When used this way, the mark is called a virgule.

Kiedy użyty tędy, znak jest nazywany ukośnikiem w prawo.

It was tucked in a file labeled "virgule" for its replacement of one with he/she .

To zostało włożone w pliku opatrzono etykietą "ukośnik w prawo" dla jego z jednego wymiany z on/ona.

(Why am I using a virgule?

(Dlaczego używam ukośnika w prawo?

To his mind the good/bad guy virgule when it comes to Negroes must be turned into good Negroes.

Do jego umysłu dobry/zły ukośnik w prawo faceta gdy to przychodzi na Negroes musi być zamieniony w dobry Negroes.

Talon never tires of the attentions of Virgule de Guillemets, who brings sophistication to his life.

Szpon nigdy nie nudzi się uwagami Ukośnika w prawo de Łapki, kto przynosi wyrafinowanie jego życiu.

Le Trésor de Virgule (1977)

Le Trésor de Ukośnik w prawo (1977)

The marks included the virgule (forward slash) and dots in different locations; the dots were centred in the line, raised or in groups.

Znaki obejmowały ukośnik w prawo (ukośnik) i punkty w innych lokalizacjach; punkty zostały umieszczone na środku w linii, podniesiony albo grupami.

Virgule ("Commas", 1978)

Ukośnik w prawo ("Przecinki", 1978)

Le Trésor de Virgule (1977) was published in English as Magnesia's Treasure in 1981.

Le Trésor de Ukośnik w prawo (1977) został wydany w angielskim jako Skarb Magnezów w 1981.

(I call the search firm "Korn virgule Ferry," but I also call the department store "Lord ampersand Taylor.")

(Nazywam poszukiwania firmą "Korn ukośnik w prawo Prom," ale również wywołuję dom towarowy "Pan znak & Taylor.")

A single virgule (/) indicates the end of a line of text, while a double virgule (//) indicates the end of a page.

Jeden ukośnik w prawo (/) wskazuje koniec linii tekstu, podczas gdy podwójny ukośnik w prawo (/ /) wskazuje koniec strony.

Le gone du Chaâba, Éditions du Seuil, Collection Virgule, (1986)

Le przebyty du Chaâba, Éditions du Seuil, Collection Virgule, (1986)

L'Îlet aux vents, Éditions du Seuil, Collection Virgule, (1992)

L'?let aux przewody wentylacyjne, Éditions du Seuil, Collection Virgule, (1992)

Les Chiens aussi, Éditions du Seuil, Collection Virgule, (1995)

Les Chiens aussi, Éditions du Seuil, Kolekcjonowanie Ukośnik w prawo, (1995)

This diacritical mark, called a slash, a solidus or a virgule, is found on typewriters in his native Poland and other central European nations, but not on English typewriters.

Ten znak diakrytyczny, nazwany cięcie, kreskę pochyłą albo ukośnik w prawo, zostanie znaleziony na maszynach do pisania w jego rodzinnej Polsce i innych centralnych europejskich narodach, ale nie na angielskich maszynach do pisania.

Nikanor Plc and KOV (Komoto Oliveira Virgule)

Nikanor plc i KOV (Komoto Oliveira Ukośnik w prawo)

Béni ou le Paradis privé, Éditions du Seuil, Collection Virgule, (1989)

Béni ou le Paradis privé, Éditions du Seuil, Collection Virgule, (1989)

It is sometimes called a hack, whack, escape (from C/UNIX), reverse slash, slosh, backslant, backwhack, and in rare occasions, bash, reverse slant, and reversed virgule.

To jest nazywane cięciem, grzmotnięcie, ucieczka czasami (z C/UNIX), cięcie rewersu, rozlewać, backslant, backwhack, i w rzadkich okazjach, walnięcie, spojrzenie rewersu, i odwrócony ukośnik w prawo.

They have been credited with popularizing the practice of ending sentences with the colon or full stop, inventing the semicolon, making occasional use of parentheses and creating the modern comma by lowering the virgule.

Im przyznano popularyzowanie praktyki kończenia zdań z dwukropkiem albo kropką, wymyślanie średnika, robienie sporadycznego wykorzystania nawiasów okrągłych i tworzenia współczesnego przecinka przez spuszczanie ukośnika w prawo.

Jamming names together without a hyphen, or even a virgule, seems an affectation; I see no advantage in styling this column OnLan guageByWilliamSafire, or saving even more space with OLBWS.

Imiona zagłuszania razem bez łącznika, albo nawet ukośnik w prawo, wydaje się poza; nie widzę żadnej zalety w projektowaniu tej kolumny OnLan guageByWilliamSafire, albo oszczędzając nawet więcej przestrzeń z OLBWS.

"That is our audience," Hearst and Izvestia, which has a daily circulation of 11 million, hope to distribute a Soviet-American broadsheet-sized weekly, with the English and Russian words for "We," separated by a virgule, on the masthead.

"To jest nasza publiczność" Hearst i Izvestia, która ma codzienny obieg 11 milionów mają nadzieję rozdać radziecki-Amerykanin broadsheet-sized tygodnik, z angielskimi i rosyjskimi słowami dla "my," rozdzielony przez ukośnik w prawo, na topie.

The only punctuation permitted, except for a computer-friendly slash (which is what the USPS - an odious acronym, but officials insist on it - calls the virgule), is the hyphen between the "old" ZIP code and the additional four digits.

Jedyna interpunkcja pozwoliła, oprócz cięcia przyjaznego dla komputer (który jest co USPS - wstrętny akronim, ale urzędnicy upierają się przy tym - dzwoni do ukośnika w prawo), jest łącznikiem pośrodku "stary" kod pocztowy i dodatkowe cztery cyfry.

The slash or stroke ( / ), also called virgule, diagonal, forward slash, right-leaning stroke oblique dash, slant, separatrix, scratch comma, over, slak and whack is a symbol used to separate different things, generally in case of a choice between these things.

Cięcie albo cios (/), ukośnik w prawo również zadzwoniono, ukośny, ukośnik, prawy-skłonność udaru sprint kreski ukośnej, spojrzenie, separatrix, przecinek zadrapania, ponad, slak i grzmotnięcie jest symbolem użytym do odrębnych innych rzeczy, ogólnie w razie wyboru pomiędzy tymi rzeczami.

KOV (Komoto Oliveira Virgule) is a "massive open cast copper-cobalt project comprising the world-class assets Tilwezembe and Kananga deposits and the Kolwesi concentrator in the DRC's Katanga province (Sergeant April 4, 2007)."

KOV (Komoto Oliveira Virgule) jest "masywna otwarta obsada miedziany-kobalt projekt zawierający światowej klasy aktywa Tilwezembe i Kananga depozyt i Kolwesi koncentrator w DRC's Katanga prowincja (Sierżant 4 kwietnia 2007)."