It is a thing I can do, and with ease.

To jest rzecz, którą mogę robić, i łatwo.

I can still run through those early levels with ease.

Wciąż mogę obiegać te wczesne poziomy łatwo.

Two big people or four average ones could move one with ease.

Dwóch dużych ludzi albo cztery średnie móc przenieść jednego łatwo.

She could feel the press of his fine body holding her with ease.

Mogła poczuć, jak prasa jego świetnego ciała trzymała w ramionach ją łatwo.

Few people today, however, are able to read the text with ease.

Niewielu ludzi dziś, jednakże, mogą przeczytać tekst łatwo.

Take everything away from her, and she'd build it back up with ease.

Zabierać wszystko z niej, i zbudowałaby to z powrotem w górę łatwo.

Only from the north, as they had come, could it be reached with ease by those who knew the way.

Tylko od północy, ponieważ przyszli, do tego mogliby dojść łatwo przez te, które znały drogę.

She could read the minds of most men with ease.

Mogła odczytać umysły większość ludzi łatwo.

As a result for many years their messages were read with ease.

W efekcie przez wiele lat ich wiadomości zostały odczytane łatwo.

We were able with ease to see objects around us.

Mogliśmy łatwo zobaczyć przedmioty wokół nas.

The more so, since they take that shape again with ease.

Im więc, od tej pory oni biorą to nadawać kształt jeszcze raz łatwo.

And yet he managed to do all of that with ease.

A jednak mu udało się robić wszystko z tego łatwo.

He could have taken us with ease, I was sure, while we were asleep.

Mógł zabrać nas łatwo, miałem pewność podczas gdy spaliśmy.

At this stage, it is good to let the eyes close with ease.

Na razie, dobrze jest pozwolić oczom zamykać łatwo.

Some of us maybe were lucky enough to have parents we could talk to about anything with ease.

Jacyś z nas może mieli szczęście dość, że mieć rodziców mogliśmy rozmawiać o niczym łatwo.

You are on your way to speaking English with ease.

Jesteś na swojej drodze do mówienia po angielsku łatwo.

It will serve as the home for two hundred people, with ease.

Nada się jako dom dla dwustu ludzi, łatwo.

But she has done it with ease, losing no more than four games in any set.

Ale zrobiła to łatwo, przegrywając nie więcej niż cztery gry w jakimkolwiek komplecie.

He moved through the wall with ease and found himself in the dining room.

Ruszył się przez ścianę łatwo i znalazł się w pokoju stołowym.

Within months after application of the oil, the king was able to walk with ease.

W ciągu miesięcy po podaniu oleju, król mógł chodzić łatwo.

I can communicate with ease, and have no problem getting my needs met.

Mogę komunikować łatwo, i mieć żaden problem dostawanie moich potrzeb spełniło.

"We can get them back to work- and with ease."

"Możemy odprowadzać ich do praca- i łatwo."

Of course we'll win on the battlefield, probably with ease.

Oczywiście wygramy na polu bitwy, prawdopodobnie łatwo.

Any personal computer word processing program can do all this and more with ease, of course.

Jakikolwiek komputer osobisty edytor tekstów może spełniać swoją rolę cały ten i więcej łatwo, oczywiście.

But the eventual ten billion could do so with ease.

Ale ostateczny dziesięć miliardów mogło zrobić tak łatwo.