Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
What do the abbreviations in the Unit of Quantity column mean?
Co skróty w Oddziale masowej kolumny oznaczają?
By law, loose goods sold with reference to units of quantity have to be weighed and sold using the metric system.
Przez prawo, luźne dobra zaprzedane odnośnie jednostek ilości muszą zostać rozważonym i zapewnić powodzenie używaniu systemu metrycznego.
How about a unit of quantity defined so that one unit of carbon-12 has a mass of exactly 12 grams?
Jak około jednostka ilości określiła aby jedna jednostka z węgla-12 ma masę z dokładnie 12 gramów?
Using physical laws, units of quantities can be expressed as combinations of units of other quantities.
Wykorzystując naukowe prawa, jednostki ilości mogą być wyrażone jako połączenia jednostek innych ilości.
GNU Units is a cross-platform computer program for conversion of units of quantities.
Gnu Jednostki jest wieloplatformowym programem komputerowym dla konwersji jednostek ilości.
LibSBML implements a thorough system for dimensional analysis and checking units of quantities in a model.
LibSBML wdraża gruntowny system dla analizy wymiarowej i sprawdzających jednostek ilości w modelu.
Where differing units of quantity exist at 10-digit HTS line-item levels for a given 8-digit number, "NA" will appear for quantity.
Gdzie będące odmiennego zdania jednostki ilości egzystują na poziomach HTS 10-cyfra linia-rzecz dla danej liczby 8-cyfra, "NA" pojawią się dla ilości.
The SI unit of quantity of electricity is the coulomb, while the SI unit for electric potential is the volt.
SI jednostka ilości elektryczności jest amperosekundą, podczas gdy SI jednostka dla potencjału elektrycznego jest woltem.
A sagan is a unit of quantity equivalent to "billions and billions"--the quotation an unintentionally self-parodic trademark of the late astronomer Carl Sagan.
Sagan jednostka ilości odpowiada "miliardom i miliardom" - - cytat niechcący self-parodic cecha charakterystyczna zmarłego astronoma Carl Sagan.
In the UK, tobacco, for example, is taxed as a specific duty per unit of quantity and an ad valorem element based on the recommended retail price of 21 per cent.
W Zjednoczonym Królestwie, tytoń, na przykład, jest opodatkowany jako cło specyficzne za jednostkę ilości i ad valorem element oparł na sugerowanej cenie detalicznej 21 procent.
The term "farad" was coined by Josiah Latimer Clark in the year of 1861, in honor of Michael Faraday, but it was for a unit of quantity of charge.
Termin "farad" został ukuty przez Josiah Latimer Clark za rok 1861, w honorze Michael Faraday, ale to było dla jednostki ilości opłaty.
Advise this to the recipient as one sum or, if more convenient, as a calculated amount per unit of quantity, expressed to the degree of accuracy desired by the recipient; however, we cannot accept rounding down.
Radzić temu do odbiorcy jako jedna suma albo, jeśli dogodniejszy, jako ilość z premedytacją za jednostkę ilości, wyrażony do stopnia dokładności zapragnąć przez odbiorcę; jednakże, nie możemy akceptować zaokrąglania w dół.
The marginal revenue from an "incremental unit of quantity" has two parts: first, the revenue the firm gains from selling the additional units or P Q. The additional units are called the marginal units.
Dochód krańcowy z "przyrostowa jednostka ilości" ma dwie części: pierwszy, przychód twarde przyrosty ze sprzedawania dodatkowych jednostek albo P Q. dodatkowe jednostki są nazywane marginesowymi jednostkami.
One of these concerns has been the definition of what a unit price is and how it can indicate not merely the kilogramme, the litre, the metre or whatever, but also that unit of quantity which is widely used in the Member States concerned.
Jedna z tych trosk była definicją z co cena jednostkowa jest i jak to może wskazywać nie tylko kilogram, litr, metr lub coś w tym stylu, lecz także ta jednostka ilości, która jest powszechnie używany w państwach członkowskich dotyczyła.
The unit of quantity for excise duty purposes is 'litres at 15 C' as required by the EC Directive on the harmonisation of the structures of excise duties on mineral oils (Council Directive 92/81/EEC).
Jednostka ilości dla celów akcyzy jest 'litry przy 15 C' kiedy zajdzie potrzeba przez WE Dyrektywa odnośnie harmonizacji struktur podatków akcyzowych na ropach naftowych (dyrektywa rady 92 / 81 / EEC).
Protection of the consumer does not at present include the provision of clear price information, especially regarding any indication of the sale price per unit of quantity for products marketed in pre-packaged form, whose prices the consumer is unable to compare with the prices of similar products.
Ochrona konsumenta teraz nie obejmuje dostarczenia jasnych informacji ceny, specjalnie w związku z którymkolwiek oznaka ceny sprzedaży za jednostkę ilości dla produktów sprzedawała w zapakowanej formie, której cenami konsument jest niezdolny do porównania z cenami podobnych produktów.