Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
But union leaders say they will be looking for far more than simply a return to old wage levels.
Ale przywódcy związkowi mówią, że oni będą patrzeć dla dużo więcej niż po prostu powrót do starych poziomów płac.
In keeping with this, wage levels are a third above the national average.
Zgodnie z tym, poziomy płac są trzeci ponad średnią krajową.
During the period of strong economic growth from 1960 to 1973, wage levels rose rapidly.
Podczas okresu dużego wzrostu gospodarczego od 1960 do 1973, poziomy płac wzrosły szybko.
The wage levels for women with none, primary, and secondary education are similar.
Poziomy płac dla kobiet z żadnym, główny, i szkolnictwo średnie są podobne.
"The wage levels here are below national standards by 20 to 40 percent, and that includes top management," he said.
"Poziomy płac tu są poniżej krajowych standardów przez 20 aby 40 procent, i to obejmuje ścisłe kierownictwo" powiedział.
The truth is, it will only create a race to the bottom in wage levels and environmental standards.
Prawda jest, to tylko wywoła wyścig do spodu w poziomach płac i środowiskowych standardach.
This does not apply in situations where real wage levels are falling.
To nie stosuje w sytuacjach gdzie prawdziwe poziomy płac spadają.
Wage levels have been suggested as one way to measure a labor shortage.
Poziomom płac zasugerowano jako jedna droga by mierzyć niedobór pracy.
In the late 1970's, average wage levels sometimes rose by more than 10 percent a year.
W późny 1970 's, średnie poziomy płac czasami wzrastały więcej niż 10 procent rok.
Furthermore, of all workers, the poorest have made the least progress back to their 1973 wage levels.
Ponadto, z wszystkich robotników, najbiedniejszy zrobić najmniej postępu z powrotem aby ich 1973 poziomy płac.
The number and wage levels of direct jobs for Michigan residents created by a production.
Liczba i poziomy płac bezpośrednich prac dla Michigan mieszkańcy stworzyli przez produkcję.
In 1988, the peak year for timber cutting, wage levels here were 88 percent of the national average.
W 1988, rekordowy rok dla drewnianego wycinka, poziomy płac tu były 88 procent średniej krajowej.
True, wage levels in the east have risen to 75 percent of those in the west.
Prawdziwy, poziomy płac na wschodzie wzrosnąć do 75 procent z ci na zachodzie.
Yes, there is a national crisis with regard to stagnant wage levels.
Tak, jest krajowy kryzys w związku ze stojącymi poziomami płac.
They shouldn't be an attempt to have the government dictate wage levels.
Oni nie powinni być próbą dostania nakazu rządowego poziomy płac.
But on the whole, there is little evidence to suggest a link between male wage levels and fertility.
Ale ogólnie rzecz biorąc, jest mało dowodów by sugerować związek pomiędzy męskimi poziomami płac a żyznością.
Data show that women employee-dominated enterprises have lower wage levels.
Dane pokazują, że kobiety przedsiębiorstwa zdominowane przez pracownik/pracownica mają niższe poziomy płac.
The next image (Figure 166) shows estimated net benefits for married men and women at different wage levels.
Następny obraz (Figure 166) pokazuje oszacowane korzyści netto dla żonatych ludzi przy innych poziomach płac.
Though home attendants have a bit more responsibility than housekeepers, their wage levels are the same.
Chociaż szatniarze domowi mają trochę więcej odpowiedzialność niż gosposie, ich poziomy płac są takie same.
One was that the wage levels of other industries were forced downwards.
Jeden był że poziomy płac innych przemysłów zostały zmuszone do dołu.
These statutes set wages for certain tasks and provided a good record of the change in wage levels.
Te ustawy ustawiają zarobki na pewno zadania i zapewnić dobry rekord zmiany w poziomach płac.
The return on capital investment is higher, historically, than the growth in wage levels that support the payroll tax.
Zysk z lokaty kapitału jest wyżej, historycznie, niż wzrost poziomów płac, które popierają podatek od wynagrodzeń.
Layoffs, especially at high wage levels, are its main source rather than its result.
Layoffs, szczególnie przy wysokich poziomach płac, są jego głównym źródłem a nie jego wynikiem.
Neither the federal nor state labor departments track hourly wage levels.
Żaden federalny ani departamenty pracy państwowe tropią cogodzinne poziomy płac.
