Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
The next step of the method is to conduct a trend analysis.
Kolejny krok metody ma prowadzić analizę tendencji.
Trend analysis is one of the most often used methods in forecasting.
Analiza tendencji jest jednym z najwięcej często używanych metod w przewidywaniu.
The scope for trend analysis is limited at present as we are still in the early stages of the new process.
Zakres dla analizy tendencji jest ograniczony teraz ponieważ jesteśmy wciąż za wczesne fazy nowego procesu.
The real value, in my opinion, is in the trend analysis.
Wartość rzeczywista, moim zdaniem, jest w analizie tendencji.
This permits trend analysis that can be useful for capacity management.
To pozwala na analizę tendencji, która może być przydatna do zarządzania pojemnością.
It can provide automated trend analysis to show what's happening in contact centers.
To może zapewniać zautomatyzowaną analizę tendencji pokazać co zdarzając się w centrach kontaktowych.
Historical observation is possible by using the built-in trend analysis capabilities.
Historyczna obserwacja jest dopuszczalna przez wykorzystywanie wbudowanych zdolności analizy tendencji.
This means simple trend analysis will not give a true 'like for like' comparison over time.
To oznacza , że prosta analiza tendencji nie sprawi prawdziwy 'lubić dla tak jak' porównanie z czasem.
"Forecasting is the process of predicting the future based on current trend analysis.
"Przewidywanie jest procesem przewidywania przyszłości na podstawie obecnej analizy tendencji.
Trend analysis only covers part of the external environment.
Analiza tendencji tylko obejmuje część otoczenia zewnętrznego.
League tables also function as an analytical tool for market share and trend analysis.
Tabele ligi również pełnią funkcję analitycznego narzędzia dla udziału w rynku i analizy tendencji.
Canadian data on sexual health is scarce; therefore, trend analysis and international comparisons are limited.
Kanadyjskie dane na temat seksualnego zdrowia rzadko się trafia; dlatego, analiza tendencji i międzynarodowe porównania są ograniczone.
In some fields of study, the term "trend analysis" has more formally defined meanings.
W jakichś przedmiotach kierunkowych, termin "analiza tendencji" ma znaczenia bardziej formalnie określone.
Furthermore, it uses trend analysis to predict errors so that the network is always available.
Ponadto, to wykorzystuje analizę tendencji do przewidzenia błędów aby sieć jest zawsze dostępna.
Since pictures speak louder than words, you may want to add graphs of your trend analysis (especially if they are positive).
Odkąd obrazy przemówią głośniej niż słowa, możesz chcieć dodać grafy swojej analizy tendencji (zwłaszcza jeżeli oni są pewni).
Use the trends analysis tool to see how IT spending changes over time and between agencies.
Wykorzystywać tendencje narzędzie analizy zobaczyć jak informatyczne wydatki zmiany w czasie i między agencjami.
Trend analysis that is based on data certified to industry standards ensures better investment decision-making.
Analiza tendencji, która opiera się na danych uwierzytelnionych do standardów przemysłu zapewnia lepsze podejmowanie decyzji inwestycyjne.
Today, trend analysis often refers to the science of studying changes in social patterns, including fashion, technology and consumer behavior.
Dziś, analiza tendencji często nawiązuje do nauki badania zmian w towarzyskich wzorach, w tym modę, technikę i zachowanie konsumenta.
The trend analysis component of this cannot be undervalued.
Z tego składnik analizy tendencji nie może być zaniżony wartość.
It also includes trend analysis and market news.
To również obejmuje analizę tendencji i rynek wiadomości.
The trend analysis demonstrates that generation gap appears to have substance with respect to specific political issues.
Analiza tendencji wykazuje, że różnica pokoleń wydaje się mieć substancję w odniesieniu do określonych kwestii politycznych.
Now he directs industry research and trend analysis for software ranging from mainframes to personal computers.
Skoro on kieruje przemysłem badania i analiza tendencji dla oprogramowania obejmującego od komputerów typu mainframe do komputerów osobistych.
In project management trend analysis is a mathematical technique that uses historical results to predict future outcome.
W zarządzaniu projektami analiza tendencji jest matematyczną metodą, która używa historycznych wyników by przewidzieć przyszły wynik.
Monitoring may include trend analysis and tracking energy consumption to identify cost-saving opportunities.
Kontrola może obejmować analizę tendencji i zużycie energii obserwacyjne zidentyfikować możliwości koszt-oszczędność.
In the quantitative trend analysis data is plotted along a time axis, so that a simple curve can be established.
W ilościowej analizie tendencji dane jest uknuty wzdłuż osi czasu, aby prosta krzywa może być założona.