why exactly

But why exactly would anyone want to test such a hypothesis?

Ale dlaczego dokładnie nie chciał nikogo chcieć sprawdzić taką hipotezę?

"That's one reason why exactly how they design the ratings system is so important."

"Być jednym powodem dlaczego dokładnie jak oni projektują wskaźniki system jest tak ważny."

"And why exactly did I agree to trust in your leadership again?"

"Niby dlaczego dokładnie zrobił zgadzam się ufać twojemu przywództwu jeszcze raz?"

And why exactly was she starting to sound like a car salesman?

Niby dlaczego dokładnie była ruszaniem do dźwięk jakby sprzedawcy samochodowego?

There's no explanation as to how or why exactly she has the third eye.

Nie ma żadnego wyjaśnienia co do jak albo dlaczego dokładnie ona ma trzecie oko.

Why exactly are you coming to me about all this?"

Dlaczego dokładnie jesteś przechodzeniem na mnie około cały ten? "

Why exactly these character design changes were made is unknown.

Dlaczego dokładnie te zmiany projektowania znaku zostały zrobione jest nieznany.

"Why exactly is he the most suitable person to carry it out?"

"Dlaczego dokładnie on jest najodpowiedniejszą osobą realizować to?"

Why exactly you don't like the author of the article?

Dlaczego dokładnie nie lubisz autora artykułu?

I can't say why exactly, but he just seemed interesting.

Nie mogę mówić dlaczego dokładnie, ale właśnie wyglądał na interesującego.

So, why exactly are you planning on the future being just like it is now, but with better uniforms?

Tak, dlaczego dokładnie jesteś spodziewaniem się przyszłości będącej właśnie jak to jest teraz, ale z lepszymi uniformami?

"Well, they're probably still trying to figure out why exactly I'm captain of this ship."

"Tak więc, oni są prawdopodobnie wciąż próbując do liczby na zewnątrz dlaczego dokładnie jestem kapitanem tego statku."

Why exactly do they need a fall guy to take the blame?"

Dlaczego dokładnie robić oni potrzebują kozioł ofiarnego brać na siebie odpowiedzialność? "

I don't know why exactly, but this made me smile.

Nie wiem dlaczego dokładnie, ale to sprawiło, że uśmiecham się.

Why exactly do we have to deal with it?

Dlaczego dokładnie robić musimy zająć się tym?

He did not say why exactly, but he opened up even more.

Nie powiedział dlaczego dokładnie, ale otworzył nawet więcej.

I can't tell you why exactly, but I'll need to have a look at the tunnel.

Nie mogę mówić ci dlaczego dokładnie, ale będę musieć spojrzeć przy tunelu.

So why exactly do we need another investigation now?

Tak dlaczego dokładnie robić potrzebujemy innego śledztwa teraz?

Why exactly did he have to gas the children?

Dlaczego dokładnie zrobił on mieć do gazu dzieci?

Why exactly do we have that one word, and should we keep it?

Dlaczego dokładnie robić mamy to jedno słowo, i powinniśmy trzymać to?

So why exactly is no one around here worried?

Tak dlaczego dokładnie nikt żyje tu martwić?

Why exactly do you want to leave home so badly?'

Dlaczego dokładnie robić cię chcieć opuścić dom tak źle? '

He didn't know why exactly, just that in the back of his mind it was always about Khan.

Nie wiedział dlaczego dokładnie, po prostu tak w głębi ze swojego umysłu to było zawsze o Chanie.

Nor does he understand why exactly he was so afraid of the dark.

Ani on rozumie dlaczego dokładnie bał się ciemności tak.

Why exactly is there such diversity in the reported strengths of the earthquake?

Dlaczego dokładnie jest taka rozmaitość w siłach trzęsienia ziemi poinformowano?