Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
From 1917 to 1926 a general convention was held triennially.
Od 1917 do 1926 ogólny kongres odbywał się co trzy lata.
It was established in 1955 and was published triennially until 1997.
To zostało założone w 1955 i został wydany co trzy lata do 1997.
A constitutional amendment passed in 2011 that will switch it to a triennially meeting after 2013.
Poprawka do konstytucji zdała z 2011 że zmienić to co trzy lata spotykając po 2013.
Since 1964 national conventions have been held triennially.
Od tej pory 1964 krajowe kongresy odbywały się co trzy lata.
Wards were replaced by electoral areas, and the entire council was to be elected triennially.
Oddziały zostały zastąpione przez wyborcze obszary, i cała rada miała zostać wybranym co trzy lata.
It is published triennially by Sage Publications and was established in 1957.
To jest wydane co trzy lata przez Sage Publications i został założony w 1957.
The Executive met annually, with a larger number of people forming the Commission, meeting triennially.
Władza wykonawcza spotkano się rocznie, z większą pewną liczbą osób zakładającą Komisję, spotykając co trzy lata.
They elected a Superior General triennially, but her charge could not be prolonged beyond six years.
Wybrali Superior General co trzy lata, ale jej opłata nie mogła być przedłużona po sześciu latach.
The Festival of Cartoon Art has been held triennially since 1983.
Festiwal Sztuki rysunkowej odbywał się co trzy lata od 1983.
It is the largest architectural award in the world and is granted triennially.
To jest największa architektoniczna nagroda na świecie i jest przyznany co trzy lata.
The commission recommended that elections be held triennially.
Komisja zaleciła, by wybory odbywały się co trzy lata.
The superior, her two assistants, and four consultors are elected triennially.
Nadrzędny, jej dwóch asystentów, i cztery konsultor są wybrane co trzy lata.
It presently meets triennially, with a smaller-scale mid-term meeting, every year and a half.
To obecnie spotyka co trzy lata, ze spotkaniem mały-skala pół-termin, co roku i połowa.
Previously the prize, established in 1891, was awarded triennially for best submitted essay on a subject of the writer's choice.
Wcześniej nagroda, urządzony się w 1891, został przyznany co trzy lata dla najlepszego przedstawionego wypracowania na temat tematu wyboru pisarza.
In such cases, disability benefits are redetermined triennially.
W podobnych wypadkach, renty inwalidzkie ponownie są ustalone co trzy lata.
The centres in the network meet triennially to develop work plans for advancing occupational health in key areas.
Ośrodki w sieci spełniają co trzy lata opracowywać plany robocze odnośnie posuwania naprzód medycyny pracy w kluczowych obszarach.
The Gold Medal is awarded triennially, the other two are awarded annually.
Złoty medal jest przyznany co trzy lata, drugi dwa są przyznane rocznie.
Local authority elections are held throughout New Zealand triennially and are conducted by postal vote.
Wybory władz lokalnych odbywają się w Nowa Zelandia co trzy lata i są prowadzony przez głosowanie korespondencyjne.
Metropolitan borough councils elections were held triennially.
Mieszkaniec metropolii rady dzielnicy wybory odbywały się co trzy lata.
The medal is awarded triennially, and Zeeman will be the second ever recipient of the award.
Medal jest przyznany co trzy lata, i Zeeman będzie drugi kiedykolwiek laureat nagrody.
The vacancy rates are calculated triennially for the city by the Federal Bureau of the Census.
Wskaźniki niewykorzystania pokojów są obliczone co trzy lata dla miasta przez federalistę Biuro Spisu ludności.
Rural and urban district councils, previously elected annually by thirds, could opt for elections of the whole council, triennially.
Wiejski i rady dzielnicy, wcześniej wybrać rocznie przez thirds, móc wybierać wybory całej rady, co trzy lata.
Local Guardians were elected triennially.
Miejscowi Strażnicy zostali wybranym co trzy lata.
An International Congress is held triennially in the home country of a member organization, and elects the Executive Board.
Międzynarodowy Kongres odbywa się co trzy lata w ojczyźnie organizacja członek, i wybiera zarząd.
Ten referendums have been held so far (excluding referendums on alcohol licensing, which were held triennially between 1894 and 1989).
Dziesięć referendums odbywać się do tej pory (wykluczając referendums na udzielaniu zezwolenia alkoholowym, który odbywali się co trzy lata między 1894 a 1989).