They would fetch a nice price on the unofficial market.

Przynieśliby miłą cenę o nielegalnym rynku.

At the same time the village was expanded into a planned town, complete with an unofficial market.

Jednocześnie miasteczko zostało powiększone do planowanego miasta, kompletny z nielegalnym rynkiem.

Rials are exchanged on the unofficial market at a higher rate.

Rials są wymienione o nielegalnym rynku przy wyższym wskaźniku.

But the unofficial market projection, known as the whisper number, was for earnings of 30 cents a share.

Ale nielegalna projekcja rynkowa, znany jako liczba szeptu, był za zyski 30 centów część.

Some unofficial markets trade 20-30 times the volume of the "official" futures exchanges.

Jakieś nielegalne rynki handel 20-30 czasów pojemność z "oficjalny" giełdy terminowe.

An informal and unofficial market began to develop.

Swobodny i nielegalny rynek zaczął pogłębiać się.

Offsets create an unofficial market in pollution or emission reduction credits.

Offsety wywołują nielegalny rynek zanieczyszczenia albo kredytów zmniejszenia emisji.

This legislation killed the official gold market and a large unofficial market sprung up dealing in cash only.

To ustawodawstwo zabiło oficjalny rynek złoty i duży nieoficjalny rynek przeskoczony w górę robienia interesy w gotówce tylko.

A very profitable and unofficial market in Tethyr dealt in the trading of the country's various coins.

Bardzo przynoszący zyski i nieoficjalny rynek Tethyr zadał w transakcjach różnych monet kraju.

"God willing, we'll be able to grow the business again," said Eddie Antar, who described his role in the dot-com as the unofficial marketing director.

"Bóg skłonny, będziemy móc rosnąć biznes jeszcze raz" powiedział Eddie Antar, kto przedstawić jego rolę w firmie internetowej jako nieoficjalnego dyrektora do spraw marketingu.

Unofficial market makers are free to operate on order driven markets or, indeed, on the LSE.

Nieoficjalne kreator mogą posługiwać się rynkami zamówiony napędzanymi albo, rzeczywiście, na LSE.

Outside the buildings, the unofficial market or "tianguis" continues on the sidewalks and streets between this market and the Zocalo.

Na zewnątrz budynków, nielegalny rynek albo "tianguis" kontynuuje na chodnikach i ulicach między tym rynkiem a Zocalo.

But as in so many other sectors of China's economy, a parallel, unofficial market in ISBN codes has mushroomed among China's estimated 30,000 private publishers.

Ale jak w tyle innych sektorów gospodarki Chin, równoległy, nielegalny rynek ISBN kody wyrósł jak grzyby po deszczu wśród Chin oszacować 30,000 prywatnych wydawców.

In addition, the Russian crisis has hit Poland hard, effectively removing an important export market for farm goods and other products, and cutting off what was known as "the unofficial market."

W dodatku, rosyjski kryzys uderzył Polskę mocno, skutecznie usuwając ważny rynek eksportowy dla dóbr gospodarskich i innych produktów, i odcinając co być znać jak "nielegalny rynek."

The Iraqi dinar's value on the unofficial market has also sunk, with a dollar now sometimes fetching as many as 22 dinars, compared with 15 or fewer before the standoff began.

Irakijczyk wartość dinara o nielegalnym rynku również zatopiła, z dolarem teraz czasami uroczy aż 22 dinary, porównany 15 albo mniej wcześniej standoff zaczął.

This was a spinoff from Georgia's unofficial market economy, the sort of executive adaptation that Mr. Gorbachev has shied from in slowly, hesitantly contemplating how to end economic Communism.

To było spinoff z nielegalnej gospodarki rynkowej Georgii, rodzaj kierowniczej adaptacji, którą Mr. Gorbachev cisnął z w wolno, niepewnie rozważając jak kończyć gospodarczy komunizm.

In the UK, the amount of hydroquinone allowed in retail skin-lightening creams has been limited to just 2% but demand means there is a ready unofficial market for stronger potions.

W Zjednoczonym Królestwie, ilość hydrochinon przyznała, że w sprzedaży detalicznej do skóra-rozjaśnić/rozjaśniać śmietanek ograniczono właśnie 2% ale żądanie oznacza, że jest bezpośredni nieoficjalny rynek zbytu na mocniejsze mikstury.

In the 15th and 16th centuries an unofficial market was held at Newland village, the traders taking advantage of the large numbers congregating at the parish church on Sundays and feast days.

W 15. i XVI wieki nielegalny rynek odbywał się przy Newland wieś, handlowcy korzystający z ogromnych ilości gromadzących przy kościele parafialnym w niedziele i święta.

Also, the Burlington, Vermont Fox affiliate WFFF-TV has become an unofficial market for the Giants, preventing the Patriots from having full control over all New England markets.

Również, Burlington, Vermont Fox członek WFFF-TV stał się nielegalnym rynkiem dla Olbrzymów, uniemożliwiając Patriotom posiadanie pełnej kontroli nad wszystkimi rynkami Nowej Anglii.

In another, he described himself as the venture's unofficial marketing director, saying that a younger Antar generation, including his nephew Sam A. Antar, would run the day-to-day business of selling computers, audio equipment and the like online.

W innym, przedstawił siebie jako nieoficjalnego dyrektora do spraw marketingu śmiałego przedsięwzięcia, mówiąc, że młodszy Antar generacja, w tym jego bratanka Sam. Antar, przeprowadzić codzienny biznes sprzedawania komputerów, wyposażenie audio i tym podobne on-line.

In addition, imported goods in the Soviet Union fetch extraordinarily high prices on the unofficial market, with computers and pearls commanding the highest prices - making the effective exchange rate up to 60 rubles to the dollar, Izvestia said today.

W dodatku, towar z importu w Związku Radzieckim przyprowadza przedziwnie wysokie ceny o nielegalnym rynku, z komputerami i perli się dysponując najwyższymi cenami - malując skuteczny kurs walutowy do 60 rubli do dolara, Izvestia powiedziała dziś.

Based largely on economic needs, during colonial times their pragmatism led to a flourishing unofficial market in smuggled goods, out of the then-small port of Buenos Aires, in blatant contravention of the Spanish mercantilist laws.

Oparty w dużej mierze na gospodarczych potrzebach, podczas kolonialnych czasów ich pragmatyzm poprowadził do kwitnącego nielegalnego rynku kontrabandy, z wtedy-niewielki portu Buenos Aires, w jawnym naruszeniu hiszpańskich praw merkantylista.

Because of the rial's decline in value, ordinary Iranians are urgently seeking out foreign currency, such as dollars or Euros, for safety, yet they are having trouble accessing hard currency, and when they can, they have to pay the unofficial market rate.

Z powodu rial's spadek wartości, zwykli Irańczycy pilnie odszukują obcą walutę, taki jak dolary albo euro, dla bezpieczeństwa, już oni mają trudności z posiadaniem dostępu do twardej waluty a kiedy oni mogą, oni muszą płacić nieoficjalną stawkę rynkową.