Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Its problem archive has over 3500 problems and user registration is open to everyone.
Jego trudne archiwum zaprasza 3500 problemów i rejestracja użytkownika jest otwarta dla każdego.
The company claims to receive more than 200,000 new user registrations each day.
Spółka twierdzi, że spotkać się więcej niż 200,000 rejestracji nowego użytkownika każdego dnia.
Such exchanges, however, would be difficult anyway because each site has a separate user registration data base.
Takie wymiany, jednakże, byłyby trudne w każdym razie ponieważ każde miejsce dostaje oddzielną rejestrację użytkownika baza danych.
Similar to other social networking services, the website builds a following through user registration.
Podobny do innej społecznej łączności sieciowej usługi, serwis internetowy buduje następowanie przez rejestrację użytkownika.
User registration is required to post, but is often closed.
Rejestracja użytkownika jest wymagana do poczty, ale często jest zamknięty.
She added that user registration, normally necessary to view certain articles, was suspended.
Dodała, że rejestracja użytkownika, normalnie niezbędny by obejrzeć pewne artykuły, unosił się.
Yahoo has built numerous sites over the years that require user registration.
Yahoo zbudowało liczne witryny przez lata że wymagać rejestracji użytkownika.
User registration is optional for reading the website, but compulsory in order to leave comments.
Rejestracja użytkownika jest nieobowiązkowa dla czytania serwisu internetowego, ale obowiązkowy aby zostawiać komentarze.
Once the user registration process is complete, users will be logged in and may then immediately begin using the Verify information system.
Kiedyś użytkownik proces rejestracji jest kompletny, użytkownicy będą zalogowany się i móc wtedy natychmiast zaczynać używać sprawdzać system informatyczny.
Access to distributed league table rankings can be found at this website which requires free user registration.
Dostęp do rozprowadzonych rankingów tabeli ligi może zostać znaleziony przy tej witrynie, która wymaga wolnej rejestracji użytkownika.
User registration is optional, and offers storage of the user's previous queries.
Rejestracja użytkownika jest nieobowiązkowa, i proponuje przechowywanie poprzednich pytań użytkownika.
For example, to post a comment on a news article, a user registration and citizen identity number verification is required.
Na przykład, do poczty komentarz na wiadomości artykuł, rejestracja użytkownika i weryfikacja obywatela numeru identyfikacyjnego jest wymagany.
User registration was initially limited to within university circles exclusively by invitation, but the site still grew quickly.
Do rejestracji użytkownika początkowo ograniczono w kołach uniwersyteckich wyłącznie według zaproszenia ale miejsce wciąż urosło szybko.
The site has a user registration system and registered users are allowed to upload their own data sets.
Miejsce ma użytkownika systemowi rejestracji i zarejestrowanym użytkownikom wolno przesłać ich własne zbiory danych.
User Registration Instructions and form for requesting access to do hands-on work.
Użytkownik Rejestracja Instrukcje i forma dla proszenia dostępu by robić praktyczną pracę.
Even the familiar user registration card is simplified.
Nawet dobrze znany użytkownik karta meldunkowa jest uproszczona.
The Centre operates a computerised user registration system, so a form of identification including name and address is required.
Ośrodek wprowadza skomputeryzowanego użytkownika system rejestracji, więc forma identyfikacji w tym nazwisko i adres jest wymagana.
Users are permitted to broadcast to an unlimited number of people for free, and watching broadcasts does not require user registration.
Użytkownicy mają zezwolenie na nadanie do nieograniczonej pewnej liczby osób za darmo, i oglądanie programów nie wymagają rejestracji użytkownika.
Organizations need to establish a user registration procedure which shall include controls for operating systems and applications access.
Organizacje potrzebują ustanowić użytkownika procedura rejestracji, która będzie obejmować kontrole dla systemów operacyjnych i podań dostęp.
Projects can be created after user registration.
Projekty mogą być stworzone po rejestracji użytkownika.
The measures contemplated reportedly include mandatory user registration for cellphones, according to reports from the conference.
Środki zastanawiano się podobno obejmują obowiązkowe zapisanie użytkownika do telefonów komórkowych, szerzą się pogłoski z konferencji.
User registration requires a chosen username, valid email address and password.
Rejestracja użytkownika wymaga wybranej nazwy użytkownika, adresu aktualnego e-mailu i hasła.
This rule precludes any type of user registration; though it does not preclude maintaining session or state information.
Ta zasada wyklucza jakikolwiek typ rejestracji użytkownika; chociaż to nie uniemożliwia utrzymywania sesji albo informacji państwowych.
Provide system access & secure on-line user registration.
Dostarczać system dostęp & uzyskiwać rejestrację użytkownika on-line.
It doesn't support user registration (and hence doesn't rank players).
To nie popiera rejestracji użytkownika (stąd nie umieszcza w rankingu graczy).
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.