To some, it may seem undramatic next to the fireworks all around town.

Aby jakiś, to może wyglądać na mało dramatyczne obok fajerwerków w całym mieście.

The words no doubt were startling, coming from one so undramatic.

Słowa bez wątpienia zaskakiwały, pochodząc z jednego tak mało dramatyczny.

Only five people spoke on the bill, and the tally was an undramatic 49 to 40.

Tyle że pięciu ludzi mówiło na temat rachunku, i rejestr był mało dramatyczny 49 aby 40.

It also had its own, ironically undramatic, way of dealing with them.

To również miało swój własny, ironicznie mało dramatyczny, droga zajmowania się nimi.

"So much of jazz is far too undramatic," he said.

"Tyle z jazzu jest zbyt mało dramatyczny," powiedział.

Officials here emphasized that the operation had been quiet and undramatic.

Urzędnicy tu podkreślić to operacja była cicha i mało dramatyczna.

I'm afraid that faith in Them is usually quite undramatic."

Obawiam się, że wiara w nich jest zazwyczaj całkiem mało dramatyczna. "

I found myself falling back on exposition and undramatic narrative.

Znalazłem sobie uciekanie się do przedstawienia i mało dramatycznej relacji.

The book relates its dramatic stories in relatively undramatic fashion.

Książka wiąże swoje teatralne historie w stosunkowo mało dramatycznej modzie.

If the piece is too long or undramatic, children moan and groan.

Jeśli kawałek jest zbyt długi albo mało dramatyczny, dzieci jęczą.

When, the shot came, it was muffled and undramatic.

Kiedy, strzał przyszedł, to zostało stłumione i mało dramatyczny.

And however undramatic the videos are, they represent some kind of theatrical impulse.

I jakkolwiek mało dramatyczny wideo są, oni reprezentują jakiś rodzaj teatralnego impulsu.

Both sides are following well planned, if undramatic, strategies.

Obie strony następują dobrze planowany, jeśli mało dramatyczny, strategie.

"It was very undramatic, like telling the story of a mailman.

"To było bardzo mało dramatyczne, jak opowiadanie historii listonosza.

Operate on a much more moderate and undramatic scale, but one equally effective.

Działać dużo bardziej umiarkowana i mało dramatyczna skala, ale jeden tak samo skuteczny.

All his movements were quite undramatic and without any sense, as Camilla noted, of style.

Wszystkie jego ruchy były całkiem mało dramatyczne i bez jakiegokolwiek sensu, jako Camilla zauważony, ze stylu.

It requires continuous, patient, undramatic civilian work and close cooperation with other countries.

To wymaga ciągłej, wytrwałej, mało dramatycznej cywilnej pracy i bliskiej współpracy z innymi krajami.

At the same time it resists the undramatic duty of providing cover for ground forces.

Jednocześnie to stawia opór mało dramatycznemu obowiązkowi stanowienia schronienie dla sił lądowych.

Backgrounds must be consistent in all aspects, even the mundane, undramatic ones.

Tła muszą być zgodne we wszystkich aspektach, nawet przyziemne, mało dramatyczne.

When he switched on at the power point the explosion was surprisingly muffled and undramatic.

Gdy włączył przy gniazdku wybuch zadziwiająco został stłumiony i mało dramatyczny.

"I know few mortals who would feel that a visit to Hell was undramatic, captain."

"Wiem, że niewielu śmiertelników, którzy chcieli czuje, że wizyta w Piekle była mało dramatyczna, kapitan."

The takeover itself is staged in such an undramatic manner that it seems almost beside the point.

Przejęcie samo jest zorganizowane w takim mało dramatycznym sposobie że najwyraźniej prawie obok punktu.

Yet one detail reveals how slick and undramatic this "Titanic" is.

Mimo to jeden szczegół wyjawia jak śliski i mało dramatyczny to "Tytaniczny" jest.

The undramatic origins of my particular badges, as it were, have been forgotten by everyone except myself.

Mało dramatyczne pochodzenia moich szczególnych odznak, niejako, został zapomniany przez każdego z wyjątkiem siebie.

"The pleasures of the place are simple and undramatic.

"Przyjemności miejsca są proste i mało dramatyczne.