Would I have come here, alone and unarmed without a reason?

Przyszedłbym tu, sam i nieuzbrojony bez powodu?

As the man came into the light I saw he was unarmed.

Ponieważ człowiek wchodził do światła, które zobaczyłem był nieuzbrojony.

"You must come into the room of your mother unarmed."

"Musisz wejść do pokoju swojej matki nieuzbrojony."

"You think I'm going to be unarmed after what happened last night?"

"Myślisz, że zamierzam być nieuzbrojonym potem co zdarzyło się wczoraj wieczorem?"

With him gone, there was nothing these unarmed men could do.

Z nim przebyty, nie było niczego, co ci nieuzbrojeni ludzie mogli zrobić.

There was no more talk of his going unarmed in the city.

Było już więcej mówienia jego pójścia nieuzbrojony w mieście.

You may keep your hands down, as I see you're unarmed.

Możesz przytrzymywać swoje ręce ponieważ widzę, że jesteś nieuzbrojony.

I'm going to go out there unarmed and talk to them.

Zamierzam pójść tam nieuzbrojony i rozmawiać z nimi.

He has kept his word, even coming unarmed to meet us.

Dotrzymał swojego słowa, nawet przychodząc nieuzbrojony spotkać nas.

But if you were unarmed, they often stopped to talk.

Gdybyś jednak był nieuzbrojony, często zatrzymywali się by rozmawiać.

I am, after all, one of the few unarmed Americans.

Jestem, przecież, jednym z niewielu nieuzbrojonych Amerykanów.

What did it mean to be an unarmed woman in such a situation?

Co to oznaczało być nieuzbrojoną kobietą w takiej sytuacji?

Alone out in this country and unarmed, you never know what might happen.

W pojedynkę na zewnątrz w tym kraju i nieuzbrojony, nigdy nie wiadomo co móc zdarzać się.

"But what does it mean to go about unarmed here?"

"Ale co to oznacza zabrać się nieuzbrojony tu?"

I decided to pay them a visit, alone and unarmed.

Zdecydowałem się odwiedzić ich, sam i nieuzbrojony.

A number of later reports said that he was unarmed.

Szereg później raporty wskazały, że jest nieuzbrojony.

No more going unarmed for the rest of the trip.

Już więcej pójścia nieuzbrojony co do reszty z podróży.

All of them said he was unarmed and several feet from the officers.

Wszyscy z nich powiedzieli, że jest nieuzbrojony i kilka stóp od urzędników.

Without being ordered to do so, he had come unarmed.

Bez musieć robić tak, przyszedł nieuzbrojony.

The two men were about to escape, and he was now unarmed.

Dwóch ludzi właśnie miało uciec, i był teraz nieuzbrojony.

You never have to be unarmed, the old captain had said.

Nigdy nie musisz być nieuzbrojonym, stary kapitan powiedział.

Unarmed and dying he was the only hope now for the child.

Nieuzbrojony i umierający był ostatnią deską ratunku teraz dla dziecka.

I think he was afraid of us, even though we were unarmed.

Myślę, że bał się nas chociaż byliśmy nieuzbrojeni.

The girl might be alone and without a horse, but she was not unarmed.

Dziewczyna może być sama i bez konia, ale nie była nieuzbrojona.

All they looked for was a little man, dressed in black, alone and unarmed.

Wszystko, czego poszukali było trochę człowieka, ubrany na czarno, sam i nieuzbrojony.