Women have been a part of the uniformed force since 1899.

Kobiety były częścią umundurowanej siły od 1899.

When first started, the department was an all uniformed force.

Kiedy najpierw zacząć, departament był cała umundurowana siła.

The uniformed man came back to me and put a hand on the car door.

Umundurowany człowiek wrócił do mnie i położył rękę na drzwiach samochodowych.

"They have six uniformed Security men in since three days ago, instead of only two."

"Oni przyjmują sześciu umundurowanych ludzi związanych z bezpieczeństwem od tej pory trzy dni temu, zamiast tylko dwa."

In a moment there were five uniformed security men around him.

Za chwilę było pięciu umundurowanych ludzi związanych z bezpieczeństwem wokół niego.

Now there was a uniformed man on either side of him.

Teraz był umundurowany człowiek po obu stronach z niego.

But still there had been uniformed men in large number.

Ale jednak byli umundurowany ludzie w dużej liczbie.

The first floor is used by uniformed groups for training.

Pierwsze piętro jest używane przez umundurowane grupy dla szkolenia.

Two uniformed security men came up and stood behind him, talking to each other.

Dwóch umundurowanych ludzi związanych z bezpieczeństwem stanęło przed sądem i stanęło za nim, rozmawiając z sobą.

Uniformed production was another big part of the new process.

Umundurowana produkcja była inną dużą częścią nowego procesu.

They found two uniformed men in the front seat, both dead.

Znaleźli dwu umundurowanych ludzi w przednim siedzeniu, obydwa zmarły.

"We put a couple of uniformed men out back, like you told us."

"Obrażamy kilku umundurowanych ludzi z powrotem, tak jak ty powiedzieć nam."

The report did not say whether those people were uniformed officers.

Raport nie oznaczał czy ci ludzie byli umundurowanymi urzędnikami.

Outside, the police are no longer present in uniformed strength.

Na zewnątrz, policja nie znajduje się już w umundurowanej sile.

The uniformed man spoke to the woman at the door.

Umundurowany mężczyzna rozmawiał z kobietą pod drzwiami.

One of the uniformed men shot at me with a gun.

Jeden z umundurowanych ludzi strzelił do mnie z wystrzałem.

Two uniformed officers left the second one and met them.

Dwóch umundurowanych urzędników zostawiło drugi i spotkało ich.

The men walked out of it, the uniformed woman behind them.

Mężczyźni odprowadzeni stamtąd, umundurowana kobieta za nimi.

Why, for example, does the department need 21 uniformed officers in public information?

Dlaczego, na przykład, robi potrzebę departamentu 21 umundurowanych urzędników w informacji publicznej?

You could see part of the uniformed arm that held the door open for him.

Mogłeś przejrzeć część umundurowanego ramienia, które przytrzymało drzwi dla niego.

But the uniformed military has to put it into operation.

Ale umundurowane wojsko musi położyć to do operacji.

Figure 1.6 shows the uniformed staff for a large hotel.

Liczba 1.6 pokazuje umundurowany personel dla wielkiego hotelu.

The room was beginning to fill up with uniformed men.

Pokój zaczynał zapełniać się umundurowanymi ludźmi.

The uniformed unions usually held out for a bit more.

Umundurowane związki zawodowe zazwyczaj wytrzymywały trochę więcej.

The department is far less integrated that the city's other uniformed services.

Departament jest dużo mniej zintegrowany że inne umundurowane służby miasta.