Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
The following types of underwriting contracts are most common:
Następujące typy umów w sprawie emisji są najbardziej wspólne:
The firm then quit as financial adviser in order to be able to bid on the underwriting contracts, an unusual switch.
Firma wtedy zrezygnowała jako doradca finansowy aby móc oferować na umowach w sprawie emisji, niezwykły włącznik.
I've got all the underwriting contracts in.
Kupiłem wszystkie umowy w sprawie emisji.
Two days later, his Board complete, Warren set about his underwriting contracts.
Dwa dni później, jego Komisja kompletny, Warren zabrał się do swoich umów w sprawie emisji.
In investment banking, an underwriting contract is a contract between an underwriter and an issuer of securities.
W bankowości inwestycyjnej, umowa w sprawie emisji jest umową między gwarantem emisji a emitentem papierów wartościowych.
Competitive bids will be required for all underwriting contracts by New York City under legislation to be proposed.
Oferty konkurencyjne będą wymagane dla wszystkich umów w sprawie emisji przez Nowy Jork pod ustawodawstwem zostać zaproponowanym.
Investment Advisory and Underwriting Contracts.
Inwestycja Doradczy i umowy w sprawie emisji.
The municipal bond business was once rife with complaints about political money being traded for underwriting contracts, but the S.E.C. cracked down on that in 1994.
Obligacja samorządowa biznes był kiedyś szerzący się ze skargami na polityczne pieniądze wymieniane na umowy w sprawie emisji ale S.E.C. rozprawił się z tym w 1994.
In May, Mr. Florio's chief of staff was forced to resign because of questions involving the letting of state bond underwriting contracts.
W maju, Mr. Florio's wódz personelu był zmuszony do rezygnowania z powodu pytań dotyczących wynajmu obligacji państwowej umowy w sprawie emisji.
During the dot-com bubble, analysts routinely used such models to justify recommendations that were being pushed on them by investment bankers eager to get profitable new underwriting contracts.
Podczas pęcherzyka internetowego, analitycy rutynowo wykorzystali takich modelów do usprawiedliwienia rekomendacji, które były byciem pod presją na nich przez bankierów inwestycyjnych chętnych do zdobycia przynoszących zyski nowych umów w sprawie emisji.
Firms frequently give that kind of advice free to government agencies, in hopes of cementing the relationships and trust that can lead to lucrative underwriting contracts when the bonds are sold.
Firmy często dają ten rodzaj rady wolny do agentur rządu, w nadziejach cementowania, że stosunki i zaufanie, które może prowadzą do lukratywnych umów w sprawie emisji gdy więzi zostaną sprzedane.
An all-or-none clause in an underwriting contract or investment prospectus gives a securities issuer the right to cancel an issue in its entirety if the underwriting is not fully subscribed.
All-or-none klauzula w umowie w sprawie emisji albo broszurze inwestycyjnej daje prawo emitentowi papierów wartościowych by odwołać kwestię w jego całości jeśli ubezpieczenie w pełni nie jest wpłacone.
Now Ms. Holtzman herself is on the defensive, because the city suspended a bond underwriter whose sister bank made a loan to her Senate campaign before it received a lucrative underwriting contract.
Teraz Ms. Holtzman siebie jest w defensywie, ponieważ miasto zawiesiło gwaranta emisji więzi, którego siostrze bank udzielił pożyczka jej senat kampania przed tym spotkała się z lukratywną umową w sprawie emisji.
Particularly Disappointed Two concerns that were reported by City Hall aides to be particularly disappointed by their failure to win the underwriting contract had also been big contributors through their employees.
Szczególnie udaremnić dwa niepokoje, o których ratusz poinformował pomaga być w szczególności rozczarowany przez ich niepowodzenie w wygraniu umowy w sprawie emisji również być dużymi ofiarodawcami dzięki ich pracownikom.
While the United States supported the transition authority, it did so mainly by underwriting contracts to replace destroyed infrastructure and thus avoided a direct military involvement, allowing the ANZAC led force to take the lead.
Podczas gdy Stany Zjednoczone wyżywiły władzę przejściową, to zrobiło tak głównie przez umowy w sprawie emisji odłożyć na miejsce wyniszczoną infrastrukturę i stąd uniknąć bezpośredniego militarnego uczestnictwa, przyznając, że Korpus Wojskowy Australii i Nowej Zelandii sprawił, że siła obejmie prowadzenie.
Richard Y. Roberts, another S.E.C. commissioner, said he was particularly worried about the role of political contributions because more and more municipal bond underwriting contracts were being awarded by government officials based on negotiations with underwriters rather than competitive bidding.
