undrinkable

It was thick and so bitter as to be almost undrinkable.

To było grube zatem gorzkie co do być prawie nienadającym się do picia.

As a result, Pittsburgh's drinking water became even more undrinkable than usual.

W efekcie, woda pitna Pittsburgha stała się jeszcze nienadający się do picia niż zwykły.

Unfortunately, the water turned out to be brackish and so undrinkable.

Niestety, woda okazała się być słonawą zatem nienadającą się do picia.

And also when it was badly kept and all but undrinkable.

A także gdy to było źle utrzymane wszystko razem ale nienadający się do picia.

A small amount of gasoline is added to the ethanol in order to make it undrinkable.

Trochę benzyny jest dodawane do etanolu aby czynić to nienadające się do picia.

In central and South America much of the tap water is undrinkable.

W centralny i Ameryka Południowa znaczna część z wody bieżącej jest nienadająca się do picia.

Rather, the ethanol is mixed with other chemicals to form an undrinkable solution.

Raczej, etanol jest połączony z innymi substancjami chemicznymi kształtować rozwiązanie nienadające się do picia.

I have rarely had a wine that was undrinkable.

Rzadko wypijałem wino, które było nienadający się do picia.

It was bitter and had been on the burner too long, but there's no such thing as undrinkable coffee.

To było gorzkie i być na palniku też długo, ale nic takiego nie istnieje kawa jak nienadająca się do picia.

Back then, she says, workers were made to spend 18-hour days in an unventilated factory with undrinkable water.

Z powrotem w takim razie, ona mówi, robotnicy byli zmuszeni spędzić dni 18-godzina w bez wentylacji fabryce z wodą nienadającą się do picia.

The name is undoubtedly a reference to the lake's salty, undrinkable water.

Imię jest niewątpliwie odniesieniem do słonej, nienadającej się do picia wody jeziora.

Ultimately the quality of the wine is reduced, making it less appealing and sometimes undrinkable.

Ostatecznie jakość wina jest obniżana, czyniąc to mniej błagalne i czasami nienadające się do picia.

It's not polluted to the point of being undrinkable, and there is no immediate risk to the reservoir.

Nie skaziło do celu bycia nienadający się do picia, i nie ma żadnego bezpośredniego ryzyka do zbiornika.

In that time, wine would have turned to vinegar, or some utterly undrinkable fluid.

Za ten czas, wino zamieniłoby się w ocet, albo jakiś płyn całkowicie nienadający się do picia.

"But if you allow it to get cold it is practically undrinkable."

"Jeśli jednak pozwalasz temu zmarznąć to jest właściwie nienadające się do picia."

The coffee was undrinkable until I poured in sugar.

Kawa była nienadająca się do picia do czasu gdy nie wlałem cukier.

Others were determined to settle in, even with undrinkable water and spotty electricity.

Inni zostali ustaleni aklimatyzować się, nawet z wodą nienadającą się do picia i krostowatą elektrycznością.

One guest pronounced the red undrinkable but we found both perfectly passable.

Jeden gość wymówił czerwony nienadający się do picia ale uważaliśmy obydwa za zupełnie znośnych.

The silt could make the Nile turn blood red, and would also render it undrinkable.

Muł mógł zrobić Nilowi krew kolei czerwony, i również oddać to nienadający się do picia.

"Forty percent of waterways in the US have become undrinkable."

"Czterdzieści procent dróg wodnych w USA zmusić do stawania się nienadający się do picia."

The water in the surrounding area was undrinkable.

Woda w okolicy była nienadająca się do picia.

Soon, the woody debris rotted, and the water was determined undrinkable.

Niedługo, lesiste szczątki zgniły, i woda została ustalona nienadający się do picia.

The lake water is now undrinkable despite several billion US dollars having been spent trying to clean it up.

Woda jeziorna jest teraz nienadająca się do picia pomimo kilka miliard dolarów amerykańskich bycie spędziło przy próbowaniu uprzątnąć to.

The blood of the dead was spoiled, undrinkable.

Krew z zmarły był rozpieszczony, nienadający się do picia.