Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
There are many types of dementia, which is an umbrella term.
Jest wiele typów demencji, która jest określeniem zbiorowym.
We use mime as an umbrella term for all the art forms.
Używamy mima jako określenia zbiorowego dla wszystkich form artystycznych.
These rights are sometimes spoken of under the umbrella term "intellectual property."
O tych prawach czasami mówią pod określeniem zbiorowym "własność intelektualna."
What do the big umbrella terms overly condense or even miss?
Co robić duże określenia zbiorowe zbyt kondensować albo nawet opuszczać?
"Heart disease" is an umbrella term for a number of heart conditions.
"Choroba serca" jest określeniem zbiorowym dla liczby chorób serca.
Social accounting is often used as an umbrella term to describe a broad field of research and practice.
Rachunkowość narodowa często jest użyta jako określenie zbiorowe by opisać szeroką dziedzinę badań i praktyki.
This is an umbrella term, used widely and well understood in an educational context.
To jest określenie zbiorowe, użyty powszechnie i dobrze zrozumiany w oświatowym kontekście.
The best description for the band's music would perhaps be the umbrella term alternative metal.
Najlepszy opis dla muzyki zespołu może byłby alternatywą określenia zbiorowego metal.
"Now it is just an umbrella term which encompasses a whole range of work.
"Teraz to jest właśnie określenie zbiorowe, które otacza całą gamę pracy.
The two terms were combined by other authors to form the umbrella term critical realism.
Dwa warunki zostały połączone przez innych autorów założyć określenie zbiorowe realizm krytyczny.
Dance research is an umbrella term for studies of dance.
Badania taneczne są określeniem zbiorowym dla nauk tańca.
Used as an umbrella term to refer to anyone who directly works with young children from infancy to age 8.
Użyty jako określenie zbiorowe by odnieść się do każdego, kto bezpośrednio pracuje z młodymi dziećmi od wczesnego dzieciństwa do wieku 8.
"Ecology movement" is an umbrella term for different groups, ideologies and attitudes.
"Ekologiczny ruch" jest określeniem zbiorowym dla innych grup, ideologii i postaw.
"Venus" is an umbrella term used in archaeology for objects of this type.
"Wenus" jest określeniem zbiorowym użytym w archeologii dla przedmiotów tego typu.
It is also used as an umbrella term for a quick-paced electronic music style.
To jest używane również jako określenie zbiorowe ze względu na szybki-przemierzyć/przemierzać styl muzyki elektronicznej.
These are more umbrella terms than accepted linguistic relationships.
To więcej określeń zbiorowych niż zaakceptowane językowe stosunki.
Eczema is an umbrella term for different kinds of skin inflammation.
Egzema jest określeniem zbiorowym dla innych rodzajów zapalenia skóry.
There are many different types of vehicles that fall under the umbrella term recreational vehicle.
Jest wiele innych typów pojazdów, które wpadają pod określenie zbiorowe samochód turystyczny.
The crowd is an umbrella term for people who contribute to crowdsourcing efforts.
Tłum jest określeniem zbiorowym dla ludzi, którzy przyczyniają się aby crowdsourcing wysiłki.
Net neutrality is an umbrella term that covers many concepts.
Internet neutralność jest określeniem zbiorowym, które przykrywa wiele pojęć.
All these are usually grouped under the umbrella term, American Victorian.
Wszystkie te zazwyczaj są zgrupowane pod określeniem zbiorowym, American Victorian.
Swiss German is a regional or political umbrella term, not a linguistic unity.
Niemieckojęzyczny Szwajcar jest regionalnym albo politycznym określeniem zbiorowym, nie językowa jedność.
With these abstract artists, problems with the umbrella term black art arise yet again.
Z tymi artystami abstrakcyjnymi, problemy z określeniem zbiorowym czarna magia powstawać jeszcze raz.
Feminism is an umbrella term and is pretty meaningless without context.
Feminizm jest określeniem zbiorowym i jest całkiem nic nieznaczący bez kontekstu.
These terms are umbrella terms that also describe various other forms of unrelated music.
Te warunki są określeniami zbiorowymi, które również opisują rozmaite inne formy niepowiązanej muzyki.
"Romantic" is the umbrella word that designers use when explaining their approach to the new season.
"Romantyk" jest słowem parasola, którego projektanci używają wyjaśniając ich podejście do nowego sezonu.
It's also an attractive heads-up on some recent tendencies - decorative is an umbrella word sometimes used - in abstract painting.
To jest również atrakcyjny głowa-na na jakichś niedawnych tendencjach - ozdobny słowo parasola jest używane czasami - w malarstwie abstrakcyjnym.
Partly this may be because the term gained currency precisely in response to the proliferation of media and the lack of a suitable umbrella word to cover them.
Częściowo to może być ponieważ termin wszedł do powszechnego użycia dokładnie w odpowiedzi na rozmnażanie się mediów i braku odpowiedniego słowa parasola dotyczyć ich.
In Flemish and Scandinavian student organisations the word Presidium is used as an umbrella word for all the chairmen in the organisations's administration.
We flamandzkim i skandynawskich organizacjach studenckich słowo Prezydium jest używane jako słowo parasola dla wszystkich przewodniczących w zarządzaniu organizacjami.
"Hardcore" is an umbrella word referring to loud, fast music scored almost exclusively for guitars - a kind of confluence of the sensibilities of punk and heavy metal.
"Hardcorowy" słowo parasola odnosi się do głośnej, szybkiej muzyki opracowanej instrumentację prawie wyłącznie dla gitar - pewnego rodzaju konfluencja z wrażliwości punka i heavy metal.
