The trade allowance is "the drug of choice in our industry," he added.

Zasiłek handlowy jest "lek wyboru w naszym przemyśle," dodał.

Trade allowances: short term incentive offered to induce a retailer to stock up on a product.

Zasiłki handlowe: bodziec najbliższej przyszłości zaproponował by skłonić detalistę do towaru w górę na produkcie.

They can do this by cutting their CO2 emissions and trading allowances.

Oni mogą robić to przez obniżanie ich emisji dwutlenku węgla i zasiłków handlu.

A host of studies show that huge inefficiencies have developed because of the emphasis on special deals and trade allowances.

Gospodarz nauk pokazywać, że olbrzymie nieudolności rozwinęły z powodu nacisku na specjalne umowy i zasiłki handlowe.

It will be able to trade allowances with other authorities, save them for future years (bank) or use some of its future allowances in advance (borrow).

To będzie móc wymienić zasiłki z innymi władzami, oszczędzać ich na przyszłe lata (bank) albo używać jakiegoś z jego przyszłych zasiłków z góry (pożyczać).

Nor will the potential funds from the 300 million emissions trading allowances set aside for the demonstration of carbon capture and storage and innovative renewable technologies.

Ani zapisywać potencjalne fundusze z 300 milion emisji wymieniających zasiłki przeznaczone na prezentację zdobycia węgla i przechowywania i nowatorskich odnawialnych technik.

Mr. Giblen, the supermarket analyst with Paine Webber, said other factors also will make it hard to do away with trade allowances.

Mr. Giblen, analityk supermarketu z Paine Webber, wskazane inne czynniki również uczynią to trudne do zniesienia zasiłków handlowych.

The EU ETS helps to ensure that emissions are reduced at the lowest cost by enabling participants to trade allowances.

UE ETS pomaga zapewnić, że emisje są redukowane w najniższym koszcie przez umożliwianie uczestnikom do zasiłków handlowych.

Its American unit, U.S. Foodservice, was accused of booking profits from vendor promotions and trade allowances before the profits were earned.

Jego amerykańska jednostka, U.S. Foodservice, był oskarżony o rezerwowanie zysków z awansów sprzedawcy i zasiłków handlowych przed zyskami zostały zarobione.

If your business is covered by the EU ETS, you must meet targets by either cutting your business' emissions or by trading allowances.

Jeśli twój biznes jest objęty przez UE ETS, musisz osiągać cele przez którekolwiek cięcie twój biznes 'emisje albo przez wymienianie zasiłków.

A number of organised exchanges across Europe are offering platforms for trading allowances and a number of other market intermediaries, such as brokers, are also active in the market.

Szereg zorganizowanych wymian przez Europę oferują programy zasiłków transakcji i liczby innych pośredników rynkowych, taki jak brokerzy, są aktywne również w rynku.

Units that reduce their emissions below the number of allowances they hold may trade allowances with other units in the system, sell them to other sources or save them for future use.

Jednostki, które redukują ich emisje poniżej liczby zasiłków oni trzymają móc wymieniać zasiłki z innymi jednostkami w systemie, sprzedawać ich innym źródłom albo oszczędzać ich na przyszłe wykorzystanie.

The special trade allowances which we give, as wealthy countries, to poorer countries as a ladder out of poverty are now being challenged by those who prescribe blanket liberalization as the only option.

Specjalne zasiłki handlowe, które dajemy, jako bogate kraje, do biedniejszych krajów jako drabina z ubóstwa teraz są wyzywane przez te, które zalecają generalną liberalizację jako jedyna opcja.

These online databases are vital components of the EU Emissions Trading System (EU ETS) as they enable participants of the scheme to trade allowances.

Te bazy danych on-line są istotnymi składnikami UE Emisje Handel System (EU ETS) ponieważ oni umożliwiają uczestnikom planu do zasiłków handlowych.

Some energy intensive businesses are required to reduce CO2 emissions and trade allowances under the European Union Emissions Trading System (EU ETS).

Jakaś energia intensywne biznesy są wymagane do redukowania emisji dwutlenku węgla i zasiłków handlowych pod Unią Europejską Emisje Handel System (EU ETS).

"As long as you have Harvard M.B.A.'s out there as brand managers trying to increase volume share for one year" to get promoted, he said, you will have advocates of trade allowances.

"Pod warunkiem, że masz Harvard M.B.A.' s tam jako osoby odpowiedzialne za prowadzenie produktu na rynku próbujące podnosić udział seryjny przez jeden rok "dostać promowany, powiedział, będziesz mieć orędowników zasiłków handlowych.

Though trade allowances were originally devised to give grocers flexibility in marketing a product, allowing them to decide, for instance, whether to discount or to spend on advertising to help move more product, many have simply pocketed the money.

Chociaż zasiłki handlowe początkowo zostały zapisane dawać właścicielom sklepu spożywczego giętkość w marketingu produkt, pozwalając im decydować, na przykład, czy do rabatu albo wydać na reklamowanie pomóc przestawiać więcej produktu, wielu po prostu zagarnął pieniądze.

Senator Bingaman said he hopes to tighten standards on carbon emissions from coal-burning utilities by instituting a nationwide cap, along with "a market-based system for emitters to buy allowances to emit and trade allowances to emit."

Senator Bingaman powiedział, że on ma nadzieję ograniczyć standardy o emisjach węgla z węglowych usług komunalnych przez ustanawianie ogólnokrajowej czapki, wraz z "rynkowy system dla emiterów kupić zasiłki emitować i wymienić zasiłki emitować."

If the ruins at We-were-guided are of sufficient scientific interest, then the Unity will, perhaps, give us trade allowances, including the earthquake-predictive equip- ment we need, in return for concessions, for scientific study, without demanding that we violate the basic principles of our social structure."

Jeśli ruiny przy We-were-guided są z wystarczającego naukowego interesu, w takim razie Jedność, może, da nam zasiłki handlowe, w tym earthquake-predictive wyposażać- ment musimy, w zamian za ustępstwa, dla naukowej nauki, bez wymagania, byśmy łamali podstawowe zasady swojej struktury społecznej. "