Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
We still have the problem of 850 unfilled vacancies within the Commission.
Wciąż dostajemy kwestię 850 wolnych posad w obrębie Komisji.
With the current unfilled vacancies, the police department has 164 officers.
Z obecnymi wolnymi posadami, departament policyjny ma 164 urzędników.
"I have over 2,000 hours each week of unfilled vacancies," she said.
"Zapraszam 2,000 godzin każdego tygodnia z wolnych posad" powiedziała.
If unemployed young people have any "get up and go" they could consider trying to find work in Germany - over a million unfilled vacancies.
Jeśli niewykorzystani młodzi ludzie mieć któregokolwiek "wstawać i iść" mogli uważać, że próbowanie znajdą pracę w Niemczech - ponad milion wolnymi posadami.
There is one unfilled vacancy on the board.
Jest jedna wolna posada na komisji.
Careers offices now hold a stock of 197 unfilled vacancies, compared with the 160 jobs on offer in February.
Poradnie zawodowe teraz trzymają towar 197 wolnych posad, porównany z 160 posadami na ofercie w lutym.
That compares with 13,221 unemployed claimants and 241 unfilled vacancies in January 1987.
To porównuje z 13,221 bezrobotnymi ubiegającymi się i 241 wolnymi posadami w styczniu 1987.
How can we be sure that employers don't use Work Experience to cover for unfilled vacancies?
Jak możemy być pewni, że pracodawcy nie używają doświadczenia zawodowego by ubezpieczyć od wolnych posad?
However, he is now reconsidering his decision and may delay taking senior status, due to the other unfilled vacancies on the court.
Jednakże, on teraz rozważa ponownie swoją decyzję i móc odkładać branie starszego statusu, z powodu innych wolnych posad na sądzie.
We already have a shortage of science teachers: the Royal Society estimates at least 400 unfilled vacancies in 1981.
Już mamy niedobór nauczycieli przedmiotów ścisłych: Towarzystwo Królewskie w Londynie szacuje przynajmniej 400 wolnych posad w 1981.
The rest are unfilled vacancies.
Reszta są wolnymi posadami.
Nevertheless, unfilled vacancies were the highest for a year, a further indication that 'we are in the right kind of atmosphere to benefit from the recovery'.
Niemniej, wolne posady były najwyższe od roku, dalsza oznaka że 'mamy w prawym rodzaju atmosfery skorzystać z powrotu do zdrowia'.
The "unfilled vacancies" and early retirement thing was going on when I was a LG manager in the mid.
"Wolne posady" i rzecz wcześniejszej emerytury nadawała gdy byłem kierownikiem LG w pół.
Variables like employment level, unemployment level, labour force, and unfilled vacancies are called stock variables because they measure a quantity at a point in time.
Zmienne jak poziom zatrudnienia, poziom bezrobocia, siła robocza, i wolne posady są nazywane zmiennymi towaru ponieważ oni mierzą ilość w chwili.
Rather than balancing the Federal budget by 2002, we should look to balancing the labor market, in terms of as many unfilled vacancies as unemployed seeking work.
A nie utrzymując w równowadze budżet federalny przed 2002, powinniśmy spodziewać się utrzymywania w równowadze rynku pracy, pod względem tyle samo wolne posady jako bezrobotna szukająca praca.
Nothing stopping qualified Brits applying to EADS in Germany either - 677 unfilled vacancies just now.
Nic zatrzymującego wykwalifikowanych Angolów stosujących do EADS w Niemczech też - 677 wolnych posad w tym momencie.
The cuts would cost the bureau 822 agents; nearly half would be lost through attrition and unfilled vacancies, but 434 agents would have to be laid off.
Cięcia kosztowałyby biuro 822 agentów; niemal połowa zgubiłaby się przez wyniszczenie i wolne posady ale 434 agentów musiałoby zostać zwolnionym.
In 2009, UNA filed a grievance alleging that unfilled vacancies were forcing nurses to work overtime and forego time off for vacations and professional upgrading.
W 2009, UNA wniosła żal twierdzący, że wolne posady zmuszały pielęgniarki do nadgodzin roboczych i odmawiać sobie czasu wolnego dla urlopów i fachowego podnoszenia jakość.
By 1958 they had twelve years time series data available since the British Government had started collecting data on unfilled vacancies from notification at labour exchanges in 1946.
Przed 1958 mieli dwanaście lat szereg czasowy dane dostępny od tej pory rząd brytyjski zaczął zebrać dane w wolne posady od zawiadomienia przy biurach pośrednictwa pracy w 1946.
Brenda Baxter, chairwoman of the National Association of Theatre Nurses, said: 'There have always been unfilled vacancies in this speciality.
Brenda Baxter, prezes stowarzyszenia krajowego instrumentariuszek, powiedzieć: 'zawsze były wolne posady w tej specjalności.
The Health Department, for example, had so many unfilled vacancies in its roster that it needed to lose only 55 employees to meet a staff reduction goal set by the Mayor.
Wydział zdrowia, na przykład, miał tyle wolnych posad w swoim harmonogramie dyżurów że to potrzebowało przegrać tylko 55 pracowników osiągnąć cel redukcji etatów postawiony przez Burmistrza.
Even before October, when all borough presidents absorbed a mandatory 15 percent spending cut, Brooklyn Borough Hall had several unfilled vacancies and was operating on reduced staff.
Nawet przed październikiem, gdy wszyscy prezydenci dzielnicy przyjęli obowiązkowy 15 procent ograniczenie wydatków, Brooklyn Borough Hall miał kilka wolnych posad i działać na zredukowany personel.
All of these elements had to compete for a limited number of unfilled vacancies in Mendeleev's Periodic Table, like contestants in a game of cosmic musical chairs.
Wszyscy z tych elementów musieli kłócić się dla niewielkiej liczby wolnych posad w Mendeleev's układ okresowy pierwiastków, tak jak zawodnicy w meczu kosmicznej zabawy w krzesełka do wynajęcia.
At the same time, the total number of unfilled vacancies rose to 422,425 from 389,145, which supported industry's complaint that many of the unemployed prefer to get generous benefits rather than take low-paying or unpleasant jobs.
Jednocześnie, liczba ogólna wolnych posad wzrosła aby 422,425 od 389,145, który poprzeć skargę przemysłu że wielu z bezrobotny woleć dostać hojne korzyści a nie podejmować niski-płacić/zapłacić albo nieprzyjemne prace.
Andrew Gardner, the chief executive of Harmoni, said: "The key to providing first class out-of-hours services is assessing whether the demand of patients is being met through good overall performance against national standards, not through the number of unfilled vacancies."
Andrew Gardner, dyrektor naczelny Harmoni, powiedzieć: "klucz do dostarczania spoza godzinom służbom w pierwszej klasie ocenia czy postulat pacjentów jest spełniony przez dobre ogólne wykonanie wbrew krajowym standardom, nie przez liczbę wolnych posad."
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Używamy plików cookie i podobnych technologii do analizy statystyk odwiedzalności i innych celów opisanych w Polityce prywatności. Jeśli wybierzesz „Akceptuj wszystko”, wszystkie ciasteczka opisane w naszej Polityce prywatności będą przechowywane w Twojej przeglądarce. Jeśli wybierzesz opcję „Odrzuć wszystko”, w Twojej przeglądarce będą przechowywane wyłącznie niezbędne do funkcjonowania witryny pliki cookie. W każdej chwili możesz dokonać zmiany w swoich ustawieniach.