Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
It was widely acclaimed as the best in the series.
To było powszechnie obwołany najlepszy w serii.
The film has been widely acclaimed and shown the world over.
Film był powszechnie darzony uznaniem i pokazany świat ponad.
The recordings have been widely acclaimed, and with good reason.
Nagrywania były powszechnie darzony uznaniem, i z wystarczającym powodem.
Soon after, it was published and widely acclaimed in France.
Wkrótce potem, to zostało wydane i powszechnie darzony uznaniem we Francji.
The book has been widely acclaimed one of the best American political novels ever written.
Książka była powszechnie oklaskiwać jednego z najlepiej amerykańskich politycznych powieści kiedykolwiek napisany.
It is widely acclaimed as one of the great books written about baseball.
To jest powszechnie obwołany jednym ze świetnych książek napisanych o baseballu.
At the time, it was widely acclaimed as being "the greatest race ever run".
Wtedy, to było powszechnie obwołany będąc "najbardziej wielki wyścig kiedykolwiek pobiec".
Despite being a simple video, it was widely acclaimed by fans.
Pomimo bycia prostym video, to było powszechnie obwołany przez fanów.
He is widely acclaimed as one of the greatest acting teachers in America.
On jest powszechnie obwołany jednym z najznakomitszych działających nauczycieli w Ameryce.
The pencil was widely acclaimed at the time of its release.
Ołówek był powszechnie darzony uznaniem w czasie jego zwolnienia.
The City is widely acclaimed as the land of elephant lovers.
Miasto jest powszechnie obwołany ziemią kochanków słonia.
He is widely acclaimed as an innovator in his field.
On jest powszechnie obwołany innowatorem w jego polu.
This series has been widely acclaimed for its high literary quality and strong character development.
Ta seria była powszechnie darzony uznaniem ze względu na jego wysoką literackość i rozwój mocnego charakteru.
The album was also widely acclaimed, although not on the same level as his debut.
Album był również powszechnie darzony uznaniem, pomimo że nie na takim samym poziomie jako jego debiut.
It has been widely acclaimed and considered influential by critics.
To było powszechnie darzony uznaniem i rozważony istotny przez krytyków.
During that time he was widely acclaimed by Japanese print and television media.
Podczas tego czasu był powszechnie obwołany według japońskiej czcionki i mediów telewizyjnych.
Today he is one of the most widely acclaimed and exhibited painters in the world.
Dziś on jest jednym z najwięcej powszechnie darzony uznaniem i wystawiony malarzy na świecie.
Two of the most widely acclaimed performers in traditional Irish music happen to be women.
Dwóm z wykonawców najpowszechniej oklaskiwanych w tradycyjnej irlandzkiej muzyce zdarza się być kobietami.
The applause lasted more than 3 minutes and the production was widely acclaimed.
Brawa trwały więcej niż 3 minuty i produkcja był powszechnie darzony uznaniem.
The new drugs were widely acclaimed, as so many other medical and surgical procedures had been.
Nowe leki były powszechnie darzony uznaniem, jak tak wielu inny medyczny i zabiegi chirurgiczne były.
Their work has been widely acclaimed, particularly in Europe.
Ich praca była powszechnie darzony uznaniem, szczególnie w Europie.
Poole has been widely acclaimed for his work on transportation policy.
Poole było powszechnie darzony uznaniem dla jego pracy nad transportem polityka.
Widely acclaimed as the most important legislation of its kind in a generation!"
Powszechnie obwołany najważniejszym ustawodawstwem jego rodzaju w generacji! "
She was widely acclaimed by the critics for her obsessive character role.
Była powszechnie darzony uznaniem przez krytyków dla niej obsesyjną rolę znaków.
Widely acclaimed as the best new trail of 2011.
Powszechnie obwołany najlepiej nowym szlakiem 2011.