Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Use this screen to select a user password of your choice.
Użyj tego ekranu by wybrać hasło użytkownika twojego wyboru.
It is believed that around 25 user passwords were stolen because of this.
Uważa się, że wokół 25 haseł użytkownika zostało ukradzionych z powodu tego.
It is likely that approximately 25 user passwords were stolen as a result.
To jest prawdopodobne tak około 25 haseł użytkownika zostało ukradzionych w efekcie.
More general control is by user password and pre-defined menus.
Ogólniejsza kontrola jest przez hasło użytkownika i przedokreślić menu.
The software's own security system can now maintain individual user passwords and permissions.
Oprogramowania przyznawać się, że system bezpieczeństwa teraz może utrzymywać pojedyncze hasła użytkownika i pozwolenia.
Hackers often use desktop monitoring programs to obtain user passwords.
Hakerzy często używają blatu nadzorującego programy by uzyskać hasła użytkownika.
Individual users were then required to enter a further 4 digits representing a user password.
Pojedynczy użytkownicy byli zobowiązani wejść wtedy dalszy 4 cyfry przedstawiające hasło użytkownika.
System access was controlled with a user password and Volume or disk passwords.
System dostęp był kontrolowany z hasłem użytkownika i Pojemnością albo hasłami dysku.
Instead of user passwords, access control is based on the user's access to a network resource.
Zamiast haseł użytkownika, kontrola dostępu opiera się na dostępie użytkownika do zasobu sieciowego.
In Maximum security mode, the disk can be unlocked only with the User password.
W Maksymalnym trybie zabezpieczania, dysk nie może być zamknięty na zamek tylko z hasłem użytkownika.
While mandating to change user passwords is a needless annoyance indeed, there definitely are reasons to do so in some cases.
Podczas gdy upoważniając przerobić hasła użytkownika jest niepotrzebną irytacją rzeczywiście, tam z pewnością powody mają robić tak w niektórych przypadkach.
For example, Columbia University found 22% of user passwords could be recovered with little effort.
Na przykład, uniwersytet Columbia orzekł, że 22% haseł użytkownika może być odzyskiwane z mało wysiłku.
When users try to log in, the fake login program can then capture user passwords for later use.
Gdy użytkownicy próbują notować w, sztuczny login program wtedy może uchwycić hasła użytkownika na później wykorzystanie.
The BBS required a new user password in order to gain access.
BBS wymagał nowego hasła użytkownika aby dostawać się.
This version of the BBS did not require a new user password.
Ta wersja BBS nie wymagała nowego hasła użytkownika.
Please supply a valid user password.
Proszę dostarczać ważne hasło użytkownika.
Since the installer requires a user password, it won't install without user interaction.
Odkąd instalator będzie wymagać hasła użytkownika, to nie zainstaluje bez interakcji użytkownika.
Space filled user password supplied to PI.
Przestrzeń napełniła się hasło użytkownika dostarczyło pi.
If a user password is forgotten, the master password or recovery key may be used to decrypt the files instead.
Jeśli hasło użytkownika zostanie zapomniane, mistrzowskie hasło albo klucz odzyskania może być wykorzystane do deszyfrowania akt za to.
Tunisian authorities also allegedly carried out phishing operations to take control of user passwords and check online criticism.
Tunezyjskie władze również rzekomo przeprowadzić operacje phishing przejąć kontrolę z haseł użytkownika i sprawdzić krytykę on-line.
User password with invalid syntax supplied to PI.
Hasło użytkownika ze składnią schorowaną dostarczyło pi.
For example, a payload might covertly steal user passwords, credit card information, computing resources, or conduct other unauthorized activities.
Na przykład, ładunek handlowy móc ukradkowo kraść hasła użytkownika, informacje karty kredytowej, zasoby informatyki, albo prowadzić inne nielegalne działalności.
Still, user passwords and user computers are probably the weakest links in the system, and can open the door to mischief.
Jeszcze, hasła użytkownika i komputery użytkownika są prawdopodobnie najsłabszymi linkami w systemie, i móc otworzyć drzwi do urwisa.
Security assessments include checks on user passwords, file system, network set-up, end-user files and start-up parameters.
Oceny związane z bezpieczeństwem obejmują kontrole haseł użytkownika, system plików, sieć organizacja, akta użytkownika końcowego i parametry rozpoczęcia działalności.
Some computer systems store user passwords as plaintext, against which to compare user log on attempts.
Jakieś systemy informatyczne sklep hasła użytkownika jako zwykły tekst, przeciwko który porównać polano użytkownika na próbach.