transfer lounge

An Ansett bus operated the shuttle service which departed from a transfer lounge located between its two domestic concourses.

Ansett autobus posługiwał się transportem wahadłowym, który odjechał z hali tranzytowej zlokalizowanej pośrodku jego dwie krajowe hale.

When agents talk about a direct flight, they usually mean a flight itinerary that involves passengers either staying on board at the stopping place or spending a brief period in a transfer lounge before either reboarding the original aircraft or getting into another departing from a nearby gate.

Gdy agenci rozmawiają o locie bez przesiadki, oni zazwyczaj oznaczają plan podróży lotu, który obejmuje pasażerów też zostając na pokładzie przy miejscu postoju albo spędzając krótkiego okresu w hali tranzytowej przed albo ponownie wsiadaniem do oryginalnego samolotu albo mieszczeniem innego wyruszania z bramy znajdującej się obok.