Even though the charter will not dictate wage levels, it could help protect northern European workers.
Chociaż karta nie będzie dyktować poziomów płac, to mogło pomóc chronić północnych europejskich pracowników.
The major problems have been high taxes and union wage rates, he said.
Główne problemy były wysokimi podatkami i stawkami płac związkowymi, powiedział.
"They're getting paid the same wage rates as everybody else is in those companies.
"Oni mają zapłacone takie same stawki płac ponieważ każdy inny jest w tych spółkach.
It is for these reasons that wage rates differ from one job to the next.
To jest dla tych powodów że stawki płac różnią się od jednej pracy aby następny.
That is "not just due to lower wage rates," he said.
To jest "nie tylko z powodu niższych stawek płac," powiedział.
And he assumed that the added income would help pay for United's higher wage rates.
I przypuścił, że dodatkowy dochód pomoże płacy za wyższe stawki płac United.
He also says that quoted wage rates can be misleading.
On również mówi, że zacytowane stawki płac mogą mylić.
It is also one of the most complicated systems with more than 1200 minimum wage rates.
To jest również jeden ze najbardziej skomplikowanych systemów z więcej niż 1200 minimalnych stawek płac.
They typically worked to determine wage rates, terms and conditions in a specific industry.
Zwykle pracowali by określić stawki płac, warunki w określonym przemyśle.
The first indirect evidence for a falling population is the movement of wage rates.
Pierwsze pośrednie dowody na spadającą populację są ruchem stawek płac.
This, together with a given or increasing level of demand, keeps wage rates high.
To, razem z dany albo zwiększając poziom popytu, zatrzymuje stawki płac wysoki.
Low wage rates and unemployment have a major impact on the reservation.
Niskie stawki płac i bezrobocie wywierają znaczny wpływ na zastrzeżeniu.
To find out the current minimum wage rates follow the link below.
Dowiedzieć się, że obecne minimalne stawki płac następują po połączeniu poniżej.
Wage rates in bold indicate an increase over the previous year's rate.
Stawki płac tłustym drukiem wskazywać wzrost ponad stawką ubiegłego roku.
The baseline can be anything from wage rates to the price of gold to a foreign currency.
Linia odniesienia może być czymś ze stawek płac do ceny złota do obcej waluty.
Fourteen states and a number of cities have set their own minimum wage rates that are higher than the federal level.
Czternaście stanów i liczba miast ustawiły ich własne minimalne stawki płac, które są wyższe niż szczebel federalny.
As of 2008, 13 states already had minimum wage rates at or above $7.25 per hour.
Począwszy od 2008, 13 stanów już miało minimalne stawki płac przy albo wyżej 7.25 na godzinę.
Given the size of the productivity gains, wage rates might have been expected to climb.
Wskazywany wielkość przyrostów wydajności, mogło oczekiwać się, że stawki płac wespną się.
There are different minimum wage rates for workers in different age groups.
Są inne stawki płacy minimalnej dla robotników w innych przedziałach wiekowych.
Wage rates for doctors and nurses increased in the Campbell government's first term.
Stawki płac dla lekarzy i pielęgniarek wzrosły za pierwszy termin rząd Campbella.
The only way in which we can possibly regain competitiveness would be to drive wage rates down to their levels.
Jedyny sposób, w którym być może możemy odzyskiwać konkurencyjność miałby obniżyć stawki płac do ich poziomów.
Thus, job opportunities and wage rates for less educated workers are important factors affecting the food security of children.
Stąd, możliwości zatrudnienia i stawki płac dla robotników mniej wykształconych są ważnymi czynnikami wpływającymi na bezpieczeństwo zaopatrzenia w żywność dzieci.
Consequently, higher supply of F jobs decreases its wage rates.
Wskutek tego, wyżej dostarczenie F prace obniża jego stawki płac.
Massachusetts: Repeal law requiring union wage rates on public projects.
Massachusetts: Uchylenie prawo wymagające stawek płac związkowych na społecznych projektach.
This dependence may increase, not decline, if wage rates deteriorate in real terms.
To uzależnienie może zwiększać się, nie upadek, jeśli stawki płac pogarszają się w rzeczywistości.
And on an hourly basis those jobs had declining wage rates in January.
I od ilości przepracowanych godzin te prace miały odmawianie stawek płac w styczniu.
Słownik finansowy
