Some of the money has gone unclaimed for almost 40 years.

Jakiś z pieniędzy nie został odebranym dla prawie 40 lat.

If unclaimed, they can go back to their former teams.

Jeśli nieodebrany, oni mogą wracać do swoich dawnych zespołów.

Usually the city keeps an unclaimed body for no more than two weeks.

Zazwyczaj miasto trzyma nieodebrane ciało nie więcej niż dwa tygodnie.

But the second structure, at least for now, remains unclaimed.

Ale druga struktura, co najmniej na teraz, nie zostaje odebranym.

Beyond those, to the south and west, was the unclaimed wilderness.

Dalej ci, na południe i zachód, był nieodebranym pustkowiem.

They'll take you to a room with thousands of unclaimed items.

Oni zabiorą cię pokojowi z tysiącami nieodebranych rzeczy.

Even if one of them wanted to settle right here, they'd have to take unclaimed land.

Nawet gdyby jeden z nich chciał załatwić właśnie tu, musieliby zdobyć nieodebraną ziemię.

She stepped around the table and sat at another, unclaimed seat.

Przeszła wokół stołu i usiadła przy innym, nieodebrane miejsce.

Some of the unclaimed funds taken by the bank were supposed to be turned over to the state.

Jakieś z nieodebranych funduszów zawiezionych przez bank powinny zostać przekazanym do stanu.

The bonus went unclaimed as the race lead changed 72 times.

Premia nie została odebranym jako rasa ołów przemieniał się 72 razy.

The force has been the target of three other unclaimed attacks.

Siła była obiektem trzech innych nieodebranych ataków.

The states return about 40 percent of all unclaimed funds to their owners.

Stany odsyłają około 40 procent wszystkich nieodebranych funduszów do ich właścicieli.

How can I find out if the government has unclaimed money or property that may be mine?

Jak mogę dowiadywać się czy rząd ma nieodebrane pieniądze albo własność, która może być mój?

Only one of the original 14 lots remains unclaimed today.

Jedyny z oryginalny 14 losów nie zostaje odebranym dziś.

It was this new law about unclaimed property that made him suddenly start to move.

To było to nowe prawo o nieodebranej własności, która sprawiła nagle, że on zaczyna ruszać się.

Unclaimed items are kept for 7 days before being handed to the police.

Nieodebrane rzeczy są trzymane na 7 dni przed zostaniem podanym policji.

Her body was taken to the police station, where it remained unclaimed and unidentified.

Jej ciało zawiozło do komisariatu gdzie to pozostało nieodebrane i niezidentyfikowane.

Unclaimed seats are released to the public 15 minutes before each performance.

Nieodebrane miejsca są zwolnione publicznie 15 minut przed każdym wykonaniem.

They could not imagine allowing parts of Mark to go unclaimed.

Nie mogli wyobrazić sobie pozwalanie częściom Marka nie zostać odebranym.

Unclaimed territory, that, for a while anyway, I can have as my own.

Nieodebrany teren, tak, przez chwilę w każdym razie, mogę mieć jak mój własny.

For weeks, his body lay unclaimed in the city morgue.

Tygodniami, jego ciało leżało nieodebrany w kostnicy miasta.

His body was unclaimed in the hospital morgue until this week.

Jego ciało było nieodebrane w kostnicy szpitalnej do czasu gdy w tym tygodniu.

She pointed to the weapons that lay on the floor unclaimed.

Wskazała na broń, która leżała na podłodze nieodebrany.

Several years ago, most dogs he picked up went unclaimed by owners.

Kilka lata temu, większość psów przyszedł do zdrowia nie został odebranym przez właścicieli.

The unclaimed were laid out in the hallway of a girls' high school.

Nieodebrany zostały wyłożone w przedpokoju z dziewczyny 'liceum.