Whether people will go out on weeknights is another question.

Czy ludzie wyjdą podczas wieczorów dnia powszedniego jest zupełnie osobną kwestią.

On the weeknight we were there, it was nearly full.

Podczas wieczoru dnia powszedniego byliśmy tam, to było pełne niemal.

On any given weeknight, there are several support groups meeting.

Podczas jakiegokolwiek danego wieczoru dnia powszedniego, jest kilka grup wsparcia spotkanie.

The program was shot live and ran weeknights for four months.

Program nakręcili na żywo i przebiegli wieczory dnia powszedniego przez cztery miesiące.

Make them for a party or an easy weeknight dinner.

Zrób ich partii albo łatwemu obiadowi wieczoru dnia powszedniego.

The room is open most weeknights and at certain times during the weekend.

Pokój jest otwarty najbardziej wieczory dnia powszedniego i w pewnych czasach podczas weekendu.

Those on weeknights were available about a week in advance.

Ci podczas wieczorów dnia powszedniego były dostępne około tygodnia z góry.

Then I suggested that we get together on a weeknight every so often.

A więc zasugerowałem, że zbieramy się podczas wieczoru dnia powszedniego od czasu do czasu.

I usually avoided it by going on a weeknight before 7.

Zazwyczaj unikałem tego przez pójście podczas wieczoru dnia powszedniego wcześniej 7.

Hours: 5 to 10 weeknights and 4 to 11 weekends.

Godziny: 5 do 10 wieczorów dnia powszedniego i 4 do 11 weekendów.

It was too cold to bother to go out on a weeknight.

To było zbyt zimne, by martwić wyjść podczas wieczoru dnia powszedniego.

It also took 1 hour and 10 minutes to prepare, a bit much for a weeknight.

To również wzięło 1 godzina i 10 minut przygotować, trochę dużo przez wieczór dnia powszedniego.

Now they have become part of a hip scene, even on weeknights.

Skoro zostali częścią biodrowej sceny, nawet podczas wieczorów dnia powszedniego.

How many parents prefer to spend their weeknights at home?

Ilu rodziców woli spędzić swoje wieczory dnia powszedniego w domu?

For a time, she worked every weeknight from 6 to 9:30, and on weekends.

Przez czas, pracowała co wieczór dnia powszedniego od 6 do 9:30, i w weekendy.

On any given weeknight, you're going to be exhausted from the day's events.

Podczas jakiegokolwiek danego wieczoru dnia powszedniego, zamierzasz zostać wyczerpanym z wydarzeń dnia.

Go on a weeknight, and the mood is entirely different.

Iść podczas wieczoru dnia powszedniego, i nastrój różni się całkowicie.

However, this being a Friday night, there were more cars in the lot than on a weeknight.

Jednakże, tak będąc piątkową nocą, było więcej samochodów w losie niż podczas wieczór dnia powszedniego.

This effort would be expanded to an hour on weeknights in the fall of 1999.

Ten wysiłek zostałby rozwinięty do godziny podczas wieczorów dnia powszedniego w upadku 1999.

On weeknights they often agreed to do his chores so he could study.

Podczas wieczorów dnia powszedniego często zgadzali się robić jego obowiązki więc mógł studiować.

On a recent weeknight, the 250-seat dining room had no more than 20 customers.

Podczas ostatniego wieczoru dnia powszedniego, 250-miejsce pokój stołowy miał nie więcej niż 20 klientów.

See more pictures of easy weeknight meals you can make at home.

Widzieć więcej obrazów łatwych posiłków wieczoru dnia powszedniego możesz robić w domu.

On January 8, 2001, the weeknight show was expanded to a full hour.

8 stycznia 2001, widowisko wieczoru dnia powszedniego zostało rozwinięte do pełnej godziny.

I went there for dinner on a weeknight late last month: jammed.

Poszedłem tam dla obiadu podczas wieczoru dnia powszedniego późny w zeszłym miesiącu: zapełniony.

She often spends some weeknights at her brother's Boston home.

Ona często spędza jakieś wieczory dnia powszedniego przy Boston jej brata dom.