It was founded as a publicly traded bank in 1833.

To zostało założone jako bank publicznie wymieniony w 1833.

Big, publicly traded banks in France have reported similarly strong results.

Potężny, publicznie wymienione banki we Francji przedstawiły raport podobnie poważne wyniki.

The three other trading banks subsequently joined the consortium in 1968.

Trzy inne banki handlu później dołączyły do konsorcjum w 1968.

Smaller regional desks in those countries trade bank notes and similar instruments.

Bardziej niewielkie regionalne biurka w tych krajach banknoty handlowe i podobne instrumenty.

Until last year, the trading banks had to pay central banks about 1 percent.

Do czasu gdy w zeszłym roku, banki handlu musiały płacić banki centralne około 1 procent.

The company received a licence to operate as a trading bank in 1942.

Spółka otrzymała licencję obsługiwać jako handel bank w 1942.

The trade bank will initially be capitalized with up to $5 million from the development fund.

Bank handlowy początkowo zostanie sfinansowany z do 5 milionów z funduszu rozwoju.

Trading banks were essentially merchant banks, which did not provide services to the general public.

Banki handlu były zasadniczo bankami kupieckimi, które nie świadczyły usług do użytku publicznego.

Cowen will not be alone among new publicly traded banks.

Cowen nie będzie sam wśród nowych banków publicznie wymienionych.

The bulk came from sales of weapons, oil, gold and other minerals, with the proceeds going into accounts at the Government's foreign trade bank.

Wielki rozmiar pochodził z handlu bronią, oleju, złota i innych minerałów, z dochodem pójść na konta przy banku handlu zagranicznego Rządu.

Nevertheless, at the end of the war, the bank continued to have a primary role as a savings and trading bank.

Niemniej, pod koniec wojny, bank kontynuował posiadanie prymarności jak oszczędności i handel bank.

The Acosta family owned two-thirds of the shares in the publicly traded bank.

Acosta rodzina posiadała dwie trzecie udziałów w pojemniku publicznie wymienionym.

A number of Arabian trading banks, which practice an Islamic banking, are also present in the country.

Szereg arabskiego handlu banki, które robią próbę islamskiej bankowości znajdują się również na wsi.

A key factor, he added, was that part of the credit was guaranteed by East Germany's foreign trade bank.

Nieodłączny czynnik, dodał, to było częścią kredytu został zagwarantowany przez Wschód bankowi handlu zagranicznego Niemiec.

Until 1934, private trading banks issued notes.

Do 1934, prywatne banki handlu wystosowały noty.

The first shares in the country were issued by the Baku Trade Bank.

Pierwsze części na wsi zostały wydane przez bakijski Bank handlowy.

It was disbanded in 2002 and sold to E*Trade Bank.

To zostało rozwiązane w 2002 i sprzedało E*Trade Pojemnik.

The tyranny of trading bank loans one moment, the freedom of the Central Park loop the next.

Tyrania handlu pożyczki bankowe jeden moment, wolność Głównej pętli parkowej następny.

The plan would be voluntary to join; within two days, reports appeared stating that all of New Zealand's major trading banks had signed up.

Plan byłby dobrowolny dołączyć; w ciągu dwóch dni, raporty ukazały się stwierdzanie, że wszyscy z ważnych banków Nowego Zealand handlu mieli zapisało się.

He headed the Foreign Trade Bank of Mexico when the banks were nationalized.

Był na czele banku handlu zagranicznego Meksyku gdy banki zostały znacjonalizowane.

In September 1974, the country's first commercial trading bank, the Bank of Tonga, opened.

We wrześniu 1974, pierwszy handlowy handel kraju bank, Bank Tonga, otwarty.

Kiwibank has higher customer satisfaction ratings than the four large Australian-owned trading banks.

Kiwibank ma wyższe wskaźniki zadowolenia klienta niż cztery duże banki handlu należące do Australijczyk/Australijka.

Its name means Trade Bank.

Jego imię znaczy Bank handlowy.

The Foreign Trade Bank was established to handle the Central Bank's international business.

Bank handlu zagranicznego został utworzony załatwić międzynarodowy biznes Centralnego Banku.

Increased ease of trading bank loans is generally positive for investors, who now have more benchmarks for assessing portfolio quality.

Podniesiona łatwość handlu pożyczki bankowe jest pewny ogólnie dla inwestorów, którzy teraz mają więcej wzorców dla oceniania portfolio jakość.