unforced

It was a record, very simple and unforced, of her love for him.

To był zapis, bardzo prosty i niewymuszony, z jej miłości do niego.

He looked about him, his smile for once unforced, quite natural.

Popatrzał o nim, jego uśmiech tym razem niewymuszony, całkiem naturalny.

He made 13 unforced errors, just 3 in the first set.

Popełnił 13 niewymuszonych błędów, właśnie 3 w pierwszym zbiorze.

I started making so many unforced errors and the set was gone probably in 10, 15 minutes.

Zacząłem popełnić tyle niewymuszonych błędów i na zbiór weszli prawdopodobnie w 10, 15 minut.

She never played good the whole time and had 40 unforced errors.

Nigdy nie zagrała dobry cały czas i mieć 40 niewymuszonych błędów.

Cut out the unforced errors and you stand a chance.

Wyłączać niewymuszone błędy i cię mieć szanse.

Her serve was off, and she made 37 unforced errors.

Jej służyć odszedł, i popełniła 37 niewymuszonych błędów.

In the second set, she committed only seven unforced errors.

W drugim zbiorze, popełniła tylko siedem niewymuszonych błędów.

He had 57 unforced errors, with 19 coming in the fifth set.

Miał 57 niewymuszonych błędów, z 19 wchodząc do piątego zbioru.

Because it's all music that he feels, the results mostly sound unforced.

Ponieważ to jest cała muzyka, którą on czuje, wyniki przeważnie brzmią niewymuszony.

So when they are combined, the harmony is natural and unforced.

Kiedy więc oni są połączeni, harmonia jest naturalna i niewymuszona.

She committed 31 unforced errors in the second and third set.

Popełniła 31 niewymuszonych błędów w drugim i trzecim zbiorze.

He made 52 unforced errors while Perez had only 7.

Popełnił 52 niewymuszone błędy podczas gdy Perez miał tylko 7.

But unforced errors plagued him again in the third set.

Ale niewymuszone błędy zadręczyły go jeszcze raz w trzecim zbiorze.

To then make an unforced error within two minutes was ridiculous.

Aby wtedy popełnić niewymuszony błąd w ciągu dwóch minut był śmieszny.

She does all the basics right and makes few unforced errors.

Ona robi wszystkie podstawy prawo i popełni niewiele niewymuszonych błędów.

But tennis is a game of who makes the least unforced errors.

Ale tenis jest grą z kto popełni najmniej niewymuszone błędy.

Williams made 32 unforced errors: an average of nearly two a game.

Williams popełnił 32 niewymuszone błędy: średnia z niemal dwa gra.

He made a stupid unforced error in the second set and lost focus as a result.

Popełnił głupi niewymuszony błąd w drugim secie i stracił nacisk w efekcie.

As a result, he had 22 unforced errors to Hewitt's 9.

W efekcie, miał 22 niewymuszone błędy do Hewitt's 9.

She had 22 unforced errors and hopped around a lot.

Miała 22 niewymuszone błędy i podskakiwała dużo.

He played everything with the same unforced authority and generosity of spirit.

Bawił się we wszystko taką samą niewymuszoną władzą i wielkodusznością.

But they could do little with the 5-on-3, committing a series of unforced errors.

Ale mogli tolerować mało 5 - na-3, popełniając cykl niewymuszonych błędów.

I made a lot of unforced errors for no reason at all."

Popełniłem wiele niewymuszonych błędów bez wyraźnej przyczyny wcale. "

That would constitute a major unforced change to a proven approach.

To stanowiłoby znaczną niewymuszoną zmianę w sprawdzonym podejściu.