be the one whose party managed to work the system better.

Raczej, on będzie jednej czyjej partii udało się potrafić się ustawić lepiej.

"They're trying to figure out new ways of working the system," she said.

"Oni próbują do liczby na zewnątrz nowe drogi potrafienia się ustawić," powiedziała.

Mourning worked the system to get where he wanted to be.

Żałoba pracowała zgodnie z systemem rozumieć gdzie chciał być.

"Had I really worked the system that way, my sentence would probably have been less."

"Had I naprawdę potrafił się ustawić ta droga, mój wyrok prawdopodobnie byłby mniej."

By the time I meet them, they're pros at working the system.

Do czasu gdy spotykam ich, oni są zawodowcami przy potrafieniu się ustawić.

"After a while, you know how to work the system," he says.

"Po chwili, potrafisz potrafić się ustawić" on mówi.

Here are six practical strategies to help you work the system.

Tu sześć wykonalnych strategii ma pomóc ci potrafić się ustawić.

Far from being secret, working the system is public and honored.

Daleko od bycia tajemny, potrafiąc się ustawić jest publiczny i uhonorowany.

"He's been around a long time, and he knows how to work the system.

"Był około kawału czasu, i on potrafi potrafić się ustawić.

One woman describes how she worked the system rather than letting it work her.

Jedna kobieta opisuje jak potrafiła się ustawić raczej niż wynajem to rozwiązywać ją.

How did those in public schools work the system?

Jak zrobił ci publicznie szkoły potrafią się ustawić?

No death records either, but a guy like that would know how to work the system."

Żadna śmierć nie nagrywa żadnego, ale facet w ten sposób potrafić potrafić się ustawić. "

Middle-class parents, of whatever race, tend to be better at working the system.

Środkowy-klasa rodzice, z jakiegokolwiek wyścigu, mieć skłoności do bycia lepszym w potrafieniu się ustawić.

The other is a smart politician working the system like so many of his colleagues.

Drugi jest sprytnym potrafiącym się ustawić politykiem w ten sposób wielu z jego kolegów.

What parents who work the system actually do to make their children academically successful is unclear.

Co rodzice, którzy potrafią się ustawić faktycznie robią sprawiać ich dzieci z akademickiego punktu widzenia udany jest niejasny.

The people who play the game and work the system use the same misleading words to make it look as though we're doing something unfair.

Ludzie, którzy grają fair i potrafią się ustawić używają takich samych mylących słów by sprawić, że to wygląda jakby robimy coś niesprawiedliwego.

Accountants would always be kept busy showing the rest of us how to work the system.

Księgowi zawsze byliby trzymanym zajętym pokazywaniem nasza reszta jak potrafić się ustawić.

"You have to know how to work the system."

"Musisz potrafić potrafić się ustawić."

Parents of successful students, the study found, "work the system" by consulting with teachers and following through on their suggestions.

Rodzice odnoszących sukcesy studentów, nauka znalazła "potrafić się ustawić" przez konsultowanie się z nauczycielami i doprowadzaniem do końca na ich propozycjach.

Classified information was not necessarily unavailable if you knew how to work the system.

Informacja poufna nie była koniecznie niedostępna gdybyś potrafił potrafić się ustawić.

No." Some, however, are not able to work the system.

Nie. "jakiś, jednakże, nie mogą potrafić się ustawić.