Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Perhaps he had better talk about wave mechanics after all.
Może miał lepszy rozmawiać o mechanice fal przecież.
Later in the same year, Schrödinger created his wave mechanics.
Później za taki sam rok, Schrödinger stworzyć jego mechanikę fal.
Once again we are saying something in general form which corresponds exactly to the particularities of wave mechanics.
Kolejny raz mówimy coś na ogół forma który zgadza się dokładnie drobiazgowości mechaniki fal.
However, this period was immediately superseded by the full three-dimensional wave mechanics of 1926.
Jednakże, ten okres natychmiast został zastąpiony pełną trójwymiarową mechaniką fal 1926.
This hand of quantum mechanics became known as "wave mechanics".
Ta ręka mechaniki kwantowej stała się znany jako "mechanika fal".
During this time he discovered wave mechanics, which greatly accelerated the progress of quantum theory.
W tym czasie odkrył mechanikę fal, która znacznie przyspieszyła postęp teorii kwantów.
This elegant derivation was obtained prior to the development of the wave mechanics.
Ta wytworna derywacja została uzyskana przed rozwinięciem mechaniki fal.
But, you see, one of the things a consideration of wave mechanics produces is very interesting.
Ale, widzisz, jedna ze spraw, które rozważanie mechaniki fal wywołuje jest bardzo interesująca.
This theory set the basis of wave mechanics.
Ta teoria ustawiła podstawę mechaniki fal.
He then moved to Florence, where he organized lectures on wave mechanics.
Wtedy przeprowadził się do Florencja gdzie uporządkował wykłady na temat mechaniki fal.
Nothing that would lead to relativity, quantum theory, wave mechanics, their revolutionary insights and consequences.
Nic, co doprowadziłoby do względności, teorii kwantów, mechaniki fal, ich rewolucyjnych spostrzeżeń i konsekwencji.
Wave mechanics already admits the possibility of one entire cosmos coexisting with ours.
Mechanika fal już uznaje możliwość jednego całego współistnienia kosmosu z nasz.
A new edition was published as Elementary Wave Mechanics in 1945.
Nowe wydanie było wydaną jak Podstawową mechaniką fal w 1945.
Okay, Quiz Kids, at that rate you'll be ready for quantum theory and wave mechanics before long.
Nieźle, Quiz Kids, przy tej stawce będziesz gotowy na teorię kwantów i mechanikę fal niedługo.
The second volume was to deal with Erwin Schrödinger's wave mechanics.
Druga pojemność miała zająć się Erwin Schrödinger's mechanika fal.
Ballistic transport is coherent in wave mechanics terms.
Balistyczny transport jest spójny w warunkach mechaniki fal.
In 1958 Horowitz"s reformulation of wave mechanics had eliminated the concept.
W 1958 Horowitz "ponowne sformułowanie s mechaniki fal wykluczyło pojęcie.
Schrodinger's wave mechanics saved quantum theory and at the same time threatened its underpinnings.
Mechanika fal Schrodinger zachowała teorię kwantów a zarazem zagroziła jego podmurówkom.
Another important contribution was made by Erwin Schrödinger, who looked at the problem using wave mechanics.
Inny ważny wkład został zrobiony przez Erwin Schrödinger, kto patrzeć na problem używający mechaniki fal.
Schrödinger's later introduction of wave mechanics was favored.
Schrödinger później wprowadzenie mechaniki fal było preferowane.
"Oh ... merely a question of wave mechanics," he whispered.
"O... jedynie pytanie mechaniki fal," szepnął.
The first conference marked the "50th anniversary of the discovery of wave mechanics".
Pierwsza konferencja oznaczała pięćdziesiąta rocznicę odkrycia mechaniki fal ".
As with the wave mechanics interpretation above, we see a tradeoff between the precisions of the two, given by the uncertainty principle.
Jak z interpretacja mechaniki fal wyżej, widzimy tradeoff między precyzjami z dwa, dany przez zasadę nieokreśloności Heisenberga.
Tunneling is a quantum mechanical effect tied to the laws of wave mechanics, not kinetics.
Drążenie jest kwantem mechaniczny efekt powiązany z prawami mechaniki fal, nie kinetyka.
Planck expected that wave mechanics would soon render quantum theory-his own child-unnecessary.
Planck spodziewał się, że mechanika fal szybko odda kwant teoria-on posiadać dziecko-niepotrzebny.