It is clear that the APU agonised greatly on just what to assess under the umbrella word 'science'- and how to assess it.
To jest wolnym że APU zadręczało się niezwykle na właśnie co ocenić na mocy słowa parasola 'nauka' - i jak ocenić to.
Corruption has morphed into an umbrella word in New Jersey, said Jon Shure, president of New Jersey Policy Perspective, a liberal policy group based in Trenton.
Korupcja płynnie przechodziła z jednego obrazu w drugi do słowa parasola w New Jersey, powiedzieć Jon Shure, prezydent New Jersey Perspektywa polityczna, liberalna grupa polityczna umiejscowiła w Trentonie.
Since "herb" is an umbrella word covering all types of plant, it follows that they can be propagated by most of the methods used for plant increase, but there are two commonly used: seed and division.
Odkąd "ziele" jest słowem parasola obejmującym wszystkie typy rośliny, to następuje że oni mogą być rozpropagowani przez większość z metod wykorzystanych dla wzrostu roślinnego, ale jest dwa powszechnie używany: nasiona i podział.
Different topics were featured throughout the week under the umbrella title.
Inne tematy zostały zamieszczone przez tydzień pod parasolem tytuł.
The network later revived the Desire name as an umbrella title.
Sieć później wskrzesiła Ochotę imię jako parasol tytuł.
Umbrella titles are widely used in music, literature, television, and theater.
Tytuły parasola są powszechnie używane w muzyce, literatura, telewizja, i scena.
From 1992 to 1997, 62 books were published under the Goosebumps umbrella title.
Od 1992 do 1997, 62 książki zostały wydane pod Gęsią Skórką parasol tytuł.
Theater 13 is the umbrella title for movies the station airs.
Scena 13 parasol jest tytułem dla filmów powietrza dworcowe.
The Bold Ones is the umbrella title for several television series.
Śmiałe parasol jest tytułem dla kilku seriali telewizyjnych.
Originally, the show was developed for syndication under the Desire umbrella title.
Początkowo, widowisko zostało rozwinięte dla syndykalizacji poniżej Ochoty parasol tytuł.
An umbrella title is a formal or informal name connecting a number of individual items with a common theme.
Parasol tytuł jest formalnym albo nieformalnym imieniem łączącym szereg indywidualnych rzeczy z wspólnym tematem.
These series aired under the umbrella title Fun At Five.
Te serie dosuszone pod parasolem Zabawa tytułowa przy pięć.
The umbrella title Doctor in the House was used for all shows, and episodes from different series were sometimes shown out of sequence.
Parasol Lekarz tytułowy w izbie był używany dla wszystkich widowisk, i wydarzenia z innej serii czasami zostały pokazane wbrew chronologii.
The two umbrella titles reappeared in 2007, showing up during opening credits and on the network's Web site.
Dwa tytuły parasola powróciły w 2007, pokazując się podczas czołówki i na witrynie internetowej sieci.
Williams used Out Our Way as an umbrella title for several alternating series.
Williams użył Out Our Way jako parasola tytuł dla kilku szeregu naprzemiennego.
The following year, the two shows aired together under the umbrella title The Disney Afternoon.
W następnym roku, dwa widowiska nadane razem pod parasolem tytuł Disney Popołudnie.
Initially, there was no umbrella title for the series, with each week's documentary promoted under its own individual title.
Początkowo, nie było żadnego parasola tytuł dla serii, z każdym dokument tygodnia promował na mocy swojego własnego indywidualnego tytułu.
This series has been broadcast under the umbrella title A Touch of Frost.
Ta seria była transmitowana pod patronatem tytuł przymrozek.
Many scientific and academic conferences use umbrella titles as unifying themes for the activities scheduled in the course of the conference.
Wiele naukowych i naukowych konferencji używa tytułów naukowych parasola jako jednoczenie tematów do działalności zaplanowanych w trakcie konferencji.
The gag shorts, which lasted 90 seconds each, were shown with the following umbrella titles:
Krótkie spodenki gagu, które starczyły 90 sekundom na każdego zostały pokazane z następującymi tytułami parasola:
The results: six hourlong documentary programs under the umbrella title "The House."
Wyniki: sześć hourlong dokumentalne programy pod parasolem tytuł "izba."
It is the second part of two albums under the umbrella title "Dream Girl", the first being Chapter 1.
To jest druga część dwóch albumów pod patronatem tytuł "wymarzona Dziewczyna", pierwszy będący Rozdział 1.
The use of umbrella titles in motion pictures parallels their use in literature.
Wykorzystanie tytułów parasola w filmach dorównuje ich wykorzystaniu w literaturze.
The players operate under the umbrella title of the Arioso Ensemble.
Gracze obsługują pod patronatem tytuł arioso Zespół.
The umbrella title covers three segments.
Parasol tytuł obejmuje trzy segmenty.
Sometimes the wheel series is given its own umbrella title and promoted as a single unit instead of promoting its separate components.
Czasami koło seria jest danym swoim własnym parasolem tytuł i promowany jako pojedyncza jednostka zamiast działania na rzecz jego odrębnych składników.
Shell Presents was an early attempt at Australian television drama, or rather an umbrella title for several different productions.
Muszla Prezenty był wczesną próbą australijskiego dramatu telewizyjnego, albo raczej parasol tytuł dla kilku innych produkcji.
The lectures, which have the umbrella title of "Diplomacy After the Cold War," are free to the public.
Wykłady, które mają parasol tytuł z "Dyplomacja po zimnej wojnie," są wolne publicznie.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.