The good news is that I can unlearn it or learn a better model.

Dobre wieści są że mogę wyrzucać z pamięci to albo mogę uczyć się lepszego modela.

After the war, he wondered how you could unlearn either.

Już po wojnie, zastanawiał się jak mogłeś wyrzucić z pamięci któregokolwiek.

After three years, her entire life, she must unlearn that.

Potem trzy lata, jej całe życie, ona muszą wyrzucać z pamięci to.

He was the youngest and would have least to unlearn.

Był najmłodszy i musieć najmniej wyrzucić z pamięci.

By the time they get there, bad habits are hard to unlearn.

Do czasu gdy oni dostają tam, złe nawyki są trudne do wyrzucenia z pamięci.

Tonight seemed to be a night for strong emotions, something he had been trying to unlearn.

Dziś wieczorem wydawać się być nocą z silnych emocji, coś próbował wyrzucić z pamięci.

"But to unlearn the lessons of the last 25 years is impossible."

"Ale aby wyrzucać z pamięci lekcje zeszłych 25 lat jest niemożliwy."

"They've learned a hard lesson and are not about to unlearn it quickly."

"Oberwali twardą nauczkę i nie właśnie mają wyrzucić z pamięci to szybko."

"That's something else you will have to unlearn, then," the boy said.

"Być czymś innym, co będziesz mieć wyrzucić z pamięci, następnie," chłopiec powiedział.

I learned that the hard way, trying to stay alive, and it's too late to unlearn it now.

Dowiedziałem się, że twarda droga, próbując przeżyć, i to ma za późno wyrzucić z pamięci to teraz.

If she were in a novel, she'd have no problems unlearning old habits.

Jeśli ona były w powieści, nie miałaby żadnych problemów oduczających się stare zwyczaje.

"And we spend the rest of our days unlearning it all.

"I spędzamy resztę swoich dni przy wyrzucaniu z pamięci tego wszystko.

It's a place to unlearn the rules of perspective, to give distance a little rest.

To jest miejsce wyrzucić z pamięci zasady perspektywy, dać odległości trochę reszty.

At times, they may have to unlearn in order to relearn.

Chwilami, oni mogą musieć wyrzucić z pamięci aby ponownie się nauczyć.

"He often said it was really wonderful because I had nothing to unlearn," she recalled.

"Często mówił, że to jest naprawdę cudowne ponieważ nie miałem niczego wyrzucić z pamięci," przypomniała sobie.

The difficulty comes in asking adults to unlearn, or become children again.

Trudność wchodzi do pytać osób dorosłych by wyrzucić z pamięci, albo zostawać dziećmi jeszcze raz.

"So much to unlearn," he said, and spread the paper to look at it.

"Tyle wyrzucić z pamięci," powiedział, i smarować papier patrzeć na to.

"There is time for you to unlearn bad habits, and begin to concentrate your power."

"Jest czas dla ciebie wyrzucić z pamięci złe nawyki, i zaczynać koncentrować twoją moc."

The demigod had said that was something else he must unlearn.

Półbóg powiedział, że to jest coś inne, co on musi wyrzucać z pamięci.

You're here to unlearn that ego, and I'm going to do it.

Masz tu wyrzucić z pamięci to ego, i zamierzam robić to.

To learn something new now, we'd have to unlearn something else to make room.

Uczyć się czegoś nowego teraz, musielibyśmy wyrzucić z pamięci coś inne zrobić miejsce.

Even in ten years, he had not been able to unlearn his instinctive fear of power.

Nawet za dziesięć lat, nie mógł wyrzucić z pamięci instynktowny strach mocy przed nim.

One need not unlearn a language in order to learn a new one.

Jeden nie wyrzuca z pamięci języka aby uczyć się nowego.

Furthermore, no matter how long we have dug in the earth there is always something to learn - and sometimes to unlearn.

Ponadto, jakkolwiek długo zakopaliśmy ziemię tam jest zawsze czymś uczyć się - i czasami wyrzucić z pamięci.