This legislation defined a unit of value for the new nation, to be known as a dollar.

To ustawodawstwo definiowało jednostkę wartościowy dla nowego narodu, być znanym jako dolar.

Ten units of value glowed in the phone's eyes.

Dziesięć jednostek wartościowy świecić w oczach telefonu.

It was formerly the unit of value in Sweden.

To była niegdyś jednostka wartościowy w Szwecji.

Pfizer said then that it also had an arrangement with the prescription benefit management unit of Value Health Inc.

Pfizer powiedział wtedy, że to również ma umowę z dobroczynną jednostką na receptę dotyczącą zarządzania wartościowy inc. zdrowotny

Manumissions were discouraged by law and the word for "female slave", cumal, was used as a general unit of value in Ireland.

Manumissions zostały zniechęcone przez prawo i słowo dla "żeńskiego niewolnika", cumal, był używany jako ogólna jednostka wartościowy w Irlandii.

Nouns describing units of value, weight, distance, height and sometimes volumes of liquid have no plural marker.

Rzeczowniki opisujące jednostki wartościowy, waga, odległość, wysokość i czasami objętości płynu nie mają żadnego markera w liczbie mnogiej.

Another step in the evolution of money was the change from a coin being a unit of weight to being a unit of value.

Inny krok w ewolucji pieniędzy był zmianą z monety będącej jednostką wagi do bycia jednostką wartościowy.

Locke established the individual as the unit of value and the bearer of rights to life, liberty, property and the pursuit of happiness.

Locke założył osobę jako jednostka wartościowy i zwiastun praw do życia, wolności, własności i pogoni za szczęściem.

Generally, there is not a fixed exchange rate between a Community Exchange System unit of value and a national currency; rather, values fluctuate.

Zasadniczo, nie ma sztywnego kursu walutowego między wspólnotową jednostką systemu wymiany wartościowy i pieniądz krajowy; raczej, wartości wahają się.

In 1903, a dollar-sized coin in silver was minted specially for the Straits Settlements, and this became the standard unit of value.

W 1903, moneta o wielkości dolar w srebrze została wybita specjalnie dla Cieśnin Porozumienia, i to stało się typową jednostką wartościowy.

The unit of value is frequently confused with price, because market value is calculated as the quantity of some good multiplied by its nominal price.

Jednostka wartościowy często jest pomylony z wartością, ponieważ wartość rynkowa jest obliczona jako ilość z jakiś dobry pomnożony przez jego cenę nominalną.

The talent as a unit of value is mentioned in the New Testament in Jesus's parable of the talents.

Talent jako jednostka wartościowy wspomina w Nowym Testamencie w przypowieści Jezusa talentów.

The word "kuna" means "marten" in Croatian since it is based on the use of marten pelts as units of value in medieval trading.

Słowo "kuna" oznacza "kunę" w chorwacki od tej pory to opiera się na wykorzystaniu skór kuny jako jednostki wartościowy w średniowiecznym handlu.

The precise nature of these rewards remains unclear; can muv may, for instance, be a scribal error for can mu, a unit of value described elsewhere.

Dokładny charakter tych nagród pozostaje niejasny; móc muv, na przykład, móc być scribal błąd dla puszki mu, jednostka wartościowy opisany gdzie indziej.

The OECD definitions are frequently different from national ones, public sector boundaries vary between countries, and fluctuating exchange rates compromise any attempt at a standard unit of value.

OECD definicje różnią się często od krajowych, granice sektora publicznego zmieniają się między krajami, i wahające się kursy walutowe kompromitują jakąkolwiek próbę typowej jednostki wartościowy.

However, because in a SaaS environment customers' data reside with the SaaS vendor, opportunities also exist to charge per transaction, event, or other unit of value.

Jednakże, ponieważ w SaaS klienci środowiska 'dane mieszkają z SaaS sprzedawca, okazje również istnieją do opłaty na transakcję, wydarzenie, albo inna jednostka wartościowy.

These male heads were probably followed by a more finely produced octopus/amphora silver series, also struck on the 'Chalcidian' standard, but with exactly double the unit of value of the former.

Te głowy płcie męskiej były przed ośmiornica/amfora drobniej wyprodukowaną prawdopodobnie srebrna seria, również uderzyć 'Chalcidian' standard, ale z dokładnie podwójny jednostka wartościowy z dawny.

Magellan said it "manages behavioral benefits for 12 million people," which places it not far behind the Preferred Health unit of Value Health Inc., with 13.5 million, analysts said.

Magellan powiedział to "daje sobie radę z korzyściami związanymi z zachowaniem dla 12 milion ludzi," który umieszcza to niedaleko za woleć jednostką zdrowotną wartościowy inc. zdrowotny, z 13.5 milionami, analitycy powiedzieli.

The combination that produced economic stability was restriction of supply of new notes, a government monopoly on the issuance of notes directly and indirectly, a central bank, and a single unit of value.

Połączenie, które wytworzyło stabilizację ekonomiczną było ograniczeniem dostarczenia nowych notatek, monopol rządowy na wydaniu notatek bezpośrednio i pośrednio, bank centralny, i pojedyncza jednostka wartościowy.

It is an advance from an arrangement in which either one good or service is exchanged for another good or service, or commonly called barter, since it uses a digital unit of value.

To jest postęp z ustawienia w który któryś dobry albo serwis jest wymieniony na innego dobry albo usługa, albo handel wymienny powszechnie ogłoszony, od tej pory to używa cyfrowej jednostki wartościowy.

Whereas in one, an iron axehead may be a tool used for woodworking and cutting down trees, in another it may be a unit of value - a cow might be worth two axeheads, for example.

Podczas gdy w jednym, żelazo axehead móc być narzędziem wykorzystanym dla stolarki i ścinania drzew, w innym to może być jednostka wartościowy - krowa może być warta dwa axeheads, na przykład.

A measuring unit of value can exist only as a theoretical entity (or as an ideal price comparable to an empirical price) which is also exactly how Marx used it in his simplified illustrations of value relationships.

Mierząca jednostka wartościowy móc istnieć tylko jako teoretyczny podmiot (albo jako idealna wartość porównywalna z empiryczną wartością) który jest również dokładnie jak Marx użył tego w swoich uproszczonych ilustracjach wartościowy stosunki.

I am not talking here just about the distribution of subsidies or the transfer of funds, but about our recognition that this Europe of ours is a self-contained, cultural, moral unit of value in the world, not just a shunting yard for subsidies!

Nie rozmawiam tu prawie podział dotacji albo transferu funduszów, ale o naszym uznaniu, że ta nasza Europa jest niezależną, kulturalną, moralną jednostką wartościowy na świecie, nie tylko stacja rozrządowa za dotacje!

Travelers has just received the first portion of a new system developed by the Value Health Sciences unit of Value Health Inc., based in Avon, Conn., and the Perot Systems Corporation, based in Herndon, Tex.

Podróżni właśnie otrzymał pierwszą część nowego systemu opracowanego przez Wartość Nauki zdrowotne jednostka wartościowy inc. zdrowotny, umiejscowiony w Avonie, Conn., i Perot Systemy Spółka, umiejscowiony w Herndon, Tex.

The Attic talent (from Latin talentum), also known as the Athenian talent or Greek talent, is an ancient unit of mass equal to 26 kg, as well as a unit of value equal to this amount of pure silver.

Strych talent (z łaciny talentum), również znany jako ateński talent albo grecki talent, starożytna jednostka masy jest równa 26 kg, jak również jednostka wartościowy równy tej liczbie czystego srebra.