There is no more public health uptick to get from it.

Jest już więcej niewielkiego wzrostu publicznej służby zdrowia dostać od tego.

The Sun has also had an uptick at the box office.

Słońce również miało niewielki wzrost przy kasie biletowej.

"Maybe these changes will create an uptick in our business."

"Może te zmiany stworzą niewielki wzrost w naszym biznesie."

"Every one of them is so terrified to miss a 5 or 10 percent uptick."

"Każdy z nich czuje strach przed opuszczeniem tak 5 albo 10 niewielki wzrost procentu."

I'm not so sure they'll be in the business when the next uptick comes."

Nie jestem tak pewny, że oni będą w biznesie gdy następny niewielki wzrost przychodzi. "

But it still seems to me that something more is going on with America than just another uptick in the business cycle.

Ale to wciąż wydaje się mi że coś jeszcze nadaje z Ameryką niż właśnie inny niewielki wzrost w cyklu gospodarczym.

Every time you cut one thing, there's an uptick in something else."

Ile razy tniesz jedno, jest niewielki wzrost w czymś innym. "

Tiger Woods' game certainly seems to be on the uptick at the moment.

Tygrys Woods 'gra na pewno wydaje się być na niewielkim wzroście w tej chwili.

The small uptick during the summer seems to have reversed direction.

Mały niewielki wzrost latem wydaje się odwrócić kierunek.

"We're starting to see a pretty major uptick in sales."

"Zaczynamy widzieć ładny główny niewielki wzrost w sprzedażach."

The commission said it expected a slight uptick in 2002, to 2.9 percent.

Komisja powiedziała, że to oczekuje niewielkiego niewielkiego wzrostu w 2002, aby 2.9 procent.

"I think Gutierrez is a major uptick from past management."

"Myślę, że Gutierrez jest głównym niewielkim wzrostem z zarządzania przeszłością."

Behind the uptick were good weather and low mortgage rates.

Za niewielkim wzrostem były ładną pogodą i niskimi procentami hipotecznymi.

"We have an uptick in the economy, and we're constantly trying to grow our market."

"Mamy niewielki wzrost w gospodarce, i ciągle próbujemy rosnąć swój rynek."

Recently, there has been an uptick in requests from churches.

Ostatnio, był niewielki wzrost w prośbach z kościołów.

Without these policy changes, we will see a slight uptick in the inflation rate.

Bez tych zmian polityki, zobaczymy niewielki niewielki wzrost w stopie inflacji.

In 2002, the last year for which data were analyzed, there was a slight uptick, to 795.

W 2002, zeszły rok, dla którego dane były zanalizował, był niewielki niewielki wzrost, aby 795.

Indeed, by many measures the season ended on a distinct economic uptick.

Rzeczywiście, przez wiele środków pora roku skończyła się na wyraźnym gospodarczym niewielkim wzroście.

There are pleasures to be had as well and the book concludes on an uptick.

Są przyjemności być mieć też i książka kończy na niewielkim wzroście.

And money market yields also rise with each uptick in inflation.

I rynek pieniężny daje również wzrastać z każdym niewielkim wzrostem w inflacji.

There has also been a slight uptick in contract prices over the past five months.

Również był niewielki niewielki wzrost w cenach kontraktowych przez miniony pięć miesięcy.

The tax benefit of marriage is a large reason for that uptick, says Butler.

Podatek korzyść małżeństwa jest dużym powodem tego niewielkiego wzrostu, mówi Butlera.

They were nervous about the dollar and sold into anything that looked like an uptick.

Obawiali się dolara i sprzedany do niczego, co wyglądało na niewielki wzrost.

This suggests that whatever is causing the uptick starts pretty early.

To sugeruje, że cokolwiek powoduje niewielki wzrost zaczyna całkiem wczesny.

What might explain the uptick is not yet clear.

Co móc wyjaśniać niewielki wzrost jest jeszcze nie czysty.