uncrushable

This was pressure that required the uncrushable spirit of a stand-up comic.

To było ciśnienie, które wymagało niemnącego ducha z stojący komiczny.

Take a minimum of uncrushable clothes and no more than two pairs of shoes.

Mierzyć minimum niemnącego ubrania i nie więcej niż dwie pary butów.

Linen, we all know, crushes as easily as timid love; she looked uncrushable.

Płótno, wszyscy wiemy, zgniata jak łatwo jako płochliwa miłość; wyglądała niemnąca.

Shirts, slacks, undergarments, suits, everything lightweight, easily packed and uncrushable.

Koszule, luzy, sztuki bielizny, garnitury, wszystko waga lekka, łatwo pełny i niemnący.

Carol Thatcher told me how, as a teenager, she had packed an uncrushable pleated dress to wear on one of her mother's foreign tours.

Carol Rzemieślnik kryjący domy strzechą powiedział mi jak, jak nastolatek, zapakowała niemnącą plisowaną sukienkę nosić na jednej z zagranicznych wycieczek po jej matce.

She designed her own shorts in uncrushable linen cut full to four inches above the knee and wore them with an open-necked shirt.

Zaprojektowała jej własne krótkie spodenki w niemnącym lnianym cięciu pełny do czterech cali nad kolanem i nosił ich z koszulą z wykładanym kołnierzykiem.

It was a defiant, uncrushable aliveness.

To było wyzywający, niemnący aliveness.

Humble by nature, Heribert was uncrushable.

Skromny z natury, Heribert był niemnący.

I brushed my hair hard, then shook out the green dress, thanking heaven and the research chemists for uncrushable materials, and put it on again.

Szczotkowałem mi włosy mocno, wtedy wytrzepał zieloną sukienkę, dziękowanie niebu i chemików doświadczalnych dla niemnących materiałów, i kłaść to jeszcze raz.

"Quite uncrushable," declared the saleslady, 'and so suitable."

"Całkiem niemnący," oświadczyła sprzedawczyni 'zatem odpowiedni."

He knew the older boy's typc carnest, talkative, opinionated, and nearly uncrushable.

Wiedział starszego chłopca typc carnest, rozmowny, pewny siebie, i niemal niemnący.

She still wore that uncrushable white dress and her hair was neatly combed, but that was about all you could say for her.

Wciąż nosiła tę niemnącą białą sukienkę i jej włosy starannie były czesane ale to było o wszystkim, co mogłeś powiedzieć dla niej.

The original prototype product went viral in the online community, with TechCrunch touting it as an "uncrushable music device".

Oryginalny prototypowy produkt poszedł wirusowy w społeczności on-line, z TechCrunch zachwalającym to jak "niemnące urządzenie muzyczne".

But it's also - it means that if you run over it or back over it with your car or something, it's also uncrushable.

Ale to jest również - to oznacza, że jeśli przeciągasz po tym albo z powrotem ponad tym z twoim samochodem albo co, to jest również niemnące.

Director Jonathan Kent and designer Paul Brown are a likable, uncrushable duo: industrious, unpretentious, not arrogant.

Dyrektor Jonatan Kent i projektant Paul Brown są sympatycznym, niemnącym duetem: pracowity, bezpretensjonalny, nie arogancki.

L ooking at the uncrushable Kalaidzhii people that day, it was easy to see why they were so resented by their Bulgarian neighbours.

L ooking przy niemnącym Kalaidzhii ludzie tego dnia, łatwo było zobaczyć dlaczego do nich tak ich bułgarscy sąsiedzi żywili urazę.

ANANSI BOYS power of free spirits uncrushable.

ANANSI Chłopcy moc wolnych duchów niemnący.

Ilya Yefimovich Repin described Maximov as "the most uncrushable stone in the foundation of peredvizhnechestvo".

Ilya Yefimovich Riepin przedstawiono Maximov "najbardziej niemnący kamień w fundamencie z peredvizhnechestvo".

The largest advance in cone crusher reliability has been seen in the use of hydraulics to protect crushers from being damaged when uncrushable objects enter the crushing chamber.

Największy postęp w solidności stożka rozdrabiarka został zobaczony w wykorzystaniu hydrauliki chronić rozdrabiarka przed zostaniem uszkodzonym gdy niemnące przedmioty wchodzą do druzgocącej sali.

"The uprising was precisely what Shin Bet was meant to prevent," the authors note, but "the rebel movement became uncrushable" because Shin Bet "had failed to see the Palestinians as a political people."

"Powstanie było dokładnie co Golenią Zakład był mieć zamiar zapobiec," autorzy notatka, ale "ruch zbuntowany stał się niemnący" ponieważ Shin Bet "nie potrafić zobaczyć Palestyńczyków jak polityczni ludzie."

Or, failing that, I would settle for being the kind of savvy woman who packs five mix-and-match separates in black and beige tones, made of an uncrushable fabric that breathes, plus a colorful scarf she knows how to tie eight ways.

Albo, zawodząc to, zadowoliłbym się byciem rodzajem łebskiej kobiety, która pakuje pięć mix-and-match dzieli na czarno i beżowe tony, zrobić z niemnącego materiału, który oddycha, plus kolorowy szal ona potrafi przywiązać osiem dróg.

She packed with her usual neatness and wearing a sensible uncrushable two- piece, short sleeved, round necked and easy on the eye, she got into the car very early in the morning and settled herself beside her father, who hadn't needed much persuading to take a day off from the Bank and drive her to the Airport.

Zapakowała z jej zwykłą schludnością i noszeniem rozsądny niemnący dwa- kawałek, krótki sleeved, naokoło obcałowywać się i miły dla oka, wsiadła do samochodu bardzo z samego rana i usadowić się przy jej ojcu, który nie potrzebował dużo przekonywania wziąć jednodniowy urlop z Banku i wieźć ją do Lotniska.