I did not, after all, walk down to the town unaccompanied.

, Przecież, nie utrata informacji do miasta sam.

This is clearly no place for an unaccompanied young woman.

To nie jest najwyraźniej żadne miejsce na samotną młodą kobietę.

But the general's group seemed to be unaccompanied by additional security.

Ale general's grupa wydawała się być samą przez dodatkową ochronę.

Some, including two or three hundred unaccompanied children, have been there for months.

Jakiś, w tym dwa albo trzysta dzieci niepełnoletnich bez opieki, być tam miesiącami.

Some parents no longer let their children walk unaccompanied to friends' houses.

Jacyś rodzice już nie pozwalają swoim dzieciom chodzić sam do przyjaciół 'domy.

I would like to ask, how many people drove to work unaccompanied today?

Chciałbym pytać, ilu ludzi prowadziło pracować sam dziś?

They continue, or repeat, unaccompanied after the music has stopped.

Oni kontynuują, albo powtórzenie, sam potem muzyka ucichła.

It particularly serves unaccompanied children, who are especially in need of our help.

To szczególnie obsługuje dzieci niepełnoletnie bez opieki, które potrzebują szczególnie naszej pomocy.

That is why I asked you here, alone, unaccompanied by your friend the cardinal.

Dlatego zapytałem cię tu, w pojedynkę, sam przez twojego przyjaciela kardynał.

Summer is when the most children fly unaccompanied by an adult.

Lato jest gdy najwięcej dzieci leci sam przez osobę dorosłą.

He did not add outright that he'd rather she'd come unaccompanied.

Nie dodał wprost, że on by raczej przyszła sam.

Several hundred unaccompanied children were in these first groups of refugees.

Kilka sto dzieci niepełnoletnie bez opieki były w tych pierwszych grupach uchodźców.

That I'm fast for coming here unaccompanied by a relative?

Że jestem szybki dla przychodzenia tu sam przez względny?

That is why we will present an action plan on unaccompanied minors in early 2010.

Dlatego przedstawimy plan działań na małoletnich bez opieki w wczesny 2010.

But a starship is no place for a little girl to run about unaccompanied.

Ale starship żadne miejsce na trochę dziewczyny ma przebiec około sam.

She would go nowhere on the estate unaccompanied by either him or his father.

Poszłaby nigdzie na majątku sam przez albo go albo jego ojca.

In March more than 400 unaccompanied minors went though the system.

W marcu więcej niż 400 małoletnich bez opieki poszło jednak system.

Each year, more than 4,000 children arrive in America unaccompanied by an adult.

Każdego roku, więcej niż 4,000 dzieci przybywa do Ameryki sam przez osobę dorosłą.

The bad behavior seemed all the worse for being unaccompanied by shame.

Złe zachowanie wydawało się wszystko bardziej niezdrowy dla bycia sam przez wstyd.

By June the number of unaccompanied boys had risen again to 1,700.

Przed czerwcem liczba samych chłopców wzrosła jeszcze raz do 1,700.

A person suffering from Alzheimer's cannot go one hour unaccompanied.

Osoba z cierpienie Alzheimer nie móc wchodzić na jedną godzinę sam.

He came here unaccompanied, of his own accord, and effectively gave himself up.

Przyszedł tu sam, z jego własnego porozumienia, i skutecznie poddał się.

Nearly 5,000 unaccompanied children are detained by the immigration service each year.

Niemal 5,000 dzieci niepełnoletnich bez opieki jest zatrzymanych przez serwis imigracyjny każdego roku.

Not only was her journey to be endless, but unaccompanied too.

Nie tylko jej podróż miała być niekończącą się, ale sam również.

He came to Norway 17 years old as an unaccompanied minor.

Przyszedł na Norway 17 lata stary jak sam drobny.