wind aft

Stone thought the thing must be good for four or five knots, more if surfing with the wind aft.

Stone pomyślał, że rzecz musi być dobra dla cztery albo pięć węzłów, więcej jeśli surfing z wiatrem do tyłu.

"It's definitely an industry with the wind aft," said Emmanuel Dupart, of France-Congrès, an industry association.

"To jest z pewnością przemysł z wiatrem do tyłu" powiedział Emmanuel Dupart, z France-Congr?s, stowarzyszenie branżowe.

Soon the cutter turned to head out towards the Atlantic and with the wind aft she rolled violently, the end of themain boom occasionally dipping in the water.

Niedługo nóż odwrócił się by być na czele na zewnątrz w kierunku Atlantyku i z wiatrem do tyłu potoczyła silnie, koniec z themain huk od czasu do czasu zanurzając w wodzie.

During the night they brought the wind aft as they went north about Mauritius, and when Stephen woke he found the Boadicea on an even keel; she was pitching gently, and the urgent music that had filled her between decks these last days was no longer to be heard.

W nocy przynieśli wiatr do tyłu ponieważ szli w kierunku północnym o Mauritiusie, a kiedy Stephen obudził się znalazł Boadiceę na równym kilu; rzucała łagodnie, i pilna muzyka, która zrealizowała jej między pokładami te ostatnie dni nie miał już być słyszanym.