Richard Y. Roberts, inny S.E.C. komisarz, powiedzieć, że martwi się szczególnie o rolę politycznych udziałów ponieważ coraz więcej obligacji samorządowej umowy w sprawie emisji były przyznawane przez urzędników państwowych na podstawie negocjacji z gwarantami emisji a nie konkurencyjną licytację.
The heart of the matter was whether she knew that officials of the Fleet Financial Group were seeking a lucrative city underwriting contract from her office last year when she met with them before receiving a $450,000 loan for her United States Senate campaign.
Sedno sprawy było czy wiedziała, że urzędnicy Floty Finansowa Grupa szukały lukratywnej umowy w sprawie emisji miasta z jej biura w zeszłym roku gdy spotkała się z nimi przed otrzymywaniem 450,000 pożyczka dla jej Stanów Zjednoczonych senat kampania.
Mr. Codey said that practice was ripe for abuse because lobbying and consulting firms could use those fees in turn to make political donations to elected officials who might award lucrative state underwriting contracts to their banking clients, who are prohibited from making donations.
Mr. Codey powiedział, że praktyka dojrzeje już do nadużycia ponieważ wywieranie nacisk i biura porad mogły użyć tych opłat z kolei by dać polityczne darowizny do wybranych urzędników, którzy mogą przyznawać lukratywne umowy w sprawie emisji państwowe ich klientom bankowym, którzy mają zakaz dania darowizn.
A 1988 Memorandum Among the "scandals" Ms. Bellamy referred to were a 1988 memorandum from one of Mr. Regan's top aides that advocated a fund-raising strategy that specifically rewarded campaign contributors with underwriting contracts and other lucrative state business.
1988 Memorandum Among "skandale" Ms. Bellamy odniósł się były 1988 notatka służbowa z jednego z Mr. Regan's główni bliscy współpracownicy, którzy poparli strategię kwestowania tak specjalnie nagrodzili ofiarodawców kampanii z umowami w sprawie emisji i innym lukratywnym biznesem państwowym.
Before looking at the idea that the overpricing of underwriting contracts as payment for other services it is worth noting that Marsh observed that 'bear' markets tended to lead to marginally higher excess returns to underwriters, while no large or small company effects could be discerned.
Przed patrzeniem na pomysł, że ustalania zbyt wysokie ceny umów w sprawie emisji jako zapłata za inne służby warto zauważać, że Bagno zauważyło, że 'rynki zniżkujące skłaniano się prowadzą minimalnie wyższe dodatkowe powroty do gwarantów emisji, podczas gdy nie duży albo efekty małego przedsiębiorstwa mogły być rozpoznane.
And even if contributions from consultants are covered by the new rule, many in the industry say that consultants could still be used in the winning of business because many of them are hired because of their close relationships with the people who decide the winners of lucrative underwriting contracts.
A nawet jeśli artykuły specjalizacji są objęte przez nową zasadę, wielu w przemyśle mówić, że doradcy wciąż mogli być używani w wygrywaniu biznesu ponieważ wielu z nich jest zatrudniony z powodu ich ścisłych związków z ludźmi, którzy rozstrzygają zwycięzców lukratywnych umów w sprawie emisji.
But finance analysts in government and on Wall Street said that Bear Stearns's work with the M.T.A. and knowledge of the deal would give it what one called "a huge advantage" in competition for the underwriting contracts, particularly for the prized role of senior manager, or lead underwriter.
Ale analitycy finansowi w rządzie i na Wall Steet powiedzieć, że Bear Stearns's praca z M.T.A. i wiedzą o umowie dałaby to co jeden nazwał "olbrzymią zaletę" w konkursie dla umów w sprawie emisji, szczególnie dla cenionej roli członka ścisłego kierownictwa, albo prowadzić gwaranta emisji.
His results indicated that in 88 per cent of the 539 (this represents a subset of the sample of 671 referred to previously, the missing 132 issues arising because the dates of the underwriting contracts could not be firmly established so that they were excluded from the tests) issues studied, the underwriters earned positive excess returns.
Jego skutki wskazały to w 88 procent z 539 (to reprezentuje podzbiór próbki z 671 odniesiony się poprzednio, opuszczanie 132 kwestie powstając ponieważ daty umów w sprawie emisji stanowczo nie mogły być założone aby zostali wyłączeni z testów) kwestie studiowały, gwaranci emisji zasłużyli na konkretne dodatkowe powroty.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.