victimless

I guess that's what you would call a victimless crime.

Zgaduję, że być co nazwałbyś przestępstwo bez ofiar.

If ever there was a victimless crime, this is it.

Gdyby kiedykolwiek było przestępstwo bez ofiar, to jest to.

"A lot of these people probably see themselves as engaging in victimless crime," he said.

"Dużo ci ludzie prawdopodobnie widzą siebie jako zajmowanie się przestępstwem bez ofiar" powiedział.

In the university's view, child pornography is not a victimless crime.

W widoku uniwersytetu, pornografia z udziałem nieletnich nie jest przestępstwem bez ofiar.

The war on drugs is a typical example of victimless crimes.

Wojna z lekami jest typowym przykładem przestępstw bez ofiar.

Taking that money, without a democratic mandate, is not a victimless crime.

Biorąc te pieniądze, bez demokratycznego pełnomocnictwa, nie jest przestępstwem bez ofiar.

"Talking to people out there, they clearly viewed this as a victimless crime."

"Rozmawiając z ludźmi tam, najwyraźniej traktowali to jak przestępstwo bez ofiar."

Tax fraud is not to be seen as a victimless crime."

Oszustwo podatkowe ma nie zostać zobaczonym jako przestępstwo bez ofiar. "

Many in the lodging industry regard this practice as a victimless crime.

Wielu w przemyśle kwatery uważać tę praktykę za przestępstwo bez ofiar.

They call this sort of thing a victimless crime.

Oni nazywają ten rodzaj rzeczy przestępstwem bez ofiar.

I for one don't believe in victimless crimes, and I'm not alone.

Ja dla jednego nie wierzyć w przestępstwa bez ofiar, i nie jestem sam.

In 1986 he described insider trading as a "victimless crime"

W 1986 przedstawił wykorzystywanie poufnych informacji "przestępstwo bez ofiar"

"People need to realize that gambling is not a victimless crime.

"Ludzie potrzebują zdawać sobie sprawę, że hazard nie jest przestępstwem bez ofiar.

"I do not look on it as victimless crime and I never have."

"Nie przyglądam się temu ponieważ przestępstwo bez ofiar i ja nigdy nie mamy."

Many people looked at gambling as a victimless crime.

Wielu ludzi patrzało na hazard jako przestępstwo bez ofiar.

They tend to be opposed to war, police powers and victimless crimes.

Oni mają skłoności do sprzeciwiania się wojnie, uprawnieniom policji i przestępstwom bez ofiar.

This is not a victimless crime. We are talking about things that seriously damage the marketplace.

To nie jest przestępstwo bez ofiar. Rozmawiamy o rzeczach, które poważnie uszkadzają rynek.

Suddenly, in the third wave of victimless feminism, the intern has to stand up for herself.

Nagle, w trzecim przypływie bez ofiar feminizmu, stażysta musi stanąć w obronie siebie.

"But it's very hard to get a conviction because the courts see this stuff as victimless crimes."

"Ale to bardzo trudno rozumieć przekonanie ponieważ sądy widzą to coś jako przestępstwa bez ofiar."

In most places, gambling is considered a victimless crime.

W większość miejsc, hazard jest uznawany za przestępstwo bez ofiar.

It's a victimless crime if the "less gifted" thrive and have fun.

To jest przestępstwo bez ofiar jeśli "mniej utalentowany" dobrze się rozwijać i dobrze się bawić.

It is thought of as "victimless," even though it has victims without number.

To jest uważane jako "bez ofiar," chociaż to ma niezliczone ofiary.

Together, these facts make theft of intellectual property far from a victimless crime.

Razem, te fakty robią kradzież własności intelektualnej daleko od przestępstwa bez ofiar.

"They're systematically taking all victimless crimes off the books," the corporal said.

"Oni systematycznie biorą wszystkie przestępstwa bez ofiar z książek" kapral powiedział.

It's wronger that there is so much victimless crime in my opinion.

To jest gorsze że jest tak dużo przestępstwa bez ofiar moim zdaniem.