underwire

It was an underwire, and even felt different than the white one did.

To był fiszbiny, i nawet poczuć się inny niż biały zrobił.

If it's placed right where the underwire comes together, no man would ever notice."

Jeśli umieściło prawo gdzie fiszbiny łączy, żaden człowiek kiedykolwiek nie zauważyłby. "

Yes; just as in underwire and underwear, the distinction is worth preserving.

Tak; po prostu jak w fiszbiny i bieliźnie, rozróżnienie jest wartym zachowywania.

Though most women travelers wear them without any problem, it can depend on the material of the underwire.

Jednak większość kobiet podróżni noszą ich bez jakiegokolwiek problemu, to może zależeć od materiału fiszbiny.

The underwire can be made of metal or molded plastic; most are metallic.

Fiszbiny może być zrobiony z metalu albo uformowanego plastiku; najbardziej są metaliczne.

The bullet hit the underwire in her bra, preventing fatal injury.

Kula uderzyła fiszbiny w swoim staniku, zapobiegając urazowi śmiertelnemu.

The underwire is made of metal, plastic, or resin.

Fiszbiny jest zrobiony z metalu, plastik, albo żywica.

Tops with underwire or hidden bras also work well.

Szczyty z fiszbiny albo ukrytymi stanikami również dobrze pracują.

He selected some light blue nylon briefs, and a white, seamless cup underwire.

Wybrał jakieś lekkie niebieskie nylonowe figi, i biały, bez szwów fiszbiny filiżanki.

When the underwire breaks through the bra fabric, it can cause tremendous discomfort.

Gdy fiszbiny przedrze się przez materiał stanika, to może powodować wspaniałą niewygodę.

What about the underwire from her bra?

Co o fiszbiny z jej stanika?

A metallic underwire is a thin strip of metal, usually with a nylon coating at both ends.

Fiszbiny o metalicznym połysku jest wąskim pasem metalu, zazwyczaj z nylonową powłoką w obu końcach.

"It has a two-inch elastic around the rear that works like the underwire in a bra.

"To ma gumę dwa-cal wokół tylny to pracuje jak fiszbiny w staniku.

You don't deserve the luxury of satin cups, a firm underwire and delicate lace.

Nie zasługujesz na luksus filiżanek atłasowych, twardego fiszbiny i delikatnego sznurowadła.

She went out, and a moment later returned with a glossy pink underwire, with the clasp in front, between the cups.

Wyszła, i moment później wrócił z błyszczącym różowym fiszbiny, z zameczkiem z przodu, między filiżankami.

There have been a few recorded incidents where the underwire deflected a bullet or other weapon that struck the woman's chest.

Było kilka udokumentowanych incydentów gdzie fiszbiny odchylił kurs kuli albo innej broni, która trafiła w klatkę piersiową kobiety.

Underwear makers promote support bras made without an underwire, as even a small bit of metal can trigger a sensitive alarm.

Producenci bielizny propagują poparcie staniki zrobiły bez fiszbiny ponieważ nawet niewielki kawałek metalu może uruchamiać czuły alarm.

A bra without an underwire is a softcup bra.

Stanik bez fiszbiny jest softcup stanik.

There have been several cases where the underwire from a bra has helped deflect bullets or other objects, saving the wearer's life.

Było kilka przypadków gdzie fiszbiny ze stanika pomógł odchylać kurs kul albo innych przedmiotów, ratując życie noszącego.

Vivian glanced around for Sally's clothes and snatched up her big flesh-toned bra, stiff with its underwire.

Vivian rozejrzano się dla ubrania Sally i pochwycono jej duży ciało-wzmocnić/wzmacniać stanik, sztywny z jego fiszbiny.

It was an underwire, with lace on the cups, wide stretch straps, was comfortable to wear, offered plenty of support, and nothing showed through.

To był fiszbiny, z sznurowadłem na filiżankach, szerokie pasy odcinka, był wygodny nosić, zaoferowany dostatek wspornika, i nic nie było widoczne.

The underwire was first added to a strapless bra in 1937 by André, a custom-bra firm.

Fiszbiny był dodawany najpierw do bez ramiączek stanika w 1937 przez André, firma zwyczaj-stanik.

So the curvature radius of the underwire is the key parameter to determine volume and weight of the breast.

Więc promień krzywizny fiszbiny jest kluczowym parametrem określić pojemność i wagę piersi.