Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
"Obviously, they are in the value segment of the industry.
"Oczywiście, oni są w sektorze wartości przemysłu.
In the case illustrated here, a car rental company must set up protection levels for its higher valued segments.
W przypadku zilustrowanym tu, wypożyczalnia samochodowa musi zakładać poziomy ochrony dla swoich wyższych nieocenionych segmentów.
Services was also the the most highly valued segment, sporting an 18.2 price to earnings ratio.
Usługi był również najwięcej bardzo wyceniło segment, nosząc 18.2 wskaźnik ceny do dochodów.
For its third hardware redesign, Microsoft has given up on the value segment of the market altogether.
Dla jego trzeciego sprzętu komputerowego robić nowy projekt, Microsoft machnął ręką na sektor wartości rynku razem.
For mainstream and value segments, the product cycle will instead be 12 months without architectural alterations.
Dla głównego nurtu i segmentów wartości, cykl produktu za to będzie 12 miesiącami bez architektonicznych przebudów.
It targeted the value segment of the market and lacked pixel shaders.
To wycelowało sektorem wartości rynku i nie miało piksela shaders.
"Our feeling is that Liggett has created a value segment that will never go away.
"Nasze uczucie jest że Liggett stworzył segment wartości, który nigdy nie wyjedzie.
Sunflower Farmers Market aims to develop the value segment of the natural and organic foods retailing industry.
Rolnicy słonecznikowi Rynek dąży do rozwinięcia segmentu wartości z naturalny i żywności ekologiczne przemysł handlu detalicznego.
Differing value segments (price, value and need)
Różniące się segmenty wartości (wartość, wartość i potrzeba)
Lakeport pioneered the "24 for $24" value segment.
Lakeport wprowadził "24 dla 24" segment wartości.
Oak enjoyed modest success in the value segment (low-end) of the market, but without an effective Windows accelerator, ultimately failed to remain competitive.
Dąb dobrze się bawił na niewielkim sukcesie w segmencie wartości (klasy podstawowej) z rynku, ale na zewnątrz skuteczny Windows pedał gazu, ostatecznie nie potrafić pozostać ambitnym.
"They've been an alternative to that value segment of nonbranded or unknown brands," Mr. Rubin said.
"Byli alternatywą dla tego segmentu wartości z nonbranded albo nieznane marki," Mr. Rubin powiedział.
We hope to continue playing to the strengths of Liggett, sharpen our premium brands and hope we hold our strength in the value segment."
Mamy nadzieję kontynuować granie siłom Liggett, ostrzyć nasze wysokie marki i mieć nadzieję, że utrzymujemy swoją siłę w segmencie wartości. "
In these cases the intersection of the marginal revenue curve of the higher valued segment with the actual value of the lower segment is the point of interest.
W takich wypadkach skrzyżowanie krzywej dochodu krańcowego wyższego wycenionego segmentu z wartością realną niższego segmentu jest dobrą stroną zainteresowania.
"Sure, we participate in the quality segment, but we own the value segment," said J. Richard Leaman Jr., executive vice president of Scott Worldwide.
"Faktycznie, uczestniczymy w segmencie wysokiej jakości ale posiadamy segment wartości" powiedział j. Richard Leaman Jr., wizeprezes wykonawczy Scott Worldwide.
All Conroe-L models are single-core processors for the value segment of the market, much like the AMD K8-based Sempron.
Wszystko Conroe-L modele są procesorami z jednym rdzeń dla sektora wartości rynku, całkiem jak K8 AMD - oparty Sempron.
It won't win over fans who like the other features of iTunes, but it can finally compete with Apple's media store for at least the value segment of the music download market.
To nie przekona fanów, którzy lubią inne cechy iTunes ale to w końcu może rywalizować ze sklepem Apple medialnym dla co najmniej sektor wartości pobierania danych muzycznego rynek.
The value segment already belongs to PMPs from the Creative Zen and Sandisk Sansa lines, and these offer more memory for the buck.
Segment wartości już należy do PMPs z Twórczego zen i Sandisk Sansa linie, i te oferować więcej pamięci do kozła.
In capacity-constrained cases, there is a bird-in-the-hand decision that forces the seller to reject lower revenue generating customers in the hopes that the inventory can be sold in a higher valued segment.
W pojemność-hamować/zahamować przypadkach, jest bird-in-the-hand decyzja, która zmusza sprzedawcę do odrzucenia niższego przychodu wytwarzającego klientów w nadziejach, że inwentarz może być sprzedała w wyższym wycenionym segmencie.
The European Dimensions differ in detail from their US counterparts, but are still aimed at what Roger Stone, European product marketing manager euphemistically calls 'the value segment' of the market.
Wymiary europejskie różnią się szczegółowo ze swoich amerykańskich odpowiedników, ale są skierowane wciąż co Roger Stone, europejski kierownik do spraw marketingu produktu eufemistycznie dzwoni 'segment wartości' z rynku.
Since 2010, under the direction of new management, Redline's primary focus has been towards developing higher value segments of the business by enhancing and optimizing their existing product lines to facilitate Machine-to-Machine (M2M) communications.
Od 2010, pod kierownictwem nowego kierownictwa, główny nacisk Redline był w kierunku rozwijania bardziej wielkich sektorów wartości biznesu przez zwiększanie i optymalizowanie ich istniejącego produktu branże ułatwić Machine-to-Machine (M2M) komunikacje.
The Socket AM2, renamed from Socket M2 (to prevent using the same name as Cyrix MII processors), is a CPU socket designed by AMD for desktop processors, including the performance, mainstream and value segments.
Gniazdko AM2, przemianowany z Socket M2 (nie dopuścić do używania takiego samego imienia jako Cyrix MII procesory), jest gniazdkiem CPU przeznaczonym przez AMD na procesory blatu, w tym wykonanie, główny nurt i segmenty wartości.
In words, you want to protect units of inventory for the higher valued segment where is equal to the inverse probability of demand of the revenue ratio of the lower valued segment to the higher valued segment.
Słownie, chcesz ochronić oddziały inwentarza dla wyższego wycenionego segmentu gdzie równa się odwrotnemu prawdopodobieństwu żądania stosunku przychodu niższego wycenionego segmentu do wyższego wycenionego segmentu